Contenu Du Carton P; Accessoires Disponibles P; Pose Et Dépose De La Capote Et La Toile De Protection P; Le Réducteur P - Mutsy traveller Manual De Instrucciones

une négligence ou un accident
· les dommages après une modification par le
client, non autorisée par Mutsy
· les dommages rapportés plus de 2 mois après
leur survenue
Mutsy ne donne aucune garantie sur les rétrécis-
sements ou défauts aux éléments en tissu causés
par le nettoyage de ces éléments.
La sécurité est très importante pour Mutsy.
Nos produits répondent aux normes de sécurité
les plus strictes :
· Europe : EN 1888
· UK : BS EN 1888
· Canada : SOR/ 85 -379
· USA : ASTM F833
Pour toutes questions et/ou remarques, vous pou-
vez nous contacter via www.mutsy.com/contact
Contenu du carton
· Siège en matière plastique avec habillage,
réducteur de siège, 2 protège-ceintures et un
protège-boucle.
· Capote et toile de protection
Accessoires disponibles :
· L'adaptateur Mutsy Traveller, pour fixer votre
Traveller sur une poussette Mutsy.
· L'adaptateur Trans range Traveller, pour fixer
votre Traveller sur une poussette Trans range.
· Une protection contre la pluie
Pose et dépose de la capote et la toile de pro-
tection
· Poussez les chevilles en plastique des deux
côtés de la capote dans les ouvertures en plas-
tique sur les côtés du dossier. Accrochez les
boucles à l'extrémité du dossier. Fixez la toile
de protection au moyen des boucles sur le côté
de la toile. Poussez les bouchons de la capote
puis tirez celle-ci vers le haut pour la déposer.
Le réducteur
· Le réducteur offre un soutien supplémentaire à
la tête et le dos pendant les premiers mois. Pour
monter le réducteur, vous glissez les ceintures à
travers les ouvertures dans le réducteur (E1).
Fixation du Traveller dans la voiture
· Mettez l'anse de portage en position 1. Pour
les différentes positions possibles de l'anse de
portage, voir l'illustration H.
· Bouclez la ceinture puis tirez la ceinture inter-
médiaire à travers l'ouverture de devant (illus-
tration A1).
· Passez la ceinture d'épaule par les ouvertures
arrières (A2, B2)
! Assurez-vous de ne pas faire passer la ceinture
derrière le bouton de réglage du dos.
· Tendez la ceinture en la tirant comme indiqué
dans l'illustration C.
23
Français