Tekniska Data; Skydda Miljön - Black and Decker BDCDD12 Traducción De Las Instrucciones Originales

SVENSKA
Felsökning
Problem Möjlig orsak
Enheten startar inte. Batteripaketet är inte
laddat.
Batteripaketet laddas Laddaren är inte
inte. inkopplad.
Omgivande
lufttemperatur är för
varm eller för kall.
Enheten stängs av Batteripaketet har
oväntat. nått sin maximala
temperaturgräns.
Urladdat. (För
att maximera
batteripaketets
livslängd är det
utformat att stängas
av när det har laddats
ur helt.)
Underhåll
Detta BLACK+DECKER-verktyg har konstruerats för att
fungera under lång tid med ett minimum av underhåll. Med rätt
underhåll och regelbunden rengöring behåller verktyget sina
prestanda.
Laddaren behöver inget annat underhåll än regelbunden
rengöring.
Varning! Ta ut batteriet ur verktyget innan du utför något un-
derhåll på verktyget. Koppla ur laddaren innan du rengör den.
Rengör regelbundet ventilationshålen på ditt verktyg och
u
din laddare med hjälp av en mjuk borste eller en torr trasa.
Rengör regelbundet motorhöljet med hjälp av en fuktig
u
trasa.
Använd inte slipmedel eller lösningsbaserade rengörings-
medel.
Öppna chucken med jämna mellanrum och knacka på den
u
för att avlägsna damm som sitter på insidan.
Skydda miljön
Z
Separat insamling. Produkten får inte kastas i
hushållssoporna.
Skulle du en dag upptäcka att din produkt från
BLACK+DECKER behöver ersättas eller att du inte längre har
någon användning för den, kassera den inte tillsammans med
hushållsavfallet. Lämna produkten för separat insamling.
58
(Översättning av originalanvisningarna)
Möjlig lösning
Kontrollera batteripaketets
laddningsspecifikationer.
Koppla in laddaren i ett
fungerande uttag.
Flytta laddaren och
batteripaketet till
en omgivning där
lufttemperaturen är över
4,5 °C (40 °F) eller under
40,5 °C (105 °F).
Låt batteripaketet svalna.
Placera på laddaren och
låt ladda.
z
Insamling av uttjänta produkter och förpackn-
ingsmaterial gör att material kan återanvändas.
Användning av återvunnet material minskar
föroreningar av miljön och behovet av råmate-
rial.
Lokala föreskrifter kan kräva separat insamling av elprodukter
från hushållen, vid kommunala insamlingsplatser eller hos
återförsäljaren när du köper en ny produkt.
BLACK+DECKER tillhandahåller en inrättning för insamling
och återvinning av BLACK+DECKER:s produkter när dessa
har nått slutet på sin livslängd. Om du vill utnyttja denna tjänst
återlämnar du produkten till en auktoriserad verkstad, som
samlar in den för vår räkning.
Du kan kontrollera var ditt närmaste behöriga reparationsom-
bud finns genom att kontakta ditt lokala BLACK+DECKER-
kontor på adressen som anges i denna handbok. Alternativt
finns en förteckning över behöriga reparationsombud för
BLACK+DECKER och komplett information om vår service
efter försäljning med kontaktadresser via internet på:
www.2helpU.com
Batterier
Z
Det finns inga delar som kan repareras inuti.
Lämna tillbaka hela enheten till din återförsäljare eller
u
en lokal återvinningsstation för att återvinna batteriet vid
slutet av produktens livstid. Kasta inte enheten i hush-
ållssoporna.

Tekniska data

Spänning
V
Tomgångshastighet
Min
Max vridmoment
Nm
Chuckkapacitet mm
Maximal borrkapacitet
Stål/trä mm
Vikt kg
BDCDD12
10,8
DC
-1 0–550 rpm
12,5/26
1–10
10/25
0,98