11
Recursos
11.7
Usando retardo de salida
11.7.1
Sistemas de sala FOH
Sistemas con retardo
11.7.2
En recintos grandes donde el sistema principal de sala es llevado a sus límites, el uso
de parlantes de retardo distribuidos por el recinto, cada uno retardado del sistema
principal, te permite crear zonas de cobertura más uniforme y mejor inteligibilidad.
El sonido viaja a una velocidad de 1,130 pies (340 metros) por segundo (con alguna
variación por temperatura, humedad y altitud). Por lo tanto, le toma 1.1 ms al sonido
para viajar 1 pie (.30 metros). Por ejemplo, necesita aproximadamente 11 ms para
recorrer 10 pies (3 metros). De esta manera, si estás alineando tu sistema principal de
sala y está a 10 pies (3 metros) de distancia de tu batería, necesitarás retardar la señal
que alimentará ese sistema en 11 ms.
Existen sistemas profesionales de software que pueden calcular los tiempos de
alineación exactos, pero con un poco de matemática y escucha cuidadosa, podemos
resolver sin necesidad de accesorios adicionales.
En un recinto chico con un escenario relativamente pequeño, tanto el sistema
principal como el nivel acústico de amplificadores de guitarra y la batería pueden
ser escuchados por los oyentes en la audiencia. Esto puede reducir la inteligibilidad
del sistema de sala, porque el micro de la tarola y su sonido directo están llegando al
oyente en tiempos diferentes. Es ahora que el retardo entra en acción.
Lo primero que tienes que hacer es encontrar el instrumento más ruidoso en el
escenario. Generalmente es la tarola, pero puede ser el amplificador de guitarra, así
que deja que tus oídos decidan.
1. Mide la distancia desde la tarola a las unidades de media frecuencia de tu
sistema principal de sala y multiplica ese valor por 1.1 (si lo mides en pies) o 0.34
(si lo mides en metros).
2. En tu StudioLive, selecciona la mezcla principal y ajusta el retardo de salida al
valor obtenido de tu cálculo.
3. Sube el nivel del canal de la tarola en tu mezcladora a ganancia unitaria y pide
a tu baterista que toque golpes simples en la tarola aproximadamente, uno
por segundo. Asegúrate de que toque al mismo nivel que lo hará durante la
presentación.
4. Usa tu control de nivel principal para ajustar el nivel del sistema de sala lo más
cercano posible al nivel acústico de la tarola.
5. Escucha los parlantes y la tarola cuidadosamente y haz pequeños ajustes al
retardo de salida hasta que los tiempos de ataque suenen lo más coherente
posible.
En la mayoría de las situaciones un sistema de PA consiste en un sistema principal de
parlantes ubicado al frente del recinto para reproducir el audio por todo el espacio
de audiencia. Como resultado, el nivel del sistema entero es considerablemente más
alto al frente del recinto que en la posición de mezcla.
En situaciones donde el sonido debe ser reproducido más allá del rango óptimo
del sistema principal, los sistemas con retardo bien ubicados pueden extender
la inteligibilidad del sistema principal. Por medio de la creación de zonas de
escucha repartidas en el recinto, tu sistema principal de sala sólo necesita ser lo
suficientemente ruidoso para cubrir el frente del recinto. Como resultado, puedes
bajar su nivel, dar un descanso a los oídos de la audiencia y obtener una mejor
fidelidad de tus parlantes.
Cuando coloques sistemas con retardo, ubícalos donde la inteligibilidad del sistema
principal comienza a caer a causa de los obstáculos ambientales.
Interiores. En interiores, el principal objetivo es resaltar el sonido directo sobre
las reflexiones reverberantes. Tu objetivo será encontrar el punto donde la
relación entre sonido directo y reverberante llega aproximadamente a 50/50. En
este punto, las reflexiones del cuarto están a un nivel igual al sonido directo del
PA y se ha perdido la inteligibilidad vocal.
StudioLive™ Series III
Manual del propietario
102