Tabla de contenido
Publicidad
1-1. Sensitivity Control
4-6.
Control de sensibilidad
A Digital Elite lens is
�
La figura muestra el lente de una care-
shown.
ta Digital Elite
1
Sensitivity Adjustment
1 Botones de ajuste de la sensibilidad
Buttons
2 Botón de selección de modo
2
Mode Control Button
Use control to make the lens
Este control permite obtener una respuesta
more responsive to different
más sensible del lente a los distintos niveles
light levels in various welding
de luz de los diferentes procesos de solda-
processes. Use a Mid-Range
dura. Utilice un rango medio o un ajuste
or 30 50% sensitivity set-
de sensibilidad del 30 al 50 % para la ma-
ting for most applications.
yoría de las aplicaciones.
It may be necessary to adjust
helmet sensitivity to accom-
Tal vez sea necesario ajustar la sensibilidad
modate
de la careta para adaptarla a las diferentes
conditions or if lens is flashing
condiciones de iluminación o si el lente está
On and Off.
parpadeando entre encendido y apagado.
The sensitivity ranges for
each mode are as follows:
Los rangos de sensibilidad para cada modo
Weld, Cut, X-Modes
son los siguientes:
Grind Mode
adjustment
Modos Soldadura, Corte y X - 0–10
!
Do not weld in the Grind
Modo Esmerilado - no hay ajustes de
mode; the lens will not
darken.
sensibilidad
No suelde en el modo Esmerilado; el
lente no se oscurecerá.
�
Las caretas Performance no disponen
de modo X.
Procedimiento
sensibilidad
Soldadura con electrodos convencionales
Cortocircuito (MIG)
MIG pulsado y por rociado
Soldadura por arco de tungsteno protegido
por gas (TIG)
Corte o soldadura por arco de plasma
different
lighting
0–10
No sensitivity
para
ajustar
Ajustes de sensibilidad recomendados
X-Mode is not present on
�
Ajuste la sensibilidad de la careta de
Performance helmets.
acuerdo con las condiciones de ilumi-
Sensitivity Adjustment
nación en las cuales será utilizada.
Procedure
� Pulse el botón de encendido / apagado
automático para encender la careta.
Adjust helmet sensitivity
� Pulse el botón de selección de modo
in lighting conditions hel-
para escoger la función deseada: Sol-
met will be used in.
dadura, Corte o modo X.
Press Auto On/Off button
� Utilice los botones LESS (menos) y
to turn helmet On.
MORE (más) para ajustar la sensibili-
Press Mode button to se-
dad en los niveles más bajos.
lect
desired
function:
� Posicione la careta en la dirección de
Weld, Cut, or X-Mode.
acuerdo al uso, exponiéndola a las con-
Use Sensitivity Less and
diciones de luz del ambiente.
More buttons to adjust
� Pulse repetidamente el botón MORE
sensitivity control to low-
est setting.
hasta que el lente se oscurezca; a con-
tinuación pulse el botón LESS hasta
que se aclare. Un método alternativo es
mantener pulsado el botón LESS hasta
que el lente se aclare.
La careta está lista para ser utilizada. Pue-
den necesitarse pequeños reajustes para
ciertas aplicaciones, o si el lente parpadea
entre encendido y apagado.
�
Reduzca el ajuste de la sensibilidad si
el lente continúa oscuro durante un
la
tiempo mayor que el establecido para
el retardo.
Rango medio
Rangos bajo y medio
Rango medio
Rangos medio y alto
Rangos bajo y medio
2
1
Face the helmet in the di-
rection of use, exposing it
to the surrounding light
conditions.
Press sensitivity More
button until the lens dark-
ens, then press Less
button until lens clears. An
alternative method is to
press and hold the Less
button until
the
lens
clears.
Helmet is ready for use.
Slight readjustment may
be necessary for certain
applications or if lens is
flashing on and off.
Reduce Sensitivity set-
ting if lens stays dark
longer than Delay setting.
OM-256476 Page 1
OM-256476 Página 13
Publicidad
Tabla de contenido
