Kenmore 796.4138 _ Manual De Uso página 34

iNSTRUCCIONES IMPORTANTES SABRE SEGURIDAD ..... 35-37
REQUISITOS DE CONEXl6N A TIERRA ................................ 37
FUNCIONES Y VENTAJAS
Piezas y componentes ctaves ..................................................... 38
Accesoriosincluidos . ................................................................... 38
Accesoriosopclonales ................................................................. 38
REQUISITOS DE INSTALAC|ON
Dimensiones y especificaclones clave ...................................... 39
Escoja ellugar adecuado .......................................................... 39
Tipo de piso ................................................................................... 39
Espaciosde instalaci6n .............................................................. 39
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION
Desempaquetado y desembalaje de pernos de transpose_40
Conexi6n de los tuberlas de agua .............................................. 41
Conexi6n de la manguera de drenaje ...................................... 42
Conexi6n del suministro el_ctrico . ............................................. 42
Nivelaci6n de la lavadora
.........................................................
43
Instalaci6n de almohadillas antlrresbalantes .......................... 43
INSTRUCCIONES DE usa
Funcionesdel panel de control ..................................................
44
Operaci6n de ia iavadora
..........................................................
45
Gu_o de ciclos ........................................................................ 46-47
Clasificaci6n d e iascargas de lavado ...................................... 48
Acerca de la gaveta del dispensador
.......................................
49
Usa del detergente y del dispensador ...................................... 50
Retenedor de puerto magn_tico
.................................................
50
Pantallade tiempo y estado ....................................................... 51
Botones modificadores de clclo ................................................. 52
Ciclos y opciones de vapor .......................................................... 53
Opci6n Steam Treat (Affadir Vapor) ..................................... 53
Botones de opci6n........................................................................ 54
Delay Start (Inicio Demorado)
...............................................
54
Extra Rinse(Enjuague Extra) ................................................... 54
Pre-Wash (Prelavado) ............................................................... 54
Funciones especiales .................................................................... 55
ControlLock (Bloqueo de losControles) ............................... 55
Clean Washer (Limpiar Lavadora) ....................................... 55
My Cycle (Mi Ciclo) .................................................................. 55
Auto Soak (Remojo Autom6fico) ........................................... 55
Stay Fresh (Mantener Fresco) ................................................ 55
CUIDADO Y LIMPIEZA
Limpieza regular ..................................................................... 56-57
Limpieza del exterior
...............................................................
56
Cuidado y limpieza del interior ............................................. 56
Clean Vv'asher (Limpiar Lavadora)
......................................
56
Limpieza de la junta de la puerto y
vidrio ........................... 56
Ellminaci6n de la acumulaci6n de mlnerales ........................ 56
Almacenamiento de la lavadora ........................................... 57
Limpieza del dispensador
........................................................
57
Mantenimiento ........................................................................ 58-59
Limpieza de los filtros de entrada de agua ......................... 58
Limpieza del filtro de bomba de drenaje ............................ 59
Sistema KENMORE CONNECT
TM
...........................................
60
GU|A DE SOLUCION DE PROBLEMAS ................................... 61
Sonidos normales que se pueden escuchar .............................. 61
Antes de solicitor asistencia
t_cnica....................................
61-63
GARANTJA ........................................................................... 64
En el espacio de abajo, registre la fecha de la compra, el modelo y
n0mero de serie del producto. Usted encontrar6 el ngmero de modelo
y de serie impreso en una piaca de idenfificaci6n ubicada dentro de {a
pue_a de la _avadora. Tenga esto informaci6n a mona siempre que se
ponga en contacto con Sears en relaci6n con su producto.
N. ° de modelo
Fecha de compra
N? de serie
Ouorde estas instrucclones y su reclbo de venta pare
referencia futura.
34
Acuerdos maestros de protecci6n
Felicidades per haber realizado una compra inteligente. Su nuevo
producto Kenmore _ est6 diseSado y fabrlcado para brindar arias
de funcionamiento fiable, No obstonte, ol igual qua cualquier otro
producto, es posibte qua requiera un mantenimiento preventivo
o alguna reparaci6n cada cierto tiempo. Ahi es cuando cantor
con un Acuerdo maestro de protecci6n puede ayudade a ahorrar
tiempo y dinero.
El acuerdo maestro de protecci6n tambi6n Io ayuda a extender la
vida gtil de su nuevo producto, E! Acuerdo _ incluye los siguientes
puntos:
* Piezas y mano de obra necesarias para mantener los productos
en buen funcionamiento bajo un usa normal, no 0nicomente los
defectos de fabricoci6n. Nuestra cobertura va mucho mas all6 de la
garantia del producto. No hay ninguna folio funclonal deducible que
se excluya de la cobertura: se trata de una protecci6n real.
. Serviclo experto mediante un grupo de m6s de 10.000 t_cnicos
autorizados de Sears, !o qua significa que alguien en quien puede
confiar va a trabajar en su producto,
"Vlsltas a su domlcillo illmitadas y servlclo en todo el pals todas
los veces quenos necesite, cuando has necesite.
° Garantia por defectos de fabrlcacl6n: reemplazo de su producto
si se producen cuatro o m6s fallas dentro de los dace meses.
. Reemplazo del producto: si _ste no puede repararse.
"Control de mantenimiento preventivo anual a pedido, sin cargos
extra,
• Ayuda r6pida per tel_fono: Io Ilamamos resoluci6n r6pida.
Soporte telef6nico de un representante de Sears sabre todos los
produdos. Piense en no_ros coma un "manual de usuario que
habla".
° Protecci6n de picos de tensi6n contra dafios el_ctricos debidos a
fluctuaciones de la energla.
• Protecci6n anual de $250 pot p6rdida de comlda que se
haya producido coma resultado una falla mec6nica cualquier
refrigerador o congelador cubierto.
Reintegro par alquiler sila reporaci6n de su producto tarda m6s
de Io prometido.
• 25% de descuento del precio normal de cualquier servicio de
reparaci6n no cublerto y de piezas relacionadas instaladas.
Una vez que adqulera el Acuerdo, s61o tiene que hacer un Ilamado
telef6nico para programar el servicio. Puede Ilamar en cualquier
momenta de dia o de noche, o coordinar un servicio t_cnico online.
El Acuerdo maestro de protecci6n es una compra sin desgos.
Si usted Io cancela par cualquier raz6n durante el periodo de
garantla del producto, le devolveremos la totalidad dot dinero, o
una devoluci6n prorrateada en cualquier momenta despu_s de que
expire el perlodo de garantla. Adqulera hay mismo su Acuerdo
maestro de protecci6n,
Se aplican algunas limitaciones y exclusiones.
Para consultar preclos y e informaci6n adlcional en los EE. UU.
ilame al 1-800-827-6655.
La cobertura en Canad6 varla en algunos aspectos.
Para m6s detalles, Ilame a Sears Canad6 a 1-800-361-6665.
Servicio de instalaci6n de Sears
Para solicitar Io instalaci6n profesional de Sears de
electrodom_stlcos, disposltivos para apertura de puertas de garaie,
calentadores de aguo y otros electrodom_sficos, Ilame en los EE.
UU. o Canad6 a: T-800-4-MY-HOME _.