Página 1 LG Optimus Elite ™ ™ Guía del Usuario...
Página 4 Es posible que ocasionalmente haya actualizaciones disponibles para su teléfono. También puede utilizar el menú para comprobar y descargar las actualizaciones. Toque > > > >...
Página 5 Tenga la precaución de no cubrir los sensor con una cubierta protectora, estuche o funda protectora no autorizada por LG.
Página 8 Inserte una tarjeta microSD para usar la cámara y otras funciones multimedia. Los contenidos multimedia se guardarán en la tarjeta microSD.
Página 14 Las conﬁguraciones de luz de fondo prolongadas, la búsqueda de servicios, el uso del modo de vibración y del navegador, así como otras variables pueden reducir el tiempo de conversación y de espera de la batería. Observe el indicador de nivel de carga de la batería y cargue la batería antes de que se agote.
Página 17 No se admiten puertos USB de baja potencia, como los puertos USB de los teclados ni hub USB alimentado por bus. El controlador de USB de LG se puede descargar del siguiente sitio: http://www.lg.com/us/ > Seleccione Mobile (Móvil) > Drivers & Downloads (Controladores y descargas). Debajo de la sección Download Drivers / Phone Updates (Descargar controladores / Actualizaciones de teléfono), haga clic en Click here to download your mobile...
Página 23 Los ajustes del volumen de sonidos y otras conﬁguraciones generales de las notiﬁcaciones se describen en el submenú Sonido de Ajustes.
Página 31 Esta pantalla aloja todas las aplicaciones predeterminadas y descargadas (instaladas de Google Play).
Página 33 La Pantalla de aplicaciones se cierra automáticamente cuando toque un icono para abrir su aplicación. Al arrastrar un icono hasta la Pantalla principal también se cierra automáticamente la Pantalla de aplicaciones. Se puede personalizar la pantalla principal con los accesos directos a las aplicaciones más usadas. Las aplicaciones están ubicadas en la Pantalla de aplicaciones, pero se pueden añadir accesos directos a las aplicaciones en la pantalla principal para agilizar el acceso.
Página 38 La aplicación E-mail puede acceder tanto al correo electrónico basado en Exchange Server (como el correo electrónico de trabajo) y otros proveedores de correo electrónico basados en internet como Yahoo! y Gmail.
Página 39 Se puede añadir el mismo acceso directo en cualquiera de las pantallas disponibles (principal o extendida). La aplicación que se agrega a la pantalla también aparece en la Pantalla de aplicaciones.
Página 42 Los contactos destacados son aquellas entradas de contactos que se han etiquetado como muy importantes.
Página 43 Un ejemplo de pantalla que se reorienta automáticamente por el movimiento del teléfono es la pantalla de Mensajes. Para esto, sólo tiene que girar el teléfono a la posición horizontal.
Página 47 Si no desea que la pantalla cambie de orientación en forma automática, desmarque la opción Pantalla giratoria. > Ajustes > Pantalla y desmarque Pantalla giratoria. Toque >...
Página 52 Siga el paso 1 para llamar, toque la ﬁcha Registro, ubique la entrada de la llamada y toque...
Página 53 Al hacer una llamada de emergencia, el teléfono entra automáticamente en modo de emergencia.
Página 54 Si usa el auricular Bluetooth durante una llamada, el icono de notiﬁcación de llamada en curso en la Barra de estado se vuelve azul.
Página 55 Puede tener varias pausas en un número de teléfono y combinar pausas de dos segundos con pausas ﬁjas.
Página 56 Al marcar un número con una pausa ﬁja (Espera), toque en la ventana emergente para enviar el siguiente conjunto de números.
Página 60 Su teléfono acepta mensajes incluso estando apagado. No obstante, su teléfono sólo le avisa sobre los nuevos mensajes cuando está encendido y se encuentra en un área de servicio.
Página 61 Para las llamadas en las que no desea ser interrumpido, puede deshabilitar temporalmente la función Llamada en espera al tocar antes de hacer la llamada. La llamada en espera se reactiva automáticamente una vez que termine la llamada.
Página 62 El Registro sólo registra las llamadas que ocurren mientras el teléfono está encendido. Si se recibe una llamada mientras el teléfono está apagado, no se incluirá en el registro. Si devuelve una llamada desde el menú de correo de voz, no se incluirá en el registro de llamadas del teléfono.
Página 64 No puede guardar números de teléfono que ya estén en los contactos ni de llamadas identiﬁcadas como Sin ID. o Restringidas.
Página 66 La función de Control de voz (Hablar para accionar) no se iniciará si se encuentra actualmente en un menú activo.
Página 67 Use la función de Marcación por voz en un entorno silencioso, para que pueda reconocer correctamente los comandos.
Página 74 En modo TTY, el teléfono mostarará el icono de acceso a TTY. Si el modo TTY está habilitado, es posible que disminuya la calidad de audio de los demás dispositivos conectados a la toma del auricular.
Página 76 Puede ajustar el volumen del timbre en la pantalla principal o en la Pantalla de aplicaciones o en casi cualquier pantalla con las Teclas de Volumen que se encuentra a la izquierda de su teléfono. En otras aplicaciones, tales como Música, YouTube, indicaciones por voz y otras otras aplicaciones de audio, los Botones de Volumen controlan el volumen de la aplicación.
Página 79 Los valores de luz de fondo prolongados reducen los tiempos de conversación y de espera de la batería. Para lograr el mayor rendimiento de la batería, utilice el tiempo de espera más corto que le resulte conveniente.
Página 80 Para lograr el mejor rendimiento de la batería, utilice los niveles de atenuación. Algunas aplicaciones del teléfono no son compatibles con la función de pantalla giratoria. Para lograr el mayor rendimiento de la batería, utilice el tiempo de espera más corto que le resulte conveniente.
Página 82 Si activa la opción Ubicación, la red podrá detectar su posición mediante la tecnología GPS, lo cual facilita el uso de algunos servicios y aplicaciones. Si desactiva la opción Ubicación, la función de localización por GPS se desactivará casi por completo, menos para el servicio 91 1. Sin embargo, no ocultará su ubicación general según el sitio de transmisión celular que corresponda a su llamada.
Página 83 Desmarque esta opción cuando no use los mapas para conservar la batería.
Página 85 Tiene cinco oportunidades para introducir el patrón de desbloqueo, el PIN o la contraseña. Si introdujo información incorrecta cinco veces, debe esperar 30 segundos antes de intentar nuevamente.
Página 89 Para agregar algunas cuentas, debe comunicarse con un administrador de red para obtener información acerca de la conﬁguración de las cuentas. Por ejemplo, es posible que necesite saber la dirección del servidor o del dominio de la cuenta. Muchas cuentas requieren sólo de un nombre de usuario y una contraseña, pero otras requieren más información.
Página 101 Si no hay espacio disponible en un panel especíﬁco de la pantalla principal, la función Añadir no estará disponible; deberá borrar o quitar un elemento antes de agregar otro. En este caso, tiene la opción de cambiar a otro panel de pantalla principal.
Página 102 En la pantalla principal, toque para mostrar la función de búsqueda.
Página 105 Cuando vea la tecla verda Llamar al lado de un número, como en sus Favoritos o Registro, sólo tóquelo para llamar al número.
Página 106 Consulte para obtener detalles sobre cómo copiar archivos a una tarjeta microSD desde la computadora.
Página 109 Si todavía no posee una cuenta de Google, toque y siga las indicaciones en pantalla para crear una nueva cuenta.
Página 114 Si no está conectado a una red, por ejemplo, si está trabajando en el modo avión, los mensajes que envía se almacenan en el teléfono con la etiqueta Enviados hasta que se vuelva a conectar a una red.
Página 117 La lista de conversaciones se asemejará a la Bandeja de entrada. La mayoría de las opciones disponibles mientras usa la Bandeja de entrada también estarán disponibles al ver estas listas de mensajes etiquetados.
Página 122 Si tiene diferentes cuentas de correo electrónico, debe conﬁgurar cada cuenta con sus propios ajustes.
Página 123 Por mayor información, consulte los documentos de ayuda de su proveedor de correo electrónico o póngase en contacto con su administrador de tecnología.
Página 125 Las interrupciones de la señal o la información incorrecta de nombre de usuario o la contraseña pueden provocar problemas para completar la comunicación. Se pueden tener varias cuentas activas de correo electrónico de trabajo (Microsoft Exchange) en el teléfono.
Página 126 Para enviar el mensaje actual con copia adicional (Cc) o con copia oculta (CCO) a otros destinatarios, toque >...
Página 131 Consulte su plan de servicio para obtener los costos aplicables de los mensajes de texto.
Página 133 Consulte su plan de servicio para obtener cargos aplicables de mensajes multimedia.
Página 134 Para eliminar o reemplazar un adjunto con una imagen o un archivo de audio, en la pantalla Redactar, toque el botón Remover diapositiva o Sustituir imagen que se encuentra junto al adjunto.
Página 135 El archivo adjunto en el mensaje MMS puede guardarse en la tarjeta microSD. Para guardar el adjunto, mantenga presionado el archivo y toque Guardar adjunto en el menú contextual de opciones de mensaje. Al responder a un mensaje SMS con un mensaje MMS, primero abra el mensaje de texto, toque y toque Adjuntar.
Página 137 Alertas Inalámbricas de Emergencia (Wireless Emergency Alerts, WEA), también conocidas como CMAS, es una parte de un sistema nacional de alertas llamado IPAWS (Integrated Public Alert and Warning System; Sistema integrado de alertas y avisos públicos) que permite a oﬁciales de administración de emergencia difundir las advertencias e información de seguridad rápidamente a través de alertas de texto a teléfonos inalámbricos basados en su ubicación geográﬁca.
Página 139 Si todavía no posee una cuenta de Google, toque Crear (en lugar de Iniciar sesión) y siga las indicaciones en pantalla para crear una nueva cuenta.
Página 143 Las opciones de Google Play pueden variar según la versión instalada en su teléfono. Su aplicación Google Play se actualizará automáticamente cuando esté disponible.
Página 144 Tenga precaución con las aplicaciones que requieren acceso a su información personal, a funciones o que implican un tiempo de uso signiﬁcativo. La tarjeta microSD contiene fotos, videos y música. Las aplicaciones se pueden almacenar en la tarjeta microSD y en el teléfono. Los contactos y calendarios se almacenan en forma remota en sus servidores Google o Outlook remotos.
Página 148 No es necesario iniciar sesión en YouTube para ver el contenido. Sin embargo, si desea iniciar sesión para tener acceso a las opciones adicionales, toque > Mi canal. Luego ingrese su usuario y contraseña y toque Iniciar sesión.
Página 156 Puede conectarse a Internet a través de la red móvil o de Wi-Fi (acceda al tocar > >...
Página 157 Para cambiar la página de inicio predeterminada, toque > > > El navegador se inicia automáticamente cuando se toca un vínculo Web en un correo electrónico o mensaje de texto.
Página 168 Desde cualquier página web abierta, toque (al lado de la URL).
Página 177 Para ir al día actual en cualquier vista del calendario, toque >...
Página 181 > Mostrar opciones extra para agregar o editar detalles de evento adicionales. Toque...
Página 191 Al activar Bluetooth puede ser que su batería se agote más rápidamente y que se acorte el tiempo de uso disponible. Para conservar la batería del teléfono, apague Bluetooth cuando no lo utilice. Apague siempre Bluetooth cuando se encuentre en lugares donde se prohíbe su uso.
Página 192 Su teléfono estará visible hasta 120 segundos (2 minutos). Este valor aparece como cuenta regresiva en este campo.
Página 194 Las desconexiones se realizan manualmente, pero a menudo ocurren de manera automática si el dispositivo emparejado queda fuera del alcance de su LG Optimus Elite o si se apaga.
Página 195 Antes de usar esta función, primero se debe activar Bluetooth, y el dispositivo del destinatario debe estar visible. Si no se detectan dispositivos, toque Explorar dispositivos para comenzar una nueva búsqueda.
Página 197 La comunicación puede alternarse entre el auricular Bluetooth y el auricular o altavoz del teléfono al encender o apagar el botón de Bluetooth. La tarjeta microSD no está incluida y se vende por separado La tarjeta microSD se puede dañar fácilmente si se la maneja de manera inadecuada. Inserte, extraiga o manipule la tarjeta con cuidado.
Página 198 Asegúrese de usar sólo tarjetas microSD recomendadas (hasta 32 GB). El uso de tarjetas microSD no recomendadas podría generar pérdida de datos y dañar el teléfono.
Página 199 NO extraiga la tarjeta microSD mientras accede o transﬁere archivos. De lo contrario, perderá o dañará la información. Compruebe que la batería esté completamente cargada antes de usar la tarjeta microSD. Si se agota la batería mientras está usando la tarjeta microSD, la información puede dañarse o quedar inutilizable. Puede comprar el adaptador de microSD y la tarjeta microSD.
Página 201 El proceso de formateo borra todos los datos de la tarjeta microSD, y luego de esta operación NO se podrán recuperar los archivos. Para evitar la pérdida de datos importantes, compruebe el contenido antes de formatear la tarjeta.
Página 217 Caution...

LG Optimus Elite Guia Del Usuario

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para LG Optimus Elite

Resumen de contenidos para LG Optimus Elite