Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Electrolux REX FI22/13DV
Resumen de contenidos para Electrolux REX FI22/13DV
- Página 1 ..................... FI22/13DV FR RÉFRIGÉRATEUR/ NOTICE D'UTILISATION CONGÉLATEUR IT FRIGO-CONGELATORE ISTRUZIONI PER L’USO ES FRIGORÍFICO- MANUAL DE CONGELADOR INSTRUCCIONES...
-
Página 2: Tabla De Contenido
www.electrolux.com SOMMAIRE 1. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ..........3 2. -
Página 3: Instructions De Sécurité
FRANÇAIS INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Pour votre sécurité et garantir une utilisa- Ceci afin d'éviter aux enfants de s'en- tion correcte de l'appareil, lisez attentive- fermer dans l'appareil et de mettre ainsi ment cette notice, y compris les conseils leur vie en danger. et avertissements, avant d'installer et d'utiliser l'appareil pour la première fois. - Página 4 www.electrolux.com – évitez les flammes vives et toute au- 1.3 Utilisation quotidienne tre source d'allumage • Ne posez pas d'éléments chauds sur – aérez soigneusement la pièce où se les parties en plastique de l'appareil. trouve l'appareil • Ne stockez pas de gaz ou de liquides •...
-
Página 5: Bandeau De Commande
FRANÇAIS • Déballez l'appareil et vérifiez qu'il n'est être réalisés par un électricien qualifié pas endommagé. Ne branchez pas ou une personne compétente. l'appareil s'il est endommagé. Signalez • Cet appareil ne doit être entretenu et immédiatement au revendeur de l'ap- réparé... -
Página 6: Mise En Marche De L'appareil
www.electrolux.com de la température pendant plusieurs se- condes. Ce changement est réversible. 2.1 Affichage Indicateur de température du réfrigé- 2.3 Mise à l'arrêt du réfrigérateur rateur Pour mettre le réfrigérateur à l'arrêt : Voyant « Arrêt » du réfrigérateur Appuyez sur la touche Fridge Com- Mode Holiday partment pendant quelques secon- Fonction EcoMode du réfrigérateur... -
Página 7: Mode Holiday
FRANÇAIS Température par défaut : Pour désactiver cette fonction : • +4 °C dans le réfrigérateur Sélectionnez le compartiment réfrigé- rateur/congélateur. • -18 °C dans le congélateur Les indicateurs de température affichent Appuyez sur la touche Mode pour sé- la température programmée. lectionner une autre ou aucune fonc- La température programmée sera atteinte tion. -
Página 8: Mode Drinkschill
www.electrolux.com La fonction se désactive lorsque • Le déclenchement d'une alarme sono- vous sélectionnez une températu- re différente pour le congélateur. Pour réinitier l'alarme : Appuyez sur une touche quelconque. 2.11 Mode DrinksChill L’alarme sonore s’éteint. Le voyant de température du congé- Le mode DrinksChill doit être utilisé... -
Página 9: Utilisation Quotidienne
FRANÇAIS 3. UTILISATION QUOTIDIENNE niers et placez directement les aliments 3.1 Nettoyage intérieur sur les clayettes réfrigérantes pour obtenir Avant d'utiliser l'appareil pour la première les meilleures performances possibles. fois, nettoyez l'intérieur et tous les acces- AVERTISSEMENT soires internes avec de l'eau tiède savon- Assurez-vous que la quantité... -
Página 10: Clayettes Amovibles
10 www.electrolux.com 3.6 Clayettes amovibles Les parois du réfrigérateur sont équipées d'une série de supports afin que les clay- ettes puissent être positionnées comme vous le souhaitez. 3.7 Mettez en place les balconnets de la porte. Selon la taille des emballages des ali- ments conservés, les balconnets de la porte peuvent être positionnés à... -
Página 11: Conseils Utiles
FRANÇAIS 4. CONSEILS UTILES Beurre et fromage : placez-les dans des 4.1 Conseils pour l'économie récipients étanches spéciaux ou envelop- d'énergie pez-les soigneusement dans des feuilles d'aluminium ou de polyéthylène, pour em- • N'ouvrez pas la porte trop souvent ou magasiner le moins d'air possible. -
Página 12: Entretien Et Nettoyage
12 www.electrolux.com • prévoyez un temps réduit au minimum 4.5 Conseils pour la pour le transport des denrées du ma- conservation des produits gasin d'alimentation à votre domicile ; surgelés et congelés du • évitez d'ouvrir trop souvent la porte du commerce congélateur et ne la laissez ouverte que le temps nécessaire ;... -
Página 13: Dégivrage Du Congélateur
FRANÇAIS 5.2 Dégivrage du réfrigérateur En fonctionnement normal, le givre est au- tomatiquement éliminé de l'évaporateur du compartiment réfrigérateur à chaque fois que le compresseur s'arrête. L'eau de dégivrage est collectée, via un orifice d'évacuation, dans un récipient spécial si- tué... -
Página 14: En Cas D'anomalie De Fonctionnement
14 www.electrolux.com ment pour éviter la détérioration des ali- ments en cas de panne de courant. 6. EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT AVERTISSEMENT L'appareil émet certains bruits Avant d'intervenir sur l'appareil, pendant son fonctionnement débranchez la fiche de la prise (compresseur, circuit frigorifique). - Página 15 FRANÇAIS Problème Cause probable Solution La température ambiante Diminuez la température est trop élevée. ambiante. De l'eau s'écoule Pendant le dégivrage au- Ce phénomène est normal. sur la plaque arrière tomatique, le givre fond du réfrigérateur. sur la plaque arrière. De l'eau s'écoule L'orifice d'écoulement de Nettoyez l'orifice d'écoule-...
-
Página 16: Fermeture De La Porte
16 www.electrolux.com Problème Cause probable Solution DEMO s'affiche. L'appareil est en mode Maintenez la touche d'éclai- démonstration (DEMO). rage enfoncée pendant en- viron 10 s jusqu'à ce qu'une alarme sonore se fasse longuement entendre et que l'écran s'éteigne momentanément : l'appareil commence à... - Página 17 FRANÇAIS La porte de l'appareil s'ouvre vers la droi- te. Pour modifier le sens d'ouverture de la porte (vers la gauche), effectuez les opé- rations suivantes avant d'installer définiti- vement l'appareil : • Dévissez, puis retirez le pivot supérieur. • Retirez la porte supérieure. •...
-
Página 18: Installation De L'appareil
18 www.electrolux.com 7.4 Ventilation Veillez à garantir une circulation d'air suffi- min. 5 cm sante à l'arrière de l'appareil. 200 cm min. 200 cm Procédez comme suit : 7.5 Installation de l'appareil ATTENTION Assurez-vous que le cordon d'ali- mentation n'est pas coincé sous l'appareil. - Página 19 FRANÇAIS Insérez l'appareil dans le meuble d'en- castrement. Poussez l'appareil dans la direction indi- quée par la flèche (1) jusqu'à ce que la partie couvrant l'interstice en haut de l'appareil butte contre le meuble de cui- sine. Poussez l'appareil dans la direction indi- quée par la flèche (2) contre le meuble, du côté...
- Página 20 20 www.electrolux.com Retirez la pièce correcte du cache-char- nière (E). Assurez-vous que vous retirez bien la pièce DX s'il s'agit de la charniè- re droite, SX s'il s'agit de l'autre charniè- Fixez les protections (C, D) sur les er- gots et dans les trous des charnières. Mettez en place la grille d'aération (B).
- Página 21 FRANÇAIS Détachez les pièces (Ha), (Hb), (Hc) et (Hd). Mettez en place la pièce (Ha) sur la face ca. 50 mm intérieure du meuble de cuisine. 90° 21 mm 90° ca. 50 mm 21 mm Poussez la pièce (Hc) sur la pièce (Ha). Ouvrez la porte de l'appareil et la porte du meuble de cuisine à...
-
Página 22: Bruits
22 www.electrolux.com Retirez les supports et repérez une dis- tance de 8 mm à partir de l'arête exté- 8 mm rieure de la porte où le clou doit être po- sé (K). Placez de nouveau le petit carré sur le guide et fixez-le à... - Página 23 FRANÇAIS HISSS! BRRR SSSRRR! SSSRRR! HISSS! HISSS! CRACK! CRACK! BLUBB! BLUBB!
-
Página 24: Caractéristiques Techniques
24 www.electrolux.com 9. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Dimensions de la niche d'encastrement Hauteur 1780 mm Largeur 560 mm Profondeur 550 mm Autonomie de fonctionne- 22 h ment Tension 230-240 V Fréquence 50 Hz Une cavité d'une profondeur de 560 mm Les caractéristiques techniques figurent est recommandée pour l'appareil. - Página 25 ITALIANO INDICE 1. ISTRUZIONI DI SICUREZZA ..........26 2.
-
Página 26: Istruzioni Di Sicurezza
26 www.electrolux.com ISTRUZIONI DI SICUREZZA Per garantire un impiego corretto e sicuro diventi una trappola mortale per i bam- dell'apparecchio, prima dell'installazione e bini. del primo utilizzo leggere con attenzione il libretto istruzioni, inclusi i suggerimenti e le 1.2 Norme di sicurezza generali avvertenze. -
Página 27: Uso Quotidiano
ITALIANO AVVERTENZA! steriore (per le apparecchiature di tipo Tutti i componenti elettrici (cavo di no-frost) alimentazione, spina, compresso- • Gli alimenti congelati non devono esse- re) devono essere sostituiti da un re ricongelati una volta scongelati. tecnico certificato o da personale •... -
Página 28: Assistenza Tecnica
28 www.electrolux.com menti si può surriscaldare. Per ottenere autorizzati e utilizzando solo ricambi ori- una ventilazione sufficiente seguire le ginali. istruzioni di installazione. • Se possibile il retro dell'apparecchio 1.7 Tutela ambientale dovrebbe essere posizionato contro Questo apparecchio non contiene una parete per evitare di toccare le parti gas che potrebbero danneggiare calde o di rimanervi impigliati (compres-... -
Página 29: Accensione Dell'apparecchiatura
ITALIANO 2.1 Display Indicatore della temperatura del frigo- 2.3 Spegnimento del frigorifero rifero Per spegnere il frigorifero: Spia OFF del frigorifero Premere il tasto Fridge Compartment Funzione HolidayMode per alcuni secondi. Modalità Eco frigorifero La spia OFF del frigorifero viene visua- ShoppingMode lizzata. -
Página 30: Shoppingmode
30 www.electrolux.com Gli indicatori della temperatura visualizza- La funzione si disattiva selezionan- no la temperatura impostata. do una temperatura impostata di- La temperatura impostata verrà raggiunta versa. entro 24 ore. 2.9 ShoppingMode Dopo un'interruzione di corrente la temperatura impostata rimane in Se occorre inserire una grande quantità... -
Página 31: Allarme Di Alta Temperatura
ITALIANO Premere il tasto DrinkChill . L'indicatore della temperatura del congelatore visualizza per alcuni se- Appare la spia DrinksChill . condi la temperatura più alta raggiun- Il timer visualizza il valore impostato ta, quindi viene nuovamente visualiz- (30 minuti). zata la temperatura impostata. Premere il tasto Temperatura più... -
Página 32: Conservazione Dei Surgelati
32 www.electrolux.com Per congelare alimenti freschi, attivare la 3.4 Scongelamento funzione Action Freeze almeno 24 ore pri- Prima dell'utilizzo, i cibi surgelati o conge- ma di introdurli nel vano congelatore. lati possono essere scongelati nel vano Introdurre gli alimenti da congelare nella frigorifero o a temperatura ambiente, in parte superiore del vano congelatore, che funzione del tempo disponibile per questa... -
Página 33: Ripiani Rimovibili
ITALIANO 3.6 Ripiani rimovibili Le guide presenti sulle pareti del frigorifero permettono di posizionare i ripiani a diver- se altezze. 3.7 Posizionamento dei ripiani della porta Per facilitare l'introduzione di alimenti di diverse dimensioni, i ripiani della porta possono essere posizionati ad altezze dif- ferenti. -
Página 34: Consigli E Suggerimenti Utili
34 www.electrolux.com 4. CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI Bottiglie: con il tappo ben chiuso, posso- 4.1 Consigli per il risparmio no essere riposte sulla mensola portabot- energetico tiglie. Non conservare nel frigorifero banane, pa- • Non aprire frequentemente la porta e tate, cipolle o aglio se non sono confezio- non lasciarla aperta più... -
Página 35: Pulizia E Cura
ITALIANO • Non aprire frequentemente la porta e li- • Non superare la durata di conservazio- mitare il più possibile i tempi di apertu- ne indicata sulla confezione. • Una volta scongelati, gli alimenti si de- teriorano rapidamente e non possono essere ricongelati;... -
Página 36: Sbrinamento Del Vano Frigorifero
36 www.electrolux.com 5.2 Sbrinamento del vano frigorifero Durante l'uso normale, la brina viene eli- minata automaticamente dall'evaporatore del vano frigorifero ogni volta che il moto- compressore si arresta. L'acqua di sbri- namento giunge attraverso un foro di sca- rico in un apposito recipiente posto sul re- tro dell'apparecchiatura, sopra il moto- compressore, dove evapora È... -
Página 37: Cosa Fare Se
ITALIANO 6. COSA FARE SE… AVVERTENZA! Durante l'uso alcuni rumori di fun- Prima di eseguire la ricerca guasti, zionamento (come quelli del com- estrarre la spina dalla presa di ali- pressore o del circuito refrigeran- mentazione. te) sono da considerarsi normali. Le operazioni di ricerca guasti, non descritte nel presente manua- le, devono essere eseguite esclu-... - Página 38 38 www.electrolux.com Problema Causa possibile Soluzione Scorre acqua sul Durante lo sbrinamento Non si tratta di un'anomalia. pannello posteriore automatico, la brina che si del frigorifero. forma sul pannello poste- riore si scioglie. All'interno del frigo- Lo scarico dell'acqua è Pulire lo scarico dell'acqua.
-
Página 39: Chiusura Della Porta
ITALIANO Problema Causa possibile Soluzione Sul display compare L'apparecchiatura è in Tenere il tasto Luce premu- DEMO. modalità dimostrazione to per circa 10 sec., finché (DEMO). non si sente un suono pro- lungato provenire dal cicali- no e il display si spegne per un tempo brevissimo: l'ap- parecchiatura inizia a fun- zionare regolarmente. - Página 40 40 www.electrolux.com la porta dell'apparecchiatura si apre verso destra. Per aprire la porta verso sinistra, prima di installare l'apparecchiatura ese- guire queste operazioni: • Allentare e rimuovere il perno superiore. • Rimuovere la porta superiore. • Rimuovere il distanziale. • Allentare la cerniera centrale. •...
-
Página 41: Requisiti Di Ventilazione
ITALIANO 7.4 Requisiti di ventilazione Il flusso d'aria dietro l'apparecchiatura de- min. 5 cm ve essere sufficiente. 200 cm min. 200 cm Seguire i seguenti passaggi: 7.5 Installazione dell’apparecchiatura ATTENZIONE Accertarsi che il cavo di rete sia li- bero da ostacoli. Se necessario, tagliare la striscia sigil- lante adesiva e applicarla come illustrato in figura. - Página 42 42 www.electrolux.com Installare l'apparecchiatura nella nicchia. Spingere l'apparecchiatura in direzione della freccia (1) finché la mascherina su- periore si arresta contro il mobile da cu- cina. Spingere l'apparecchiatura in direzione della freccia (2) contro il mobile sul lato opposto rispetto alla cerniera. Posizionare correttamente l'apparec- chiatura nella nicchia.
- Página 43 ITALIANO Rimuovere la parte appropriata del co- pricerniera (E). Accertarsi di rimuovere la parte DESTRA per la cerniera di destra, o la parte SINISTRA per quella di sini- stra. Applicare i cappucci (C, D) a coprigiunti e fori delle cerniere. Installare la griglia di sfiato (B).
- Página 44 44 www.electrolux.com Staccare le parti (Ha), (Hb), (Hc) e (Hd). Installare la parte (Ha) sul lato interno ca. 50 mm della porta del mobile. 90° 21 mm 90° ca. 50 mm 21 mm Spingere la parte (Hc) sulla parte (Ha). Aprire la porta dell'apparecchiatura e l'anta del mobile da cucina con un'an- 8 mm...
-
Página 45: Rumori
ITALIANO Togliere le staffe e segnare la posizione in cui deve essere inserito il chiodo (K) 8 mm ad una distanza di 8 mm dal bordo esterno della porta. Riapplicare il quadratino sulla guida e fissarlo con le viti in dotazione. Allineare lo sportello del mobile da cuci- na con quello dell'apparecchiatura rego- lando la parte (Hb). - Página 46 46 www.electrolux.com HISSS! BRRR SSSRRR! SSSRRR! HISSS! HISSS! CRACK! CRACK! BLUBB! BLUBB!
-
Página 47: Dati Tecnici
ITALIANO 9. DATI TECNICI Dimensioni della rientran- Altezza 1780 mm Larghezza 560 mm Profondità 550 mm Tempo di risalita 22 ore Tensione 230 - 240 V Frequenza 50 Hz Si consiglia di mantenere una profondità I dati tecnici sono riportati sulla targhetta di 560 mm per la cavità... -
Página 48: Índice De Materias
48 www.electrolux.com ÍNDICE DE MATERIAS 1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ......... . 49 2. -
Página 49: Instrucciones De Seguridad
ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Por su seguridad y para garantizar el fun- 1.2 Instrucciones generales de cionamiento correcto del aparato, antes seguridad de instalarlo y utilizarlo por primera vez lea atentamente este manual del usuario, in- ADVERTENCIA cluidos los consejos y advertencias. Para evitar errores y accidentes, es importante que todas las personas que utilicen el Mantenga libres de obstrucciones las... -
Página 50: Cuidado Y Limpieza
50 www.electrolux.com cuito, un incendio o una descarga eléc- • Los alimentos que se descongelen no trica. deben volver a congelarse. • Guarde los alimentos congelados, que ADVERTENCIA se adquieren ya envasados, siguiendo Los componentes eléctricos (ca- las instrucciones del fabricante. ble de alimentación, enchufe, •... -
Página 51: Servicio Técnico
ESPAÑOL ciente, siga las instrucciones corres- autorizado y sólo se deben utilizar re- pondientes a la instalación. cambios originales. • Siempre que sea posible, la parte pos- terior del producto debe estar contra 1.7 Protección del medio una pared, para evitar que se toquen ambiente las partes calientes (compresor, con- densador) y se produzcan quemaduras. -
Página 52: Encendido Del Aparato
52 www.electrolux.com 2.1 Pantalla Indicador de temperatura del frigorífi- 2.3 Apagado del frigorífico Para apagar el frigorífico: Indicador de apagado del frigorífico Pulse la tecla Fridge Compartment Modo Vacaciones durante unos segundos. EcoMode frigorífico Aparece el indicador de frigorífico ShoppingMode OFF. -
Página 53: Modo Vacaciones
ESPAÑOL Los indicadores de temperatura muestran La función se apaga seleccionan- la temperatura programada. do una temperatura programada La temperatura programada se alcanza diferente. en un plazo de 24 horas. 2.9 ShoppingMode Después de un corte del suminis- tro eléctrico, la temperatura ajus- Si necesita introducir una gran cantidad tada se guarda. -
Página 54: Alarma De Temperatura Alta
54 www.electrolux.com congelador para que se enfríen rápida- El indicador de temperatura del con- mente. gelador muestra la temperatura más Para activar la función: alta alcanzada durante unos segun- dos. A continuación vuelve a mostrar Pulse la tecla DrinkChill . la temperatura programada. -
Página 55: Congelación De Alimentos Frescos
ESPAÑOL En caso de producirse una des- 3.2 Congelación de alimentos congelación accidental, por ejem- frescos plo, por un corte del suministro eléctrico, si la interrupción ha sido El compartimento congelador es adecua- más prolongada que el valor indi- do para congelar alimentos frescos y con- cado en la tabla de características servar a largo plazo los alimentos conge- técnicas bajo "tiempo de eleva-... -
Página 56: Colocación De Los Estantes De La Puerta
56 www.electrolux.com 3.7 Colocación de los estantes de la puerta Para poder guardar alimentos de distintos tamaños, los estantes de la puerta se pueden colocar a diferentes alturas. Para realizar esos ajustes proceda como se indica a continuación: mueva paulati- namente el estante en la dirección de las flechas hasta retirarlo del soporte y coló- quelo en la posición que desee. -
Página 57: Consejos Para La Refrigeración De Alimentos Frescos
ESPAÑOL añadirse otros alimentos para congela- 4.2 Consejos para la ción; refrigeración de alimentos • congele sólo productos alimenticios de frescos máxima calidad, frescos y perfecta- mente limpios; Para obtener los mejores resultados: • prepare los alimentos en porciones pe- •... -
Página 58: Mantenimiento Y Limpieza
58 www.electrolux.com 5. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA PRECAUCIÓN Limpie el condensador (rejilla negra) y el Antes de realizar tareas de mante- compresor de la parte posterior del apa- nimiento, desenchufe el aparato. rato con un cepillo. Esa operación mejo- rará el rendimiento del aparato y reducirá Este equipo contiene hidrocarbu- el consumo eléctrico. -
Página 59: Qué Hacer Si
ESPAÑOL Unas 12 horas antes de realizar la No utilice herramientas metálicas descongelación, coloque el regu- afiladas para raspar la escarcha lador de temperatura en los nive- del revestimiento interior, ya que les más elevados, con el fin de podría dañarlo. acumular frío suficiente para la in- No utilice dispositivos mecánicos terrupción del funcionamiento. - Página 60 60 www.electrolux.com Problema Posible causa Solución El aparato no está correc- Enchufe el aparato correc- tamente enchufado a la tamente a la toma de co- toma de corriente. rriente. El aparato no recibe sumi- Enchufe un aparato eléctri- nistro eléctrico. No hay co diferente a la toma de tensión en la toma de co- corriente.
-
Página 61: Cambio De La Bombilla
ESPAÑOL Problema Posible causa Solución La temperatura del El regulador de temperatu- Seleccione una temperatu- aparato es demasia- ra no se ha ajustado co- ra más baja. do alta. rrectamente. Se han guardado muchos Guarde menos productos alimentos al mismo tiem- al mismo tiempo. -
Página 62: Instalación
62 www.electrolux.com 7. INSTALACIÓN ADVERTENCIA cen en la placa de datos técnicos se co- Lea atentamente la "Información rresponden con el suministro de la vivien- sobre seguridad" para garantizar su propia seguridad y el correcto El aparato debe tener conexión a tierra. El funcionamiento del electrodomés- enchufe del cable de alimentación se su- tico antes de instalar el electrodo-... -
Página 63: Requisitos De Ventilación
ESPAÑOL • Desatornille la bisagra central. • Retire la puerta inferior. • Afloje y retire el perno inferior. En el lado opuesto: • Apriete el perno inferior. • Vuelva a colocar la puerta inferior. • Apriete la bisagra central. • Coloque el separador. •... - Página 64 64 www.electrolux.com Si es necesario, corte la cinta selladora adhesiva y péguela al aparato como se muestra en la figura. Instale el aparato en el hueco. Empuje el aparato en el sentido de la flecha (1) hasta que la cubierta de la se- paración superior haga tope contra el mueble de cocina.
- Página 65 ESPAÑOL Fije el aparato al hueco con cuatro torni- llos. Retire la parte correcta de la tapa de la bisagra (E). No olvide extraer la pieza DX, en el caso de la bisagra derecha, y la pieza SX en el caso contrario. Fije las tapas (C, D) a las lengüetas y a los orificios de la bisagra.
- Página 66 66 www.electrolux.com Conecte el aparato lateralmente con la puerta del mueble de cocina: Afloje los tornillos de la pieza (G) y desplace la pieza (G) hasta la puerta del mueble. Vuelva a apretar los tornillos de la pieza (G). Fije la pieza (H) a la pieza (G). Desconecte las piezas (Ha), (Hb), (Hc) y (Hd).
- Página 67 ESPAÑOL Empuje la pieza (Hc) contra la pieza (Ha). Abra la puerta del aparato y la puerta del mueble de cocina en un ángulo de 8 mm 90°. Introduzca el cuadrado pequeño (Hb) en la guía (Ha). Coloque juntas la puerta del aparato y la puerta del mueble de cocina y marque los orificios.
-
Página 68: Ruidos
68 www.electrolux.com Vuelva a colocar el cuadrado pequeño en la guía y fíjelo con los tornillos sumi- nistrados. Alinee las puertas del mueble de cocina y del aparato mediante el ajuste de la pieza (Hb). Presione la pieza (Hd) contra la pieza (Hb). - Página 69 ESPAÑOL SSSRRR! SSSRRR! HISSS! HISSS! BLUBB! CRACK! CRACK! BLUBB!
-
Página 70: Datos Técnicos
70 www.electrolux.com 9. DATOS TÉCNICOS Medidas de la cavidad Alto 1780 mm Ancho 560 mm Fondo 550 mm Tiempo de estabilización 22 h Tensión 230-240 V Frecuencia 50 Hz Se recomienda una profundidad de 560 La información técnica se encuentra en la mm para el aparato. - Página 71 ESPAÑOL...
- Página 72 www.electrolux.com/shop...