Page 3 Fan Installation 2. If fan will be mounted between ceiling structure, purchase Hanger Bar Kit MHB4 from your local Broan-NuTone dealer 5. Position fan assembly between ceiling members, extend or distributor. sliding bars and secure with #8 (M4) sheet metal screws or ¼”...
Limited Warranty Warranty Period and Exclusions: Broan-NuTone LLC (the “Company”) warrants to the original consumer purchaser of its product (“you”) that the product (the “Product”) will be free from material defects in the Product or its workmanship for a period of one (1) year from the date of original purchase.
GUIDE D’INSTALLATION LIRE CES DIRECTIVES ET LES CONSERVER du clapet anti-rayonnement Installateur : veuillez laisser ce guide au propriétaire. RDM1 Enregistrez votre produit en ligne à : www.broan.com/register ou www.nutone.com/register. Table des matières Utilisation Préparation Installation Accès au ventilateur pour l’entretien...
MHB4 chez votre Positionnez l’ensemble de ventilateur entre les solives du plafond, détaillant ou distributeur Broan-NuTone. allongez les barres coulissantes et fixez-les avec des vis à tôle n° 8 (M4) ou des boulons de ¼ po de diamètre et des écrous.
Période de garantie et exclusions : Broan-NuTone LLC (la « Société ») garantit au consommateur acheteur initial (« vous ») de son produit (le « Produit ») que celui-ci est exempt de tout vice de matériau ou de fabrication pour une période de un (1) an à compter de la date d’achat originale.
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES regulador de radiación Aviso al instalador: Deje esta guía con el dueño de la casa. RDM1 Registre su producto en el sitio web: www.broan.com/register o www.nutone.com/register. Índice Preparación Instalación 10-12 Función de servicio para ventiladores Garantía...
MHB4 con su 5. Coloque el conjunto del ventilador entre las vigas del cielo raso, distribuidor o concesionario local de Broan-NuTone. extienda las barras deslizantes y asegúrelas con los tornillos de chapa metálica #8 (M4) o con los pernos de 1/4 pulg. de diámetro 3.
Si no puede presentar una copia de la garantía limitada original por escrito, entonces regirán los términos de la garantía limitada por escrito más actualizada de la Compañía para su producto en particular. Las garantías limitadas por escrito más actualizadas para los productos de la Compañía se pueden encontrar en www.broan.com.