Introduction
Félicitations pour l'achat de votre laveuse à pression PowerPlay!
Votre LAVEUSE À PRESSION Power Play est un outil électrique pouvant être utilisé à l'extérieur
comme à l'intérieur de votre maison. C'est l'une des laveuses à pression à usage domestique les
plus puissantes sur le marché aujourd'hui.
Veuillez prendre le temps de vous familiariser avec les instructions d'assemblage, de fonctionnement et
de sécurité. Lisez ce manuel avant d'utiliser la laveuse à pression. Le non-respect de ces instructions
pourrait provoquer des blessures, des dommages matériels ou les deux. Conservez ce manuel pour
que d'autres utilisateurs puissent le lire avant d'utiliser la laveuse à pression.
Si vous avez des questions ou des problèmes avec votre laveuse à pression, veuillez composer notre
numéro sans frais 1-855-770-7529 et parlez avec notre équipe du Support au Service à la clientèle
chez PowerPlay Pro. Nous sommes disponibles du lundi au vendredi de 8 h à 17 h, Heure normale du
Centre (HNC). Nous pouvons vous aider pour les questions concernant le fonctionnement, la garantie,
les pièces de remplacement ou facultatives, ou encore contactez-nous au info@powerplaypro.com.
Pour
plus
d'informations
www.powerplaypro.com. Les laveuses à pression, les pièces et les accessoires peuvent être
commandés en ligne 24 heures sur 24, 7 jours par semaine pour votre convenance.
Mises en Gardes et Conseils de Sécurité
• Pour prévenir toute blessure et/ou dommage
matériel, et pour maximiser votre expérience de
lavage à la pression, veuillez suivre attentivement
lavage à la pression, veuillez suivre attentivement
l'ensemble des conseils de sécurité, les instructions,
l'ensemble des conseils de sécurité, les instructions,
et les mises en garde, et familiarisez-vous avec
et les mises en garde, et familiarisez-vous avec
tous les contrôles. Assurez-vous de savoir comment
tous les contrôles. Assurez-vous de savoir comment
tous les contrôles. Assurez-vous de savoir comment
purger rapidement la pression de toutes les pièces
purger rapidement la pression de toutes les pièces
purger rapidement la pression de toutes les pièces
de votre laveuse à pression et comment l'éteindre.
de votre laveuse à pression et comment l'éteindre.
de votre laveuse à pression et comment l'éteindre.
• Cette laveuse à pression est conforme aux
Cette laveuse à pression est conforme aux
normes CSA et autres normes de sécurité et de
normes CSA et autres normes de sécurité et de
normes CSA et autres normes de sécurité et de
consommation. Aucune pièce de votre laveuse à
consommation. Aucune pièce de votre laveuse à
consommation. Aucune pièce de votre laveuse à
pression ne doit être modifiée ou reconstruite.
pression ne doit être modifiée ou reconstruite.
pression ne doit être modifiée ou reconstruite.
• N'utilisez pas votre laveuse à pression lorsque vous
N'utilisez pas votre laveuse à pression lorsque vous
N'utilisez pas votre laveuse à pression lorsque vous
N'utilisez pas votre laveuse à pression lorsque vous
êtes sous l'influence de l'alcool ou de drogues.
êtes sous l'influence de l'alcool ou de drogues.
êtes sous l'influence de l'alcool ou de drogues.
Utilisez cet outil avec précaution et uniquement
Utilisez cet outil avec précaution et uniquement
Utilisez cet outil avec précaution et uniquement
lorsque vous êtes alerte.
• Gardez une position stable et sûre en utilisant
Gardez une position stable et sûre en utilisant
Gardez une position stable et sûre en utilisant
votre laveuse à pression. Les surfaces deviennent
votre laveuse à pression. Les surfaces deviennent
votre laveuse à pression. Les surfaces deviennent
glissantes lorsque mouillées et sont très glissantes
glissantes lorsque mouillées et sont très glissantes
glissantes lorsque mouillées et sont très glissantes
lorsque vous utilisez un détergent ou un nettoyant.
lorsque vous utilisez un détergent ou un nettoyant.
lorsque vous utilisez un détergent ou un nettoyant.
• Ne jamais opérer la laveuse à pression les pieds
Ne jamais opérer la laveuse à pression les pieds
Ne jamais opérer la laveuse à pression les pieds
nus, en sandales ou en chaussures à bout ouvert.
nus, en sandales ou en chaussures à bout ouvert.
nus, en sandales ou en chaussures à bout ouvert.
• Lors de l'utilisation de la laveuse à pression près
Lors de l'utilisation de la laveuse à pression près
Lors de l'utilisation de la laveuse à pression près
d'un enfant, assurez-vous qu'il soit étroitement
d'un enfant, assurez-vous qu'il soit étroitement
d'un enfant, assurez-vous qu'il soit étroitement
surveillé par un adulte pour éviter toute blessure.
surveillé par un adulte pour éviter toute blessure.
surveillé par un adulte pour éviter toute blessure.
Ne jamais laisser un enfant utiliser la laveuse
Ne jamais laisser un enfant utiliser la laveuse
Ne jamais laisser un enfant utiliser la laveuse
à pression.
sur
les
LAVEUSES
À
PRESSION
• Garder les doigts, les mains, les pieds et toute
autre partie de votre corps hors du jet d'eau à haute
pression. Le puissant jet peut causer la cécité ou
pression. Le puissant jet peut causer la cécité ou
des perforations dans la peau. Peut briser une
des perforations dans la peau. Peut briser une
fenêtre si vous êtes trop près lorsque vous appuyez
fenêtre si vous êtes trop près lorsque vous appuyez
sur la gâchette du pistolet de pulvérisation.
sur la gâchette du pistolet de pulvérisation.
sur la gâchette du pistolet de pulvérisation.
• Portez toujours des lunettes de protection pour
Portez toujours des lunettes de protection pour
Portez toujours des lunettes de protection pour
prévenir des blessures aux yeux lorsque vous
prévenir des blessures aux yeux lorsque vous
prévenir des blessures aux yeux lorsque vous
utilisez la laveuse à pression.
utilisez la laveuse à pression.
utilisez la laveuse à pression.
• • Pour éviter des accidents ou des blessures, utilisez
Pour éviter des accidents ou des blessures, utilisez
Pour éviter des accidents ou des blessures, utilisez
toujours le verrou de sécurité lorsque vous n'utilisez
toujours le verrou de sécurité lorsque vous n'utilisez
toujours le verrou de sécurité lorsque vous n'utilisez
toujours le verrou de sécurité lorsque vous n'utilisez
pas la laveuse à pression, même si la pulvérisation
pas la laveuse à pression, même si la pulvérisation
pas la laveuse à pression, même si la pulvérisation
pas la laveuse à pression, même si la pulvérisation
s'arrête un instant.
s'arrête un instant.
s'arrête un instant.
• La laveuse est munie d'un disjoncteur de fuite
La laveuse est munie d'un disjoncteur de fuite
La laveuse est munie d'un disjoncteur de fuite
La laveuse est munie d'un disjoncteur de fuite
de terre réduisant considérablement le risque de
de terre réduisant considérablement le risque de
de terre réduisant considérablement le risque de
de terre réduisant considérablement le risque de
décharge électrique lorsque l'appareil est utilisé.
décharge électrique lorsque l'appareil est utilisé.
décharge électrique lorsque l'appareil est utilisé.
décharge électrique lorsque l'appareil est utilisé.
• Pointez le pistolet dans une direction sûre. Lorsque
Pointez le pistolet dans une direction sûre. Lorsque
Pointez le pistolet dans une direction sûre. Lorsque
Pointez le pistolet dans une direction sûre. Lorsque
vous débutez une session de lavage à la pression.
vous débutez une session de lavage à
vous débutez une session de lavage à
vous débutez une session de lavage à
• • Lors de la première utilisation du pistolet de
Lors de la première utilisation du pistolet de
Lors de la première utilisation du pistolet de
pulvérisation, tenez le pistolet et la lance à deux
pulvérisation, tenez le pistolet et la lance à deux
pulvérisation, tenez le pistolet et la lance à deux
mains lorsque vous appuyez sur la gâchette, jusqu'à
mains lorsque vous appuyez sur la gâchette, jusqu'à
mains lorsque vous appuyez sur la gâchette, jusqu'à
mains lorsque vous appuyez sur la gâchette, jusqu'à
ce que vous soyez habitué au « recul » du pistolet
ce que vous soyez habitué au « recul » du pistolet
ce que vous soyez habitué au « recul » du pistolet
ce que vous soyez habitué au « recul » du pistolet
(une main pour appuyer sur la gâchette et l'autre
(une main pour appuyer sur la gâchette et l'autre
(une main pour appuyer sur la gâchette et l'autre
(une main pour appuyer sur la gâchette et l'autre
pour stabiliser le pistolet).
PowerPlay,
visitez
le
5 fr