Página 1
Guía de hardware Business PC HP Compaq 6000 Pro All-in-One...
Página 2
Hewlett-Packard Company. Guía de hardware Business PC HP Compaq 6000 Pro All-in-One Tercera Edición (diciembre de 2010) Número de referencia del documento: 626271-E53...
Acerca de esta publicación Esta guía proporciona información básica para actualizar este modelo de equipo. ¡ADVERTENCIA! El texto presentado de esta forma indica que, si no se siguen las instrucciones, se pueden producir daños físicos o pérdida de la vida. PRECAUCIÓN: El texto presentado de esta forma indica que, si no se siguen las instrucciones, se pueden producir daños en el equipo o pérdida de información.
Tabla de contenido 1 Recursos del producto ....................... 1 Descripción general ......................... 1 Componentes de la parte frontal ....................3 Componentes de la parte lateral ....................4 Componentes de la parte trasera ....................5 Recursos del teclado ......................... 6 Recursos del control remoto ....................... 6 Ajuste de inclinación y giro .......................
Página 6
Apéndice B Pautas operativas del equipo, cuidados de rutina y preparación para envío ..44 Pautas operativas del equipo y cuidados de rutina ..............44 Precauciones para la unidad óptica ..................45 Preparación para envío ......................45 Índice ..........................46 ESWW...
Descripción general Figura 1-1 Business PC HP Compaq 6000 Pro All-in-One La Business PC HP Compaq 6000 Pro All-In One ofrece lo recursos siguientes: Formato All-in-One integrado: ● Pantalla WLED Full HD antirreflejo con 21,5 pulgadas en la diagonal (1080p) ●...
Página 8
PC Versión completa de HP SkyRoom proporcionando colaboración visual de calidad profesional ● integrada en dispositivos procesamiento de vídeo e imágenes HP, brindando audio y vídeo en alta definición, y compartimiento de aplicaciones en 3D de alto rendimiento NOTA: SkyRoom se envía sólo en equipos con procesadores Dual-Core, por lo menos 2 GB de...
Componentes de la parte frontal Figura 1-2 Componentes de la parte frontal Tabla 1-1 Componentes de la parte frontal Componente Componente Micrófono de doble matriz (opcional) Botón de alimentación y LED Cámara web (opcional) Receptor IR y LED (sólo algunos modelos) Pantalla ancha LCD Full HD 16:9 con retroiluminación Altavoces estéreo de alto rendimiento de 21,5 en la diagonal...
Componentes de la parte lateral Tabla 1-2 Componentes de la parte lateral Componente Componente Lector de tarjetas multimedia HP 6-in-1 Unidad óptica de carga por bandeja (opcional) Puerto IEEE 1394 LED de actividad de la unidad óptica 2 puertos USB 2.0 Botón de expulsión de la unidad óptica...
Conector coaxial de sintonizador de TV (opcional) Conector de alimentación con indicador LED DisplayPort Puerto RJ-45 Gigabit Ethernet Ubicación de memoria Puerto USB 2.0 (Reservado para el mini-receptor opcional inalámbrico USB para teclado y ratón HP inalámbricos) Componentes de la parte trasera ESWW...
Recursos del teclado Figura 1-5 Recursos del teclado Tabla 1-4 Recursos del teclado Componente Componente Suspensión Avance rápido Retroceder Silencio Reproducir/pausa Disminuir volumen Detener Aumentar volumen Recursos del control remoto NOTA: Con algunos modelos se incluye un control remoto. Capítulo 1 Recursos del producto ESWW...
Página 13
Figura 1-6 Recursos del control remoto Tabla 1-5 Recursos del control remoto Botón Función Activado/Desactivado Hace que el equipo ingrese o salga del modo de suspensión de energía reducida. No apaga el equipo. Visualización Exhibe imágenes visuales sincronizadas con el sonido de las pistas de música. Música (Sólo Windows Media Center) Abre la ventana de la biblioteca de música en Windows Media Center.
Página 14
Tabla 1-5 Recursos del control remoto (continuación) Botón Función Más información Exhibe información disponible acerca de un archivo de multimedia seleccionado y muestra otros menús. Inicio Abre el menú principal de Windows Media Center. Volumen Aumenta (+) o disminuye el (–) volumen. Silencio Silencia el sonido del equipo.
Tabla 1-5 Recursos del control remoto (continuación) Botón Función Detener Detiene la multimedia que se está reproduciendo. Intro Selecciona la opción de acción, menú o ventana deseada. Ajuste de inclinación y giro Incline el equipo hacia adelante hasta 5 grados o hacia atrás hasta 30 grados para definirlo a un nivel visual cómodo.
Página 16
Figura 1-8 Ajuste de giro Capítulo 1 Recursos del producto ESWW...
Esta guía se encuentra en la web en http://www.hp.com/ergo. ¡ADVERTENCIA! Los equipos que se colocan inadecuadamente sobre tocadores, librerías, estantes,...
Coloque el equipo hacia abajo sobre una superficie plana suave. HP recomienda que coloque una manta, toalla u otro tipo de paño suave para proteger la superficie de la pantalla de rayaduras u otros daños.
Extracción del panel de acceso central Reinstalación del panel de acceso central Coloque el equipo hacia abajo sobre una superficie plana suave. HP recomienda que coloque una manta, toalla u otro tipo de paño suave para proteger la superficie de la pantalla de rayaduras u otros daños.
Coloque el equipo hacia abajo sobre una superficie plana suave. HP recomienda que coloque una manta, toalla u otro tipo de paño suave para proteger la superficie de la pantalla de rayaduras u otros daños.
Página 21
Rutee el cable de la fuente de alimentación a través del orificio en la parte central de la base, luego inserte el extremo circular del cable de la fuente de alimentación a través del orificio en la parte lateral inferior izquierda de la cubierta de puerto (1), y ruteélo hacia la parte trasera de la cubierta de puerto (2).
Apague el equipo y desconecte el cable de alimentación de la toma eléctrica de CA. Coloque el equipo hacia abajo sobre una superficie plana suave. HP recomienda que coloque una manta, toalla u otro tipo de paño suave para proteger la superficie de la pantalla de rayaduras u otros daños.
Coloque el equipo hacia abajo sobre una superficie plana suave. HP recomienda que coloque una manta, toalla u otro tipo de paño suave para proteger la superficie de la pantalla de rayaduras u otros daños.
Extracción del panel de acceso a unidad Reinstalación del panel de acceso a unidad Coloque el equipo hacia abajo sobre una superficie plana suave. HP recomienda que coloque una manta, toalla u otro tipo de paño suave para proteger la superficie de la pantalla de rayaduras u otros daños.
Coloque el equipo hacia abajo sobre una superficie plana suave. HP recomienda que coloque una manta, toalla u otro tipo de paño suave para proteger la superficie de la pantalla de rayaduras u otros daños.
Extracción del panel de acceso a memoria Reinstalación del panel de acceso a memoria Coloque el equipo hacia abajo sobre una superficie plana suave. HP recomienda que coloque una manta, toalla u otro tipo de paño suave para proteger la superficie de la pantalla de rayaduras u otros daños.
Coloque el panel de acceso en la parte trasera del equipo para que el borde del panel esté ligeramente hacia fuera del borde del equipo, y deslice el panel hacia el centro del equipo. Figura 2-10 Reinstalación del panel de acceso a memoria Reinstale el panel de acceso central (consulte Reinstalación del panel de acceso central en la página...
Página 28
Coloque el equipo hacia abajo sobre una superficie plana suave. HP recomienda que coloque una manta, toalla u otro tipo de paño suave para proteger la superficie de la pantalla de rayaduras u otros daños.
Página 29
Si está agregando una segunda SODIMM, extraiga la SODIMM del socket (negro) superior para acceder el socket (blanco) inferior. Presione hacia fuera los dos retenes en cada lado de la SODIMM (1) y luego extraiga la SODIMM hacia fuera del socket (2). Figura 2-11 Extracción de un módulo de memoria Extracción e instalación de memoria...
Deslice la nueva SODIMM en el socket en aproximadamente un ángulo de 30° grados (1) luego presione la SODIMM (2) para que se encaje en su lugar. Figura 2-12 Instalación de un módulo de memoria NOTA: El módulo de memoria se puede instalar de una sola manera. Haga coincidir la muesca del módulo con la lengüeta del socket de memoria.
Coloque el equipo hacia abajo sobre una superficie plana suave. HP recomienda que coloque una manta, toalla u otro tipo de paño suave para proteger la superficie de la pantalla de rayaduras u otros daños.
Inserte una herramienta en la ranura detrás de la unidad (1), y extraiga la unidad hacia fuera del compartimiento, luego deslice la unidad hacia fuera del equipo (2). Figura 2-14 Extracción de una unidad óptica Extraiga el tornillo y el soporte de seguridad de la parte trasera de la unidad. Es necesario instalar el soporte en la unidad de reemplazo.
Página 33
Instale el soporte de seguridad en la parte trasera de la unidad. Figura 2-16 Instalación del soporte de seguridad de la unidad óptica Deslice la unidad completamente en el compartimiento para unidades. Figura 2-17 Instalación de la unidad óptica Extracción e instalación de una unidad óptica ESWW...
Asegure la unidad en su lugar instalando el tornillo de seguridad junto a la parte trasera de la unidad. Figura 2-18 Instalación del tornillo de seguridad de la unidad óptica Reinstale el panel de acceso a unidad (consulte Reinstalación del panel de acceso a unidad en la página 18).
Página 35
Coloque el equipo hacia abajo sobre una superficie plana suave. HP recomienda que coloque una manta, toalla u otro tipo de paño suave para proteger la superficie de la pantalla de rayaduras u otros daños.
Página 36
Sujete el asa en la parte superior del compartimiento de la unidad de disco duro, y deslice el compartimiento hacia el borde externo del equipo, a continuación, levante el compartimiento hacia fuera del equipo. Figura 2-20 Extracción del compartimiento para unidades de disco duro Capítulo 2 Actualizaciones de hardware ESWW...
Página 37
Para extraer la unidad de disco duro de su compartimiento, extraiga los cuatro tornillos que fijan la unidad al compartimiento (1), y luego deslice la unidad hacia fuera del compartimiento (2). Figura 2-21 Extracción de una unidad de disco duro de 3,5 pulgadas del compartimiento para unidades de disco duro Figura 2-22 Extracción de una unidad de disco duro de 2,5 pulgadas del compartimiento para...
Página 38
Deslice la nueva unidad en el compartimiento para unidades de disco duro (1), asegurándose de que los conectores en la unidad de disco duro estén alineados en el área con muesca del compartimiento, y luego instale los cuatro tornillos que fijan la unidad al compartimiento (2). Figura 2-23 Instalación de una unidad de disco duro de 3,5 pulgadas en el compartimiento para unidades de disco duro...
Página 39
Coloque el compartimiento para unidades de disco duro en el compartimiento, y deslícelo hacia la parte central del equipo hasta que se detenga. Figura 2-25 Instalación del compartimiento para unidades de disco duro Apriete el tornillo de apriete manual para fijar el compartimiento para unidades de disco duro en su lugar.
Reinstale el panel de acceso a unidad (consulte Reinstalación del panel de acceso a unidad en la página 18). Reinstale el panel de acceso central (consulte Reinstalación del panel de acceso central en la página 13). Bloquee todos los dispositivos de seguridad que fueron desconectados cuando el panel de acceso central fue extraído.
Página 41
Coloque el equipo hacia abajo sobre una superficie plana suave. HP recomienda que coloque una manta, toalla u otro tipo de paño suave para proteger la superficie de la pantalla de rayaduras u otros daños.
Página 42
Deslice la base hacia el logotipo aproximadamente 2,5 cm (1 pulgada) (1), e incline el soporte de la base hacia adelante, y a continuación deslícelo hacia atrás (alejado del logotipo) (2), para levantarlo para fuera del equipo. Figura 2-29 Extracción de la base Extraiga las dos cubiertas de los orificios VESA del panel de acceso central, y las dos cubiertas de los orificios VESA del panel trasero, abajo del área de acceso central.
Página 43
VESA del equipo. NOTA: HP ofrece un brazo móvil para monitor opcional, específicamente diseñado para este producto. Para montar el equipo en otros dispositivos de montaje, siga las instrucciones que vienen con el dispositivo de montaje para asegurar que el equipo esté...
Encienda el equipo. Inserte el receptor inalámbrico en un puerto USB del equipo. HP recomienda conectar el receptor al puerto USB ubicado entre el conector de alimentación y el conector del teclado PS/2 en el panel trasero de E/S.
Presione el botón conectar que se encuentra en la parte inferior del mouse (2) durante más de cinco segundos. El LED azul de actividad del receptor inalámbrico se ilumina cuando recibe el comando de sincronización, y se apaga cuando se finaliza la sincronización. Presione el botón conectar que se encuentra en la parte inferior del teclado (3) durante más de cinco segundos.
Página 46
Para utilizar el control remoto adecuadamente, conecte el cable de emisor infrarrojo (IR) (blaster) al conector IR de salida del equipo (3), retire el papel de la cinta adhesiva en el extremo del cable de emisor IR (4), y luego presione el extremo del cable sobre la ventana del sensor remoto de IR (receptor) en el dispositivo decodificador de mesa (5).
TV, al equipo. NOTA: Los adaptadores y cables DisplayPort se adquieren por separado. HP ofrece un adaptador DisplayPort a VGA, un adaptador DisplayPort a DVI, y un adaptador DisplayPort a HDMI. Apague el equipo y el segundo vídeo que esté conectando al equipo.
Página 48
Conecte un cable (VGA, DVI o HDMI, dependiendo de su aplicación) entre el adaptador (2), y un segundo vídeo (3). Encienda el equipo, y el segundo vídeo. NOTA: Utilice el software de la tarjeta de gráficos, o la configuración de vídeo de Windows, para configurar el segundo vídeo como una imagen duplicada del monitor primario, o como una extensión del monitor primario.
● Si no posee ninguno de los equipos sugeridos para una conexión a tierra adecuada, póngase en contacto con el distribuidor, revendedor o proveedor de servicios autorizado de HP. NOTA: Para obtener más información acerca de la electricidad estática, póngase en contacto con el distribuidor, revendedor o proveedor de servicios autorizado de HP.
Pautas operativas del equipo, cuidados de rutina y preparación para envío Pautas operativas del equipo y cuidados de rutina Siga estas pautas para instalar y cuidar apropiadamente del equipo: Mantenga el equipo alejado de humedad excesiva, luz solar directa y temperaturas extremas, ●...
PRECAUCIÓN: Si cualquier objeto o líquido cae al interior de la unidad, desconecte inmediatamente el equipo, y llévelo al proveedor de servicio autorizado de HP para que lo revise. Preparación para envío Siga estas sugerencias al preparar el equipo para envío: Haga copias de seguridad de los archivos de la unidad de disco duro en discos PD, cartuchos de cinta, CD, o unidades flash USB.
Índice instalación sintonizador de TV Adaptador de vídeo DisplayPort bloqueo de seguridad 34 conexión 39 conexión 41 cubierta de puerto 14 advertencias y precauciones 11 memoria 21 teclado ajuste de giro 9 unidad de disco duro 28 recursos 6 ajuste de inclinación 9 unidad óptica 26 sincronización inalámbrica 38 instrucciones de operación del...