Oferta De Venta - Parker 100 Manual Del Propietário

Parker Hannifin Corporation – Chelsea Division

Oferta de Venta

Los artículos que se describen en este documento y en otros documentos o descripciones proporcionadas por Parker Hannifin Corporation, sus
subsidiarias y sus distribuidores autorizados ("Vendedor") se ofrecen a la venta por medio de este documento a los precios establecidos por el
Vendedor. Esta oferta y su aceptación por cualquier cliente ("Comprador") serán regidas por todos los términos y las condiciones siguientes. El pedido de cualquiera
de tales artículos por parte del Comprador, cuando se comunica al Vendedor verbalmente o por escrito constituye la aceptación de esta oferta. Se referirá a todos
los bienes, servicios o trabajos descritos como "Productos".
1. Términos y condiciones. La buena disposición del Vendedor de ofrecer
Productos, a de aceptar un pedido de productos de un Comprador, está sujeta
a estos términos y condiciones, o a cualquier versión más nueva de los mismos
que se encuentre en línea en www.parker.com/saleterms/. El Vendedor objeta a
cualquier término o condición contrarios o adicionales al pedido del Comprador
o a cualquier otro documento emitido por el Comprador.
2. Ajustes de precios; Pagos. Los precios indicados en la cotización del Ven-
dedor o en otra documentación ofrecida por el Vendedor son válidos durante
30 días, y no incluyen impuestos a la venta, al uso o de otro tipo, a menos que
se lo indique específicamente. A menos que el Vendedor lo especifique de otro
modo, todos los precios son F.C.A. desde la planta del Vendedor (INCOTERMS
2010). El pago está sujeto a la aprobación del crédito y vence a los 30 días a
partir de la fecha de la factura o cualquier otro término según sea requerido por
el Departamento de Crédito del Vendedor, después de lo cual el Comprador
pagará intereses sobre cualquier factura impaga con una tasa del 1.5% por
mes o la máxima tasa permitida bajo las leyes aplicables.
3. Fechas de entrega; Título y riesgo; Envío. Todas las fechas de entrega
son aproximadas y el Vendedor no será responsable por cualquier daño que
surja de cualquier demora. Independientemente del modo de envío, el título a
cualquier producto y el riesgo de pérdida o daños se transferirá al Comprador
al colocarse los productos con el transportista de envío en las instalaciones del
Vendedor. A menos que se indique de otro modo, el Vendedor puede ejercer
su buen juicio en elegir al transportista y el medio de entrega. No se hará
diferimiento alguno del envío a pedido del Comprador más allá de las respectivas
fechas indicadas, salvo en términos que indemnizarán, defenderán y eximirán al
Vendedor contra toda pérdida y gasto adicional. El Comprador será responsable
de cualquier cargo adicional de envío incurrido por el Vendedor debido a actos
u omisiones del Comprador.
4. Garantía. El vendedor garantiza que todos los productos vendidos, excepto
los de la serie 590, cumplen con la especificación estándar aplicable de Parker
Chelsea durante el período inferior entre 2 años (24 meses) a partir de la fecha
de servicio, o 2-1/2 años (30 meses) a partir de la fecha de construcción (según
se indica en la placa de identificación del producto). El vendedor garantiza que
los productos de la serie 590 cumplirán con la especificación estándar durante
el período inferior entre 2 años (24 meses) a partir de la fecha de servicio, o
2000 horas de uso. Los precios que se cobren por los productos del vendedor
se basan en la garantía exclusiva limitada indicada arriba, y en la siguiente
renuncia de la garantía: RENUNCIA DE LA GARANTÍA: ESTA GARANTÍA
ES LA GARANTÍA EXCLUSIVA Y TOTAL DE LOS ARTÍCULOS PROVISTOS
BAJO ESTAS CONDICIONES. EL VENDEDOR RENUNCIA A TODAS LAS
DEMÁS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUSIVE LA DE DISEÑO,
COMERCIALIZACIÓN E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR.
5. Reclamos; Comienzo de acciones. El Comprador inspeccionará prontamente
todos los Productos en el momento de la entrega. No se permitirán reclamos
por faltantes a menos que se informe al Vendedor dentro de los 10 días de
la entrega. No se permitirá ningún otro reclamo contra el Vendedor a menos
que se asevere por escrito dentro de los 30 días de la entrega. El Comprador
notificará al Vendedor de cualquier presunto incumplimiento de la garantía dentro
de los 30 días después de la fecha en que el defecto es, o debiera haber sido,
descubierto por el Comprador. Cualquier acción basada en incumplimiento de
este acuerdo o en cualquier otro reclamo que surja de esta venta (que no fuera
una acción por parte del Vendedor por un monto adeudado en cualquier factura)
deberá iniciarse dentro de los 12 meses a partir de la fecha del incumplimiento,
sin importar la fecha en que se hubiera descubierto dicho incumplimiento.
6. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD. EN EL MOMENTO DE LA NOTIFI-
CACIÓN, EL VENDEDOR, A SU OPCIÓN, REPARARÁ O REEMPLAZARÁ UN
PRODUCTO DEFECTUOSO, O REEMBOLSARÁ EL PRECIO DE COMPRA.
EN NINGÚN CASO EL VENDEDOR SERÁ RESPONSABLE ANTE EL COM-
PRADOR POR CUALQUIER DAÑO ESPECIAL, INDIRECTO, INCIDENTAL O
CONSECUENCIAL QUE SURJA DE, O QUE FUERA RESULTADO DE, LA
VENTA, ENTREGA, FALTA DE ENTREGA, SERVICIO, USO O PÉRDIDA DE
USO DE LOS PRODUCTOS O DE CUALQUIER PARTE DE LOS MISMOS,
O POR CUALQUIER CARGO O GASTO DE CUALQUIER NATURALEZA
INCURRIDOS SIN EL CONSENTIMIENTO ESCRITO DEL VENDEDOR,
INCLUSO SI EL VENDEDOR HA SIDO NEGLIGENTE, YA SEA POR CON-
TRATO, AGRAVIO O CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL. EN NINGÚN CASO
LA RESPONSABILIDAD DEL VENDEDOR BAJO CUALQUIER RECLAMO
HECHO POR EL COMPRADOR PODRÁ EXCEDER EL PRECIO DE COMPRA
DE LOS PRODUCTOS.
7. Responsabilidad del usuario. El usuario, a través de sus propios análisis
y pruebas, es exclusivamente responsable de la selección final del sistema y
el Producto, y de asegurarse de que se cumplan todos los requisitos de ren-
dimiento, resistencia, mantenimiento, seguridad y advertencias de la aplicación.
El usuario debe analizar todos los aspectos de la aplicación y seguir las normas
industriales aplicables e información del Producto. Si el Vendedor proporciona
opciones de Productos o sistemas, el usuario es responsable de determinar
que tales datos y especificaciones sean adecuados y suficientes para todas las
aplicaciones y los usos razonablemente previsibles de los Productos o sistemas.
8. Pérdida a la propiedad del Comprador. Cualquier tipo de diseño,
herramientas, patrones, materiales, dibujos, información confidencial o equipos
provistos por el Comprador, o cualquier otro artículo que llegue a ser propiedad
del Comprador, se considerarán obsoletos y pueden ser destruidos por el
Vendedor después de que transcurran dos años consecutivos, si al final de los
cuales el Comprador no ha hecho ningún pedido de tales artículos para cuya
manufactura se utilizó dicha propiedad. El Vendedor no será responsable por
pérdidas o daños a dicha propiedad mientras esté bajo la posesión o control
del Vendedor.
9. Herramientas especiales. Es posible que se imponga un cargo por concepto
de herramental por cualquier herramienta especial que se necesite, incluidos,
entre otros, troqueles, accesorios, moldes y patrones que se adquieran para
fabricar los Productos. Tales herramientas especiales serán y seguirán siendo
propiedad del Vendedor no obstante el pago de cualquier cargo por parte del
Comprador. En ningún caso el Comprador adquirirá ningún interés en el aparato
que pertenezca al Vendedor y que se utilice en la fabricación de los Productos,
aunque tal aparato haya sido especialmente convertido o adaptado para tal
manufactura, y no obstante los cargos pagados por el Comprador. Si no existe
algún otro convenio, el Vendedor se reserva el derecho de alterar, desechar o
disponer de cualquier otra manera toda herramienta especial u otra propiedad,
a su propia discreción y en cualquier momento.
10. Obligación del Comprador; Derechos del Vendedor. Para asegurar el
pago de todas las sumas adeudadas o de otro modo, el Vendedor retendrá un
interés de seguridad en los productos entregados, y este acuerdo se considerará
un Acuerdo de Seguridad bajo el Código Comercial Uniforme. El Comprador
autoriza al Vendedor como su abogado para ejecutar y presentar en nombre
del Comprador todos los documentos que el Vendedor considere necesarios
para perfeccionar su interés de seguridad.
11. Uso indebido e indemnización. El Comprador indemnizará, defenderá
y eximirá al Vendedor de cualquier reclamo, responsabilidad, daño, demanda
y costo (incluidos honorarios de abogado), ya sea por lesiones personales,
daños a la propiedad, infracción de patentes, marcas comerciales o derechos
de autor, o cualquier otro reclamo, entablado o incurrido por el Comprador,
los empleados del Comprador o cualquier otra persona, que surjan de: (a)
una selección incorrecta, una aplicación incorrecta u otro uso indebido de
Productos comprados del Vendedor por el Comprador; (b) cualquier acto u
omisión, negligente o de otro modo, del Comprador; (c) el uso por parte del
Vendedor de patrones, planos, dibujos o especificaciones suministrados por
el Comprador para fabricar el Producto; o (d) el incumplimiento por parte del
Comprador de satisfacer estos términos y condiciones. El Vendedor no indem-
nizará al Comprador bajo ninguna circunstancia salvo lo provisto de otro modo.
12. Cancelaciones y cambios. Los pedidos no estarán sujetos a cancelación
o cambio por el Comprador por ningún motivo, salvo con el consentimiento
escrito del Vendedor y bajo términos que indemnizarán, defenderán y eximirán
al Vendedor contra toda pérdida o daño directo, incidental y consecuencial.
El Vendedor puede cambiar las características, especificaciones, diseños y
disponibilidad de los productos, con previo aviso al Comprador.
46 Parker Hannifin Corporation
Chelsea Products Division
Olive Branch, MS 38654 EE.UU.