Cómo Usar La Función De Ajuste De La Manecilla De Hora Independiente - Grand Seiko 9F82 Instrucciones De Operación

Ajuste de fecha al final del mes
Es necesario ajustar la fecha después de febrero (de 28 días 29 días del año
bisiesto) y un mes de 30 días.
【Ej.】Ajustar la fecha en el período de a.m. al primer día de un mes después
de un mes de 30 días.
El reloj indica "31" en vez de "1".
E x t r a i g a l a c o ro n a a l a p r i m e r a
posición. Gire la corona para ajustar la
fecha a "1".
168
CÓMO USAR (PARA EL CAL. 4J52)
CÓMO USAR
Este reloj dispone de una función de ajuste de diferencia horaria. La
manecilla de hora puede ajustarse fácilmente en incrementos de una
hora sin detener las manecillas de minuto y segundo. Esta función es
especialmente conveniente en un viaje al extranjero.
Cómo usar la función de ajuste de la manecilla de hora
independiente
Primera
posición ① Extraiga la corona a la primera posición. La manecilla de segundo sigue
moviéndose.
② Gire la corona en el sentido de las
agujas del reloj (hacia las doce) para
avanzar la manecilla horaria. Gire la
corona en el sentido contrario a las
agujas del reloj (hacia las seis) para
atrasar la manecilla horaria. La
manecilla de hora se mueve en el
sentido del reloj.
Cómo fijar la hora
③ Después de ajustar la posición de la manecilla de hora, extraiga la corona hasta
la segunda posición cuando la manecilla de segundo esté en la posición de las
12. La manecilla de segundo se detiene.
④ Gire la corona para ajustar las
manecillas de hora y minuto a la
hora deseada.
Debido al mecanismo del reloj de
c u a r z o , p a r a f i j a r l a h o r a
exactamente, avance primero la
manecilla de minuto unos 4 o 5
minutos y luego regrésela al
tiempo exacto.
⑤ Termine el procedimiento introduciendo la corona a su posición normal de
acuerdo con la señal horaria.
(PARA EL CAL. 8J55)
La manecilla de hora se
mueve a la derecha.
Primera
posición
La manecilla de hora se
mueve a la izquierda.
Fijación de hora
Segunda
posición
Posición normal
169