Página 2
Partes y accesorios acompañantes fig. B Sentido dislocamiento del Chapa frontal del porta casete en relación al porta película casete CASETE CASETE PORTA PORTA CASETE CASETE fig. C fig. D fig. A PLAN MEDIANO PLAN DE SAGITAL FRANKFURT Llave de fig.
Estamos orgullosos de su opción por nuestro Limpieza ............14 producto. El conocimiento del Rayos X Panorámico Desinfección ..........14 Dabi HF 100 potencia su desarrollo y aumenta Manutençión ..........14 su durabilidad y beneficios. Por tanto, antes de Precauciones en caso de alteración del utilizarlo lea atentamente este Manual.
Finalidad frontales (céfalo métricas). El Rayos X Panorámico Dabi HF 100 fue desarrollado para posibilitar tomadas radiográficas de los siguientes tipos: Subtítulo Rayos X Panorámico Dabi Panorámica de toda la arcada dental en un único...
Este equipamiento debe ser desembalado e instalado habilitado para ejecutar tomadas por un técnico autorizado Dabi Atlante, bajo pena radiográficas céfalométricas y carpales. de pérdida de la garantía. Tecla para selección de tomadas Procedimientos antes de la utilización radiográficas panorámicas completas: Al / reutilización del equipamiento...
Página 6
Al ser presionada, se enciende el LED Al conectar la llave general, los controles micro correspondiente, y el equipamiento habilita procesados del Rayos X Panorámico Dabi HF 100 los parámetros para radiografías en aguardan el accionamiento de una tecla: pacientes adultos.
Página 7
Seleccione la vuelta (ítem 17 fig.H), para que el Seleccione el tipo de paciente (en el ejemplo, cabezal vuelva a la posición inicial y el casete sea ADULTO). El display informará la operación hecha liberado para la retirada de la película. con éxito (ejemplo: AD): El display indicará: Seleccione el biotipo del paciente (ejemplo: MEDIO)
Alteración en parámetros definidos de fábrica El equipamiento automáticamente hará el ajuste final del casete en la posición correcta. El kilo voltaje necesario para las diversas combinaciones de tomadas radiográficas, bien como Colocando el Casete dentro del Porta Casete- para los tiempos de exposición en las tomadas céfalo Teles métricas no salen predeterminados de fábrica y por...
ATM 2 el paciente se mantiene estático en la posición articulación Témporo Mandibular (ATM) del Rayos X anterior, pero el debe abrir la boca y permanecer en Panorámico Dabi HF 100 permiten obtener en una esta posición. (fig. M). misma película radiografías del cóndilo derecho e Mantenga presionada la tecla del disparador durante izquierdo de la articulación témporo mandibular tanto...
Tipo de radiografía (ítem 9, panel de control); Tomadas radiográficas céfalométricas Tipo de paciente (ítem 11 ó 12, panel de control); El Dabi HF 100 realiza las siguientes tomadas Biotipo del Paciente (ítem 13, 14 ó 15, panel de radiográficas céfalométricas: Póstero anterior, ántero control);...
Página 11
Adoptar los procedimientos recomendados en el se mueve la Grapa Craneana. Sin embargo, para ítem Funcionamiento- Display. esos exámenes el equipamiento selecciona electrónicamente el colimador rectangular con filtro Posicionando al paciente para Radiografía PA y AP para tejido blando posicionado en la horizontal. Para posicionar al paciente para los exámenes Todos los puntos de “parada”...
Dispositivos de posicionamiento Dispositivos utilizados para diferentes Tomadas Radiográficas: Tomadas Tubo del Mordedor Apoyo del Olivas Apoyo radiográficas mordedor mentón nasal acrílico Utilice tubo Panorámica Paciente debe hacer la Utiliza el apoyo grande oclusión en la ranura existente de mentón de en el mordedor acrílico ATM 1 e ATM 2 Utilice tubo...
Para reducir la probabilidad de fallo y aumentar la Siga correctamente las orientaciones de toma de vida útil de su equipamiento, busque una Asistencia tierra eléctrica. Técnica Autorizada Dabi Atlante y haga un plano El paciente debe ser protegido con delantal de regular de manutención preventiva.
Agencia Nacional Brasileña de Vigilancia Sanitaria a través de la portería El Rayos X Panorámico Dabi HF 100 debe quedar / MS / SVS n° 453 de 01 / 06 / 1998. desconectado cuando otros equipamientos como Los requisitos deben ser considerados y el el bisturí...
La Dabi Atlante no es responsable por el dislocamiento hechos por medio de una Asistencia Técnica hecho por el usuario ni por el Costo de la referida Autorizada Dabi Atlante, en caso contrario el intervención. equipamiento tendrá comprometida su garantía.
Recomendaciones finales Regulado de altura de 78 cm la columna Para garantizar la vida útil de su equipamiento, reponga solamente piezas originales Dabi Atlante, Dimensiones mínimas 300 x 250 cm las cuales poseen la garantía de los patrones y para instalación especificaciones técnicas exigidas por la empresa.
Radiografías panorámicas Generador de Rayos X Dabi HF 100 NBR IEC 60601-2-7:1998 Tiempo de exposición 12 s - Adulto Conjunto Fuente de Radiación X Dabi HF 100 Panorámica completa 9,5 s - Niño NBR IEC 60601-2-28:2001 Tiempo de exposición 4,1 s por imagen...
Dimensiones del generador de rayos x montado: Características Técnicas 297mm x 434mm x 257mm Eje de referencia entre el ángulo del blanco y Peso del generador de rayos x montado: el punto focal del tubo de Rayos X: 23,5 Kg 90°...
Dimensiones Fallos, Causas y Soluciones Soluciones Falhos Causas El enchufe no está conectado a la rede Conectar el enchufe Las teclas no funcionan Interruptor desconectado Conectar el interruptor Disyuntor desconectado Conectar el disyuntor Red sin energía Aguardar normalización de la red El valor de regulado de KV no está...
Anexos El Rayos X Panorámico modelo Dabi HF 100 debe ser utilizado en ambiente electromagnético, como lo especificado abajo. El cliente o usuario del Rayos X Panorámico modelo Dabi HF 100 deberá garantizar que este sea utilizado en tal ambiente.
Página 21
RF fijos; se recomienda considerar una inspección electromagnética del local. Si la medida de la intensidad de campo en el local en que el Rayos X Panorámico Modelo Dabi HF 100 es usado excede el nivel de conformidad de RF, aplicable arriba, se recomienda observar el Rayos X Panorámico Modelo Dabi HF 100 para verificar si la operación está...
Página 22
RF portátil y móvil y el Rayos X Panorámico Modelo Dabi HF100 El Rayos X Panorámico Modelo Dabi HF 100 es destinado a utilización en ambiente electromagnético en el cual perturbaciones de la RF radiadas son controladas. El cliente o usuario del Rayos X Panorámico Modelo Dabi HF 100 puede ayudar y prevenir interferencias electromagnéticas manteniendo una distancia mínima entre los...
Página 23
Responsável Técnico: Eng. Leonel Issa Halak – CREA-SP nº 0600256918 Registro ANVISA: AM Nº 10101130060 www.dabi.com.br Tel.: +55 (16) 3512 1212 Dabi Atlante Inds. Médico Odontológicas Ltda. - Av. Pres. Castelo Branco, 2525 - CEP 14095-903 Lagoinha - Ribeirão Preto - SP - Brasil...