Hinweise
1 . Diese Betriebsanleitung während der ganzen Lebensdauer
des Geräts aufbewahren .
2 . Vor Inbetriebnahme des Geräts und vor jedem Eingriff auf-
merksam die Betriebsanleitung durchlesen .
3 . Das Gerät nur für den Zweck einsetzen, wofür es entworfen
worden ist; unsachgemäße Anwendung befreit den Hersteller
von jeder Verantwortung .
Kontrolle - Transport
1 . Bei Erhalt des Geräts sofort den Zustand kontrollieren; jegli-
chen eventuellen Schaden sofort dem Spediteur beanstanden .
2 . Während des Transports unnötigen Druck auf die Verpackung
vermeiden .
3 . Während der Montage und des Positionierens des Geräts geeig-
nete Schutzhandschuhe benutzen, um eine Verletzungsgefahr
durch scharfe Stellen am Gerät zu vermeiden .
4 . Während der Montage und des Positionierens des
Geräts geeignete Schutzhandschuhe benutzen, um eine
Verletzungsgefahr durch scharfe Stellen (z .B . Lamellen) zu
vermeiden .
Hinweise für eine korrekte
Inbetriebnahme
1 . D i e T r a g f ä h i g k e i t d e r S t r u k t u r e n b e z ü g l i c h d e s
Gerätegewichts überprüfen .
2 . Das Modell muß horizontal eingebaut werden .
3 . Für eine einwandfreie Luftzirkulation muß genügend Freiraum
vorhanden sein (ungefähr 30% des Innenvolumens der Zelle) .
Besondere Einbau- oder Betriebsbedingungen, wie nied-
rige Kühlzellen, Deckenträger, übermäßige Lagerung,
Behinderungen des Luftstroms und/oder der Luftansaugung,
übermäßige Reifbildung durch zu hohe Feuchtigkeit in der
Kühlzelle können die angegebenen Leistungen negativ
beeinflussen und Schäden an den Geräten hervorrufen.
Die Standardmodelle können für die Anwendung in
Schnellabkühlungs- oder Schockräumen nicht geeignet sein.
4 . Die Modelle sind mit Axialmotorventilatoren ausgestattet
und daher nicht kanalisierbar oder jedenfalls keine weiteren
Druckverluste verkraften .
5 . Die Betriebsbedingungen (Temperaturen und Drucke) müssen
dem Projekt entsprechen .
6 . Das Anschließen muß sorgfältig erfolgen, um das Verformen
eventueller Kapillarrohre und das Verlagern des Verteilers zu
verhindern .
7 . Bei nah aneinander installierten Geräten abwechselnde
Abtauungen vermeiden .
8 . An den Tauwasserabflüssen die passenden Siphone installie-
ren und die Wirksamkeit bei allen Anwendungstemperaturen
überprüfen .
9 . Die Installation der Luftverdampfer in der Nähe der
Zellentüren vermeiden .
10 . Die Temperaturfühler für das Ende der Abtauung in den käl-
testen Zonen der Wärmeaustauscher anbringen, beziehungs-
weise in den Zonen, wo die Tendenz zur Eisbildung am größ-
ten ist (am Ende der Abtauung darf kein Eis an den Modellen
bleiben) . Die Lage dieser kann nicht vorherbestimmt werden,
da sie sich je nach Typ der Zelle und der Anlage verändert .
11. Die Stromzuleitung muß den elektrischen Daten des Geräts
angepaßt sein .
12. Alle Anschlüsse müssen den gültigen elektrischen Normen
entsprechen .
13. Nach beendeter Installation den am Gerät befindlichen
Schutzfilm entfernen .
6
www.modinecoolers.com
14. Der Zugang zum Gerät für jeden Eingriff muß dem für die
Anlage qualifizierten Personal gemäß den gültigen Normen
vorbehalten sein .
Allgemeine Wartung
1 . Regelmäßige Überprüfung der Befestigungen der elektrischen
Anschlüsse . Kältemittelanschlüsse auf Dichtheit prüfen .
2 . Regelmäßige Reinigung des Geräts mit normalem
Seifenwasser, um das Anhäufen von schädlichen Substanzen
zu verhindern . Keine Lösungsmittel und aggressive oder
ammoniakhaltige Reibepulver verwenden .
3 . Beim eventuellen Auswechseln von elektrischen Heizstäben
besonders achtgeben, um während der Installation Schäden
an der Vulkanisierung zu vermeiden; die Anschlüsse und die
bestehenden Befestigungssysteme wieder korrekt herstellen,
um zu vermeiden, daß sie sich während des Betriebs bewe-
gen .
Die Wartung darf nur von qualifizierten Personal vorgenom-
men werden.
Achtung
Versichern Sie sich vor jeder Wartung, daß die Stromzuführung
vom Hauptnetz getrennt ist; die elektrischen Teile könnten auto-
matisch anlaufen .
Hinweise für eine korrekte Aufstellung
Anweisungen für Wandmontage
Verdampfer
Verpackungsdeckel
Verpackung
1 . Vor dem Heben des Modells Verpackungsdeckel abnehmen .
2 . Befestigungsschrauben an der Decke vorbereiten .
3 . Gerät mit der Verpackung an die Decke heben .
4 . Die Muttern "A" an die Befestigungsschrauben fest anziehen .
5 . Die Sicherheitsschrauben "B" abnehmen und die leere
Verpackung herunterziehen .
6 . Die Befestigungsmuttern "A" des Geräts an die Decke fest
anziehen .
Halterung
Befestigungs-
schraube
Verpackung