Página 2
• Built-in antimicrobial properties – The plastic parts and the filter have built-in antimicrobial prop- erties to inhibit the growth of bacteria, mold and fungi that may affect these parts. • No White dust – The Hunter® Evaporative Humidifier produces no white dust that can settle on furniture or be inhaled.
Your Humidifier 1. Remove the Hunter® Evaporative Humidifier from its packaging. 2. place the humidifier on a hard, flat, water resistant surface. always place the humidifier at least six (6) inches away from walls and sources of heat. 3. Make sure the power/Speed Control is in the ‘oFF’ position. NoTE: The power/Speed Control should always be off before unplugging the humidifier, moving the humidifier, or refilling the water tank.
(never use hot water), and replace the tank cap. Be sure not to overfill the tank as water damage may occur to furniture or flooring due to spillage. HuNTER WILL NoT aCCEpT RESpoNSIBILITY FoR daMaGE To pRopERTY CauSEd BY WaTER SpILLaGE.
Página 7
You may also want to wrap the Wick in a towel to keep it from dripping while you transport it to disposal. 4. Replace the old Wick with a new Hunter humidifier Wick, number 31911. New Wicks are available at your local Hunter retailer or at www.hunterfan.com.
Página 9
Hunter® Humidifier Evaporative Humidifier 5 YEaR LIMITEd WaRRaNTY The Hunter Fan Company, Inc. makes the following warranty to the original residential user or consumer purchaser of The Evaporative Humidifier: If any part of The Evaporative Humidifier (“Humidifier”) motor fails during the first 5 (five) years from the date of installation due to a defect in material or workmanship, we will provide a replacement part free of charge.
Página 10
The purchaser must present the sales receipt or other document that establishes proof of purchase. IN No EVENT SHaLL HuNTER FaN CoMpaNY BE LIaBLE FoR dIRECT, INdIRECT, SpECIaL, CoNSEQuENTIaL oR INCIdENTaL daMaGES IN EXCESS oF THE puRCHaSE pRICE oF THE Hu- MIdIFIER.
Uso de su Humidificador 1. Retire el Humidificador de evaporación de Hunter® del paquete. 2. Coloque el humidificador en una superficie dura, plana y resistente al agua. siempre coloque el humidificador al menos a 15 cm (6”) de distancia de las paredes y de fuentes de calor.
Usted también puede desear colocar una toalla alrededor de la mecha para evitar que chorree mientras que la traslada para su desecho. 4. Reemplace la mecha usada con una nueva Mecha para humidificador Hunter, número 31911. Usted podrá encontrar disponibles las nuevas mechas donde su vendedor Hunter local o en www.hunterfan.com.
Humidificador de evaporación Hunter� GARANTÍA LIMITADA DE 5 AÑOS Hunter Fan Company, Inc. otorga la siguiente garantía al usuario o comprador residencial original del Humidificador de evaporación: si cualquier pieza del Humidificador de evaporación (“Humidificador”) falla durante los primeros 5 (cinco) años desde la fecha de instalación debido a un defecto en el material o en la mano de obra,...
Página 22
Departamento de servicio de Hunter Fan Company, en 2500 Frisco avenue, Memphis, Tennessee 38114, 1-888-830-1326. Usted será responsable por el seguro y el flete u otro transporte hasta nuestro centro de servicio en la fábrica. Devolveremos el humidificador con el flete prepagado a usted.