Caractéristiques - Utilitech LET2 Instalación, Uso Y Reparaciones Seguros

CARACTÉRISTIQUES DU RÉSERVOIR
N° DE MODÈLE DU RÉSERVOIR
CAPACITÉ EN GALLONS
PRESSION PRÉCHARGÉE EN LB/PO2
DIMENSIONS « A »
DIMENSIONS « C »
RACCORD DE DÉCHARGE « E »
POIDS
TABLEAU DE DIMENSIONS DU RÉSERVOIR DE DILATATION
7HPSpUDWXUH SUpYXH GH  ƒ) SUHVVLRQ PD[LPDOH GH  OESR
RÉSERVOIR DE DILATATION APPROPRIÉ
PRESSION DE
/¶$/,0(17$7,21 EN EAU
40 lb/po2
50 lb/po2
60 lb/po2
70 lb/po2
80 lb/po2
',5(&7,9(6 ,03257$17(6 ¬ /,5( $9$17 '( &200(1&(5 /¶,167$//$7,21
 $VVXUH]YRXV TXH O¶LQVWDOODWLRQ HVW FRQIRUPH DX FRGH GH SORPEHULH ORFDO
 6L YRXV Q¶rWHV SDV FHUWDLQ GH ELHQ FRPSUHQGUH OHV SUDWLTXHV GH SORPEHULH HW GH VpFXULWp DGUHVVH]YRXV
j YRWUH GpWDLOODQW ORFDO SRXU REWHQLU GH SOXV DPSOHV UHQVHLJQHPHQWV
 9pUL¿H] OD VRXSDSH GH GpFKDUJH GH SUHVVLRQ HW GH WHPSpUDWXUH GX FKDXIIHHDX SRXU YRXV DVVXUHU TX¶HOOH
IRQFWLRQQH DGpTXDWHPHQW UHPSODFH]OD VL HOOH HVW GpIHFWXHXVH
de température doit être conforme à la norme ANSI Z21.22 et au code ASME. De l'eau
surchauffée peut causer l'explosion du réservoir d'eau. Une soupape de décharge
de pression et de température de dimensions appropriées doit être installée dans
l'ouverture fournie. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures
graves ou la mort.
/RUVTXH YRXV YpULILH] OH IRQFWLRQQHPHQW GH OD VRXSDSH GH GpFKDUJH GH SUHVVLRQ HW GH WHPSpUDWXUH
DVVXUH]YRXV TXH  SHUVRQQH QH VH WURXYH GHYDQW RX SUqV GH OD VRUWLH GH OD VRXSDSH GH GpFKDUJH
HW TXH  O¶HDX pYDFXpH PDQXHOOHPHQW Q¶HQWUDvQHUD SDV GH GRPPDJHV PDWpULHOV RX GH GRPPDJHV
FRUSRUHOV /¶HDX SRXUUDLW rWUH H[WUrPHPHQW FKDXGH
6L OD VRXSDSH QH VH UHPHW SDV j O¶pWDW LQLWLDO HW FRQWLQXH j GpYHUVHU GH O¶HDX j OD VXLWH GH FHWWH PDQ°XYUH
IHUPH] LPPpGLDWHPHQW O¶DOLPHQWDWLRQ HQ HDX IURLGH GX FKDXIIHHDX VXLYH] OHV LQVWUXFWLRQV GH GUDLQDJH
HW UHPSODFH] OD VRXSDSH GH GpFKDUJH GH SUHVVLRQ HW GH WHPSpUDWXUH
9HXLOOH] pJDOHPHQW OLUH HW VXLYUH OHV LQVWUXFWLRQV VXSSOpPHQWDLUHV GDQV OH JXLGH G¶XWLOLVDWLRQ GX FKDXIIH
HDX FRQFHUQDQW OD VRXSDSH GH GpFKDUJH GH SUHVVLRQ HW GH WHPSpUDWXUH
8 1/4 po
3/4 po NPTM
30 40
2 GAL 2 GAL
2 GAL 2 GAL
2 GAL 2 GAL
2 GAL 2 GAL
2 GAL 5 GAL
AVERTISSEMENT : Risque d'explosion. La soupape de décharge de pression et
/(7 /(7
2 5
25 25
12 po 14 po
11 1/4 po
3/4 po NPTM
6 LB 10,5 LB
CAPACITÉ DU CHAUFFE-EAU (GALLONS)
50 66
2 GAL 5 GAL
2 GAL 5 GAL
5 GAL 5 GAL
5 GAL 5 GAL
5 GAL 5 GAL
12
80 100
5 GAL 5 GAL
5 GAL 5 GAL
5 GAL 5 GAL
5 GAL 5 GAL
5 GAL 5 GAL
120
5 GAL
5 GAL
5 GAL
5 GAL
5 GAL