Tabla de contenido
Publicidad
II. Specifications
II. Especificaciones técnicas
Input power voltage: 24 V AC;
Tensión de la alimentación de entrada: 24 V CA
Temperatura ambiente de servicio de los módulos: 0 °C a 50 °C
Operating ambient temperature of modules: 0°C to 50°C;
Humedad ambiente de servicio de los módulos: H.R. del 25 % a H.R. del 90 %
Operating ambient humidity of modules: RH 25% to RH 90%.
III. LonWorks Gateway Wiring
III. Cableado de la pasarela LonWorks
N.º
No.
Name
1
1
ALIMENTACIÓN
POWER
2
2
XYE
XYE
3
LON+ LON-
3
LON+ LON-
4
SVC1 SVC2
4
SVC1 SVC2
5
RST1 RST2
5
RST1 RST2
La pasarela LonWorks tiene un conjunto de puertos de comunicación XYE que se pueden conectar
The LonWorks gateway has one set of XYE communication ports, which can be connected to one
a un bus XYE: máximo de 32 unidades interiores (intervalo de direcciones: 0-31) y de 32 unidades
XYE bus: up to 32 IDUs (address range: 0-31), and 32 ODUs (8 refrigeration systems, address
exteriores (8 sistemas de refrigeración, intervalo de direcciones: 00-31).
range: 00-31).
La pasarela LonWorks tiene un puerto de bus LON, con el tipo de canal TP/FT-10, y se conecta a la
The LonWorks gateway has one LON bus port, with the channel type TP/FT-10, and it is connected
red BAS de LonWorks mediante un par trenzado de topología libre.
to the LonWorks BAS network using a free topology twisted pair.
La distancia de comunicación del bus LON y el bus XYE es de 800 metros, en teoría, pero puede
The communication distance of the LON bus and the XYE bus is 800 meters in theory, but this is
verse afectada por el entorno real de la instalación y por otros factores, de modo que la distancia de
affected by the actual installation environment and other factors, so the actual communication
comunicación real puede variar en función de las circunstancias.
distance may vary according to circumstances.
Nombre
Lon+ Lon- Reserved
Observaciones
Remarks
24 V CA, 50/60 Hz, 200 mA
24VAC, 50/60Hz, 200mA
Al puerto XYE de la unidad exterior
To ODU XYE port
Puerto del bus LON al BMS
LON bus port to BMS
Service indicator light
Testigo luminoso de mantenimiento
Restablecimiento del testigo luminoso
Reset indicator light
2
2
Reserved C R
X Y E
Publicidad
Tabla de contenido
