Para ayudarlo a comprender los principales términos
técnicos y abreviaturas utilizados en este folleto y así poder
aprovechar al máximo las funciones del teléfono celular, a
continuación aparecen algunas definiciones.
Restricc. Llamada
Capacidad de restringir las llamadas salientes y entrantes.
Transf. de llamada
Capacidad de redirigir las llamadas a otro número.
Retención de llamadas
Capacidad de colocar una llamada en espera mientras se
contesta o realiza otra llamada; luego puede intercambiar
entre ambas llamadas, según se requiera.
Llamada en espera
Capacidad de informar a los usuarios que poseen una
llamada entrante mientras están conectados con otra
llamada.
Servicios CLI (Identificación de línea de llamada)
Servicios que permiten a los abonados ver o bloquear los
números de teléfono de las personas que llaman.
GPRS (Servicio de radio de paquete general)
Nuevo servicio de valor agregado sin voz que permite
que la información se envíe y reciba a través de una
red de telefonía celular. GPRS garantiza una continua
conexión a Internet a los usuarios de teléfonos celulares
y computadoras. Se basa en conexiones de telefonía
celular de circuito conmutado del Sistema global para
comunicaciones móviles (GSM) y el Servicio de mensajes
cortos (SMS).
GSM (Sistema global para comunicaciones móviles)
Normas internacionales para comunicaciones de telefonía
celular, que garantiza la compatibilidad entre los diversos
operadores de redes. GSM cubre a la mayoría de los
países europeos y muchas otras partes del mundo.
MMS(Servicio de mensajes multimedia)
Servicio de red que envía y recibe mensajes hacia y desde
otro abonado sin necesidad de hablar con la persona. El
mensaje admite la presentación de varios tipos de medios,
como imágenes a todo color y timbres polifónicos.
Llamada multipartita
Capacidad de establecer una llamada de conferencia que
incluya a hasta cinco partes adicionales.
PIN (Número de identificación personal)
Código de seguridad que protege el teléfono/tarjeta SIM
contra uso no autorizado. El PIN lo suministra el proveedor
de servicio con la tarjeta SIM. Puede ser un número de
Glosario
101