Página 1
Modelo ECOP30 Cómo instalar, operar y mantener su sistema de agua potable por ósmosis inversa (R.O.) REGISTRO DEL PRODUCTO Y EXTENSIÓN DE GARANTÍA Registre su producto por favor en www.ecopure.com Consulte la página de garantía para obtener más información sobre extensión de garantía.
Especificaciones y dimensiones Límites de presión para el agua del suministro ....... 40-100 PSI (280-689 kPa) Límites de temperatura para el agua del suministro .
Si hay artículos faltantes o dañados en su nueva unidad ECOP30, llame gratis al 1-800-693-1138 para que dichos artículos le sean enviados en forma gratuita y rápida. Si hubiera problemas, consulte el sitio web o llame al número telefónico gratuito que figura en todo este manual.
Lea y siga las instrucciones proporcionadas para toda herramienta mencionada aquí. ¿Tiene preguntas? Llame gratis al 1-800-963-1138 www.ecopure.com o visite Cuando llame, esté preparado para proporcionar el modelo, código de fecha y número de serie, que se encuentran en la calcomanía de clasificación, dentro de la tapa.
Planee la instalación Todas las piezas de instalación vienen incluidas en el paquete. Adaptador de desagüe para el agua de desecho del sistema de ósmosis inversa Suministro de agua fría Conjunto de CALIENTE FRÍA ósmosis inversa Tanque de alma- cenamiento Colector en P para el Válvula de paso desagüe del fregadero...
10 granos por galón, sin hierro. ¿Tiene preguntas? Llame gratis al 1-800-963-1138 www.ecopure.com o visite Cuando llame, esté preparado para proporcionar el modelo, código de fecha y número de serie,...
Paso A - Instale la unión para el suministro de agua Al planificar la instalación, consulte los códigos locales de plomería y cúmplalos; luego instale una unión para suministro de agua fría. En la página de especificaciones encontrará los requisitos del sum- inistro de agua.
Página 9
Paso B - Instale el desagüe de ósmosis inversa bajo el fregadero Instalación bajo el fregadero INTRODUCCIÓN Se necesita un punto de desagüe adecuado para el agua de Fregadero de doble tina Fregadero de desagüe proveniente del filtro de ósmosis inversa. Tiene dos tina sencilla opciones: •...
Paso B - Instale el desagüe de ósmosis inver- sa en una ubicación a distancia Grifo exterior (agua dura) Grifo exterior Tubería AZUL al grifo (agua dura) de ósmosis inversa Agua blanda fría Agua blanda Tubería VERDE al Agua blanda caliente sistema de ósmo- al sistema...
Paso C: Instale el conjunto del filtro de ósmosis inversa INSTALE EL CONJUNTO DEL FILTRO DE Arandela de ÓSMOSIS INVERSA colgar (2) El conjunto del filtro de ósmosis inversa va montado Tornillo (2) en arandelas de colgar. Vea la Fig 13. Las arandelas de colgar permiten levan- tar el conjunto del filtro desde las arandelas sin tener que retirar herrajes adicionales.
¿Tiene preguntas? Llame gratis al 1-800-963-1138 www.ecopure.com o visite Cuando llame, esté preparado para proporcionar el modelo, código de fecha y número de serie, que se encuentran en la calcomanía de clasificación, dentro de la tapa.
Paso E - Instale el grifo de ósmosis inversa (cont.) INSTALE EL GRIFO DE ÓSMOSIS INVERSA 1. Ubique y organice las piezas para instalar el grifo de ósmosis inversa. Vea la Fig. 16. 2. Monte la base del grifo en el orificio del fregadero hasta dejarla a ras con la superficie del fregadero.
Paso F - Conecte los tubos CÓMO CORTAR Y CONECTAR LOS TUBOS Unión a presión El sistema de ósmosis inversa incluye uniones a pre- Tapón de espuma sión para la conexión rápida de tubos. Antes de conectar los tubos, examine las siguientes instruc- ciones en el próximo paso.
Página 15
Paso F - Conecte los tubos (cont.) NOTA: La longitud de las tuberías debe permitir el retiro del conjunto desde las arandelas de colgar para fines de mantenimiento. Si la longi- tud de las tuberías se disminuye para lograr un aspecto más ordenado, puede que sea nece- sario mantener el conjunto en las arandelas de colgar para darles mantenimiento.
Use cloro doméstico estándar al 5.25% (no incluido) para desinfectar completamente el sistema de ósmosis inversa. Para pedir, visite el sitio web www.ecopure.com y chasque el acoplamiento “Replacement Parts” (piezas de recambio), que aparece debajo de la ficha “Owner Center” (centro para el propietario), 1-800-693-1138...
Paso G - Desinfecte, haga una prueba y pur- gue el sistema (cont.) HAGA UNA PRUEBA DE PRESIÓN EN Grifo de EL SISTEMA ósmosis Grifo de inversa NOTA: Complete los procedimientos de desinfec- la cocina ción en la página anterior antes de realizar la prue- ba de presión.
El agua potable limpia y de alta calidad ya se encuen- tra disponible en el grifo. ¿Tiene preguntas? Llame gratis al 1-800-963-1138 www.ecopure.com o visite Cuando llame, esté preparado para proporcionar el modelo, código de fecha y número de serie,...
Página 19
Cómo funciona el sistema de agua de ósmosis inversa GRIFO DE AGUA PROCESADA Separación de aire AGUA PROCESADA Desagüe por gravedad AGUA DE DESAGÜE Control del flujo Válvula de de desagüe retención PASO AUTOMÁTICO ENTRADA DE AGUA VERDE AZUL ALMACE- NAMIENTO PREFILTRO POSFILTRO...
Mantenimiento MANTENIMIENTO DEL PREFILTRO/POS- FILTRO Cubierta NOTA: Se recomienda reemplazar la batería, y el cartucho del prefiltro y posfiltro por lo menos cada 6 meses de uso de agua procesada. Reemplácelo con más frecuencia si es que se empieza a obstru- ir con sedimento.
Mantenimiento CONTROL DE FLUJO Inserción del El control de flujo se requiere para la correcta operación del control de flujo sistema de ósmosis inversa. Vea la Fig. 29. El control de flujo, situado dentro de la unión de codo a presión en el Unión de codo puerto de desagüe de la caja del sistema, mantiene el a presión...
Solución de problemas Problema: Sabor y/u olor a cloro en el agua procesada por ósmosis inversa. Causa: El nivel de cloro en el suministro de Si el suministro de agua contiene más de 2.0 ppm de cloro, se Corrección: agua sobrepasa los límites máximos, necesita filtración adicional del suministro al sistema de ósmosis y ha destruido la membrana de inversa.
Página 23
Vea la página 21. ¿Necesita ayuda para solucionar problemas? Llame gratis al 1-800-963-1138 www.ecopure.com o visite Cuando llame, esté preparado para proporcionar el modelo, código de fecha y número de serie, que se encuentran en la calcomanía de clasificación, dentro de la tapa.
Página 25
Lista de piezas Clave Clave Pieza No. Descripción Pieza No. Descripción Juego de quincalla de montaje ECOROF Cartucho del pre y posfiltro Ù – 7333129 (se incluye 2 de las claves No. 1 y 2) Cartucho de la membrana de ECOROM Tornillo (se necesitan 2) ósmosis inversa Ù...
El garante asegura al propietario original que, cuando se instale y mantenga en conformidad con las instrucciones, el sis- tema de filtrado de agua por ósmosis inversa (ECOP30) carecerá de defectos materiales y de fabricación por un período de un (1) año a partir de la fecha de compra.