Tabla De Contenido - 3E THERMOSALD ISX Manual De Uso E Instalación

1 INTRODUCCIÓN .......................................................................................................... 4
2 ADVERTENCIAS PARA LA SEGURIDAD Y CERTIFICACIONES .............................. 5
2.1 ADVERTENCIAS PARA LA SEGURIDAD .............................................................................................. 5
2.2 CONFORMIDAD CON LAS NORMATIVAS - MARCADO CE ................................................................ 5
3 DESCRIPCIÓN ............................................................................................................. 6
3.1 INTRODUCCIÓN EN EL MERCADO ...................................................................................................... 6
3.2 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Y VENTAJAS ................................................................................... 6
3.3 PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO Y VENTAJAS: .............................................................................. 7
3.4 APLICACIONES ...................................................................................................................................... 7
3.5 CONFIGURABILIDAD Y VENTAJAS: ..................................................................................................... 8
4 INSTALACIÓN ........................................................................................................... 11
4.1 ADVERTENCIAS Y REQUISITOS PARA LA INSTALACIÓN ............................................................... 11
4.2 ELECCIÓN DE LOS COMPONENTES Y NOTAS TÉCNICAS PARA LA INSTALACIÓN ................... 11
4.2.1 TERMORREGULADOR SECUNDARIO / PRIMARIO ................................................................11
4.2.2 TRANSFORMADOR DE POTENCIA Y DIMENSIONAMIENTO ................................................11
4.2.3 DIMENSIONAMIENTO DE LAS PROTECCIONES ....................................................................12
4.2.4 INSTALACIÓN ELECTROMECÁNICA .......................................................................................12
4.2.5 FILTRO DE RED .........................................................................................................................12
4.2.6 CABLEADO CON CINTAS METÁLICAS EN PARALELO ..........................................................13
4.2.7 INSTALACIÓN ............................................................................................................................15
4.3 ESQUEMAS ELÉCTRICOS .................................................................................................................. 16
4.3.1 CONEXIONES SEÑALES DIGITALES .......................................................................................16
4.3.2 CONEXIONES POTENCIA - CONTROL EN EL SECUNDARIO (MODELO THERMOSALD ISX)
17
CONEXIONES POTENCIA - CONTROL EN EL PRIMARIO (MODELO THERMOSALD IPX) -
4.3.3
PRELIMINARES.......................................................................................................................................18
4.3.4 LOW COST CON POTENCIÓMETROS O SALIDAS ANALÓGICAS DE PLC (MODELO
THERMOSALD ISX-IPX) .........................................................................................................................19
4.3.5 ESTÁNDAR CON PANEL OPERADOR (MODELO THERMOSALD ISX-IPX) ..........................20
4.3.6 ESTÁNDAR CON PROFIBUS / RS485 (MODELO THERMOSALD ISX-IPX + OPCIÓN PANEL
OPERADOR) ...........................................................................................................................................21
4.3.7 ESTÁNDAR CON CAN BUS (MODELO THERMOSALD ISX-IPX + OPCIÓN PANEL
OPERADOR) ...........................................................................................................................................22
4.3.8 ESTÁNDAR CON OPCIÓN ANALÓGICA-PLC (MODELO THERMOSALD ISX-IPX + OPCIÓN
PANEL OPERADOR) ...............................................................................................................................23
4.3.9 SONDA DE TEMPERATURA .....................................................................................................24
4.4 LISTA SEÑALES DE INTERCAMBIO ................................................................................................... 25
5 PUESTA EN SERVICIO ............................................................................................. 28
5.1 ADVERTENCIAS PARA LA PUESTA EN SERVICIO ........................................................................... 28
THERMOSALD ISX-LC - IPX-LC (secundario - primario LOW COST) ............................................... 28
5.2
THERMOSALD ISX - IPX (ESTÁNDAR+ PANEL PLURILINGÜE) ..................................................... 29
5.3
THERMOSALD ISX - IPX (+ OPCIÓN ANALÓGICA) ......................................................................... 29
5.4
INSTRUCCIONES DE USO DEL PANEL PLURILINGÜE ................................................................................. 32
Página base - (WARN 33 indica falta de potencia en los bornes de entrada) ...........................32
5.4.1
5.4.2 Página Reinicio Maestro .............................................................................................................32
5.4.3 Páginas de calibración ................................................................................................................33
5.4.4 Páginas PARÁMETROS (estructura y notas de los parámetros de los submenús) ...................33
6 MANTENIMIENTO ..................................................................................................... 36
CAMBIO CINTA METÁLICA CON MÁQUINA FRÍA (es decir, con barras a temperatura ambiente -
6.1
intervención programada)................................................................................................................................... 36
THERMOSALD ISX - IPX - MANUAL DE USO E INSTALACIÓN
Código: 3ES100_MDU_V6ES Página: 2 de: 61
Rev.: 21
Fecha: 06/09/2017