POR FAVOR LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE PROCEDER.
LA INSTALACIÓN DEBE CUMPLIR CON TODOS LOS CÓDIGOS LOCALES.
IMPORTANTE: Guarde estas instrucciones para el uso del inspector eléctrico local.
INSTALADOR: Por favor deje estas instrucciones de instalación con el propietario.
PROPIETARIO: Por favor guarde estas instrucciones para futuras referencias.
AVISO DE SEGURIDAD:
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA - PARA
REDUCIR EL RIESGO DE UN
INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA
O HERIDAS A PERSONAS,
OBSERVE LO SIGUIENTE:
A. Una persona calificada debe realizar
los trabajos de instalación y conexión
eléctrica de acuerdo con todos los
códigos y estándares aplicables,
incluyendo los de construcción.
B. Se necesita suficiente aire para
una combustión apropiada y el
escape de los gases a través del
tiro (chimenea) del equipo quemador
de combustible para evitar una
contracorriente. Siga los lineamientos
del fabricante del equipo y los
Use la Caja de Control del Ventilador con cualquier campana
de presión o campana hecha a la medida por otros fabricante.
Solamente para una descarga vertical.
NOTA: Dentro de la caja hay cajas de luz con pantallas. Use
los seis tornillos incluidos, fije las cajas de luz a la
parte superior de la caja. Fije la unidad a la campana
como se muestra en la ilustración.
Antes de recortar la campana o el gabinete, es necesario
concer el ventilador correcto que se va a usar con la caja de
control. Esta caja de control está diseñada para ser usada con
cualquiera de los dos ventiladores diferentes listados.
Modelos de
Ventilador
VM410
VTR600
CUIDADO:
Apague el circuito en el panel de servicio y bloquee éste antes de conectar esta unidad.
estándares de seguridad publicados
por la Asociación Nacional de Protección
contra Fuegos (NFPA), y la Sociedad
Americana para Ingenieros de
Calefacción, Refrigeración y Aire
Acondicionado (ASHRAE), y las
autoridades locales.
C. Tenga cuidado de no dañar las
conexiones eléctricas u otras líneas
ocultas cuando corte o perfore la
pared o el techo.
D. Los ventiladores siempre deben tener
una salida al exterior.
CUIDADO: PARA REDUCIR EL
RIESGO DE FUEGO, USE SÓLO
DUCTOS DE METAL.
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
CFM
Consulte
a
390
Fig. 1
525
Fig. 2
Ventile hacia el exterior del
edificio.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
CAJA DE CONTROL VCH8
a) Nunca deje las unidades superficiales
b) Siempre PRENDA la campana cuando
c) Limpie los ventiladores frecuentemente.
d) Use ollas de tamaño apropiado. Siempre
Fig 1.
Largo min. 3"
Para instalaciones en un CLIMA FRÍO se debe instalar un
regulador adicional de la contracorriente para minimizar el
flujo de aire frío hacia atrás y una barrera térmica no metálica
para minimizar la conducción de las temperaturas externas en
el lado del aire frío de la barrera térmica. El regulador debe
estar en el lado de aire frío de la barrera térmica. El regulador
debe estar lo más cerca posible donde el ducto entra en la parte
calentada de la casa.
ADVERTENCIA - PARA
REDUCIR EL RIESGO DE
UN INCENDIO DE GRASA EN
LA ESTUFA:
sin atención cuando cocine a altas
temperaturas. Los derrames pueden
causar humo y la grasa derramada
puede encenderse. Caliente el aceite
a bajo o mediano calor.
cocine a altas temperaturas o al
flamear alimentos.
No se debe acumular grasa en el
ventilador o el filtro.
use utensilios apropiados para cocinar
de acuerdo al tamaño del elemento
superficial.
Regulador
(incluideo con VM410)