Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
participante DALI pretendido seja apresentado
Os LED
e
apresentam o estado.
- Comandar o participante DALI com a tecla
com a tecla
Pressão curta : acender e apagar
Pressão longa : variar a intensidade luminosa
mais clara/mais escura
Os LED
e
apresentam o estado.
- Em
modo
manual
permanente,
percorrido todos os números de participantes
DALI disponíveis o gateway sai do modo manual
após uma pressão suplementar.
- A apresentação 4 mostra primeiro o número de
grupos DALI disponíveis 4a, e, de seguida, os
endereços individuais dos participantes DALI 4b.
Apagar todos os participantes DALI
O gateway está em modo manual permanente.
- Premir a tecla
.
Todos os participantes DALI estão apagados.
Bloquear os participantes DALI ou os grupos
individualmente
O gateway está em modo manual permanente.
- Premir durante um curto espaço de tempo aa tecla
(<1 s) até que o número DALI pretendido seja
apresentado.
Os LED
e
apresentam o estado.
- Premir simultaneamente as teclas
durante 5 segundos, no mínimo.
O número DALI seleccionado pisca no ecrã de
apresentação.
O participante ou o grupo DALI está bloqueado.
- Activar o modo bus (sair do modo manual
permanente).
Um participante DALI bloqueado pode ser
comandado em modo manual.
Desbloquear os participantes DALI ou os grupos
individualmente
O gateway está em modo manual permanente
- Premir durante um curto espaço de tempo a tecla
(<1 s) até que o número DALI pretendido seja
apresentado.
- Premir simultaneamente as teclas
durante 5 segundos, no mínimo.
O participante ou o grupo DALI é libertado.
A apresentação do ecrã não pisca mais.
- Activar o modo bus (sair do modo manual
permanente).
Ligação
230 V 50/60 Hz
L1
L2
L3
N
da+
da -
TYA670W
Area
Line
Ptcp.
Nb.
Bus 30 V
Ligação eléctrica
Ligue o dispositivo de acordo com o diagrama
acima. Respeite o intervalo de temperatura.
Assegure um arrefecimento suficiente.
Efetue a instalação de modo que os cabos de
tensão do DALI e da rede estejam desligados ao
desbloquear um domínio.
Para garantir a desconexão, se vários disjuntores
fornecerem tensões elevadas ao dispositivo ou
Hager Controls S.A.S., 33 rue Saint-Nicolas, B.P. 10140, 67703 SAVERNE CEDEX, France - www.hager.com
4
4
à carga, acople os disjuntores ou coloque uma
advertência nos disjuntores em questão.
ou
Os aparelhos DALI de determinados fabricantes
possuem
comandados.
instalações DALI existentes, retirar todos os
dispositivos de comando correspondentes.
A tensão de comando DALI é uma tensão reduzida
funcional (TRF).
após
ter
Funcionamento da iluminação de emergência
O gateway pode ser usado em sistemas de
iluminação de emergência com alimentação
centralizada.
G
Os requisitos legais e de padronização diferem
segundo o país. O utilizador/planejador deve,
em todos os casos, verificar se os requisitos
técnicos são respeitados.
G
Respeite o número de participantes DALI na
iluminação de emergência utilizada.
Em edifícios com uma área de mais de 2000m²,
são necessárias instalações de iluminação de
emergência com uma fonte de alimentação
de emergência centralizada. Em função do
funcionamento da instalação, apenas as luzes
de emergência são alimentadas pela fonte de
alimentação de emergência (figura 1), ou a
e
instalação KNX e o gateway DALI (figura 2). No
último caso, no modo de emergência, o Gateway
DALI pode enviar as mensagens de falha para uma
central ou gateway DALI adicional na instalação.
Figura 1: Iluminação de emergência alimentada
pelo circuito central de alimentação de emergência
AC 230 V
AC/DC 230 V
e
Figura 2:
Iluminação de emergência, alimentação
KNX e Gateway DALI alimentados pelo circuito
central de alimentação de emergência
AC 230 V
AC/DC 230 V
*
*
A alimentação KNX deve ser adaptada à voltagem
da fonte de alimentação CA/CC.
Colocação em funcionamento
Carregar o endereço físico e o software de aplicação
- Alimentar o produto através do sector
- Ligar o bus KNX
- Carregar o endereço físico
- Carregar o software de aplicação no aparelho.
A programação não é possível se o produto não for
alimentado pelo sector.
Características técnicas
da da N L
da da N L
Alimentação
Tensão nominal
Frequência da rede
Tensão nominal CC
Perdas em potência
Condições ambientais
Temperatura de funcionamento
Temperatura de armazenamento/transporte
DALI
Tensão nominal DALI
Número de participantes DALI
Taxa de transferência DALI
funções
alargadas
e
podem
Em
caso
de
nivelamento
DALI
KNX
L, N
da
DALI
KNX
DALI
KNX
L, N
da
DALI
KNX
110 ... 240 V v
50 / 60 Hz
110 ... 240 V s
max. 3 W
-5 ... +45 °C
-25 ... +70 °C
16 V (typ.)
1,2 kbit/s
Protocolo DALI
Tipo de cabo
Comprimento do cabo DALI
ser
para Ø 1,5 mm²
de
para Ø 1,0 mm²
para Ø 0,75 mm²
para Ø 0,5 mm²
Caixa
Largura de integração
Ligação da fonte de alimentação e DALI
Tipo de ligação
Unifilar
Com fios finos sem conetor
Com fios finos com conetor
KNX
KNX Médio
Modo de colocação em funcionamento
Tensão nominal KNX
Potência absorvida KNX
Tipo de ligação do bus
Estas instruções são parte integrante do
produto e têm de ficar na posse do cliente final.
Como proceder se...
O ecrã apresenta
não possuem função, sem comando possível
Causa : tensão de rede
no bus DALI
O ecrã apresenta bc em modo manual, o
comando de determinadas luminárias não é
possível
Causa : O gateway não
está programado ou
está programado em
"Broadcast"
Determinados aparelhos DALI sem função
Causa 1 : uma carga
está defeituosa (por
L, N
exemplo, uma lâmpada)
da
Causa 2 : o produto
DALI está defeituos
Prima simultaneamente as teclas 7 e 13 durante
pelo menos 10 segundos.
O gateway DALI reconhece o dispositivo DALI
substituído e carrega os dados necessários.
aparece no ecrã.
G
A substituição simultânea de vários participantes
DALI só é possível com o software de colocação
em funcionamento e os dados do projeto.
Nenhum grupo DALI pode ser controlado
Causa 1 : Todos os
L, N
grupos DALI estão
da
bloqueados através do
bus ou comando manual.
Causa 2 : o modo
manual permanente
está ativado.
Causa 3 : O software
de aplicação está
parado, o LED de
programação pisca.
Causa 4 : software de
aplicação ausente ou
incorreto.
Eliminação correcta deste produto
(Resíduo de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos).
Esta marca, apresentada no produto ou na sua literatura indica
que ele não deverá ser eliminado juntamente com os resíduos
domésticos indiferenciados no final do seu periodo de vida útil.
Para impedir danos ao ambiente e à saúde humana causados
pela eliminação incontrolada de resíduos deverá separar este
equipamento de outros tipos de resíduos e reciclá-lo de forma
responsável, para promover uma reutilização sustentável dos
recursos materiais.
Os utilizadores domésticos deverão contactar ou o estabelecimento
onde adquiriram este produto ou as entidades oficiais locais para
obterem informações sobre onde e de que forma podem levar este
produto para permitir efectuar uma reciclagem segura em termos
ambientais.
Os utilizadores profissionais deverão contactar o seu fornecedor
e consultar os termos e condições do contrato de compra. Este
produto não deverá ser misturado com outros resíduos comerciaís
max. 64
para eliminação.
Utilizável em toda a Europa M e na Suíça
Hager 08.13
Hager 06.2018 - 6LE005272A
EN 62386
Condutor embainhado 230 V,
por ex. NYM
max. 300 m
max. 238 m
max. 174 m
max. 116 m
72 mm / 4 módulos
Bloco terminal de parafuso
0,5 ... 4 mm²
0,5 ... 4 mm²
0,5 ... 2,5 mm²
TP
Modo S
DC 21 ... 32 V TBTS
typ. 150 mW
Terminal KNX
, os aparelhos DALI ligados
Solução : Corrigir o
defeito de cablagem da
instalaçãon
Solução : programar
o gateway, colocar
o sistema DALI em
funcionamento
Solução: substitua a
carga
Solução: substitua o
produto defeituoso e
ligue a alimentação
LE
Solução : remova o
bloqueio.
Solução : desativação
do modo manual
permanente.
Solução : execute uma
reinicialização: desconete
o dispositivo do bus,
reconecte-o depois de
aprox. 5 segundos
Solução : verifique e
corrija a programação.
Publicidad
