Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 7

Enlaces rápidos

Bedienungsanleitung – NOVASTAT EL WEEK (RT-WP)
USER GUIDE
F
UNKTIONEN
7 Tagesprogramm
9 vorinstallierte Programme
4 Anwenderprogramme
grafische Darstellung des Programms
Zeit-und Raumtemperaturanzeige
Komfort- reduzierte- und
Frostschutztemperatur
Temporäre Temperaturanhebung
Automatischer oder manueller Betrieb
Urlaubsfunktion
T
D
ECHNISCHE
ATEN
Messgenauigkeit
0.1°C (oder 0.1°F)
Einstellgenauigkeit
0.5°C (oder 0.5°F)
Komfort & reduziert: 5°C - 35°C
Einstellbereich
Frostschutz: 0,5°C - 10°C (oder 33°F-50°F)
- Einstellgeschwindigkeit:
Einstellcharakteristik
7.5 Zyklen/Stunde (8min. Zyklus)
- Einstellbandbreite: 2°K vom Proportionalband
Steuerelement
8A Relais (mit Ansteuerung für Heizen oder Kühlen)
3-er Anschlussklemme im Unterteil des Gehäuses für NC und
Anschluss
NO Stellantriebe
2x LR6 AA 1.5V Batterien
Batterien
WICHTIG: Sie haben 1 Minute Zeit, die Batterien zu wechseln
Der NOVASTAT EL WEEK (RT-WP) ist ein
digitaler, programmierbarer Raumthermostat, mit
dessen Hilfe es möglich ist, Stellantriebe einer
Heizungsanlage zu kontrollieren und zu steuern.
Durch die programmierbare Wochenfunktion,
werden die Heizzeiten optimal an Ihre Bedürfnisse
angepasst. Dadurch sparen Sie teure Heizenergie.
Auswahl Heizen oder Kühlen
Einfaches Anschlussschema für NC
und NO Stellantriebe
Tastatursperre(Kinderschutz)
Batterieversorgung zur Vermeidung
von Programm- und Zeitverlust bei
Stromausfall
Anzeige des Ladezustandes der
Batterie.
Austausch der Batterie ohne
Programmverlust
Resetfunktion
(oder 41°F-95°F)
Abmessungen
I
/
NSTALLATION
1
60mm
125mm
34mm
1
Montieren Sie den NOVASTAT EL WEEK (RT-
WP) Thermostat (A) auf einer ebenen Wand. Achten Sie
dabei auf genügend Abstand zu Fenstern und Türen.
Montieren Sie den NOVASTAT EL WEEK (RT-WP) nicht
zu nahe an der Heizquelle. Führen Sie die
Anschlusskabel (B) durch das Loch der
Gehäuserückwand um den Raumthermostat an der Wand
zu montieren.
2
Schliessen Sie die Anschlussdrähte an der
Anschlussbuchse an (D). Beachten Sie dabei das
Anschlussschema.
3
Entnehmen Sie die Batterien der
Plastikverpackung um das Gerät mit Strom zu versorgen.
Legen Sie die Batterien entsprechend der
Kennzeichnungen in das Batteriefach ein. Schliessen Sie
anschliessend das Gehäuse.
4
Stellen Sie die Zeit ein und befolgen Sie die
QUICK START Anleitung.
Anzeige
Urlaubsfunktion aktiviert
ManuelleTemperaturaufhebung
Heizung eingeschaltet
Temperaturanzeige
+ / - Tasten zum
Einstellen der Soll -
Temperatur benutzen
Raumtemperatur wird angezeigt
A
&
NSCHLUSS
2
NO - Antrieb
NC - Antrieb
L
N
Betriebsart MENÜ
Verwende  
um zu wechseln
Batteriezustand
Wochentage
Graphische
Programmanzeige
D
Zeitanzeige

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para NOVASTAT EL WEEK

  • Página 1 Stromausfall Komfort- reduzierte- und dabei auf genügend Abstand zu Fenstern und Türen.  Frostschutztemperatur Anzeige des Ladezustandes der Montieren Sie den NOVASTAT EL WEEK (RT-WP) nicht  Temporäre Temperaturanhebung Batterie. zu nahe an der Heizquelle. Führen Sie die  ...
  • Página 2: Quick Start

    Der Thermostat schaltet die Anlage und sich selber aus (leere Anzeige). Alle Abschnitte leuchten für ein paar Sekunden auf und zeigen an, dass der NOVASTAT EL WEEK (RT- Die Anwendungsprogramme bleiben gespeichert. Die Zeit läuft im Hintergrund weiter und das WP) gelöscht und auf Werkseinstellung zurückgesetzt wurde.
  • Página 3: Technical Characteristics

    & W USER GUIDE - NOVASTAT EL WEEK (RT-WP) IMENSIONS NSTALLATION IRING USER GUIDE The - NOVASTAT EL WEEK (RT-WP) Chrono-thermostat is a programmable digital thermostat able to control and regulate directly your central heating (Electric, Gas, Oil) or cooling system. It’s...
  • Página 4: Special Functions

    User program edition and return to the top menu. Manual COMFORT operating mode : Now your user program will be followed if you put the - NOVASTAT EL WEEK (RT-WP) in Force comfort temperature operation indefinitely or for a few hours or days (see Holiday function).
  • Página 5: Caracteristiques Techniques

    (D), en suivant le diagramme de connexion. Enlevez la languette plastique sur les piles pour CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Vannes NO mettre le - NOVASTAT EL WEEK (RT-WP) en fonction. Vannes NC Ajustez l’heure et suivez les instructions du Précision de la mesure de 0.1°C (ou 0.2°F)
  • Página 6: Demarrage Rapide

    Les programmes sont sauvegardés, l’horloge continue et la consommation est fortement les segments s’allument montrant que le - NOVASTAT EL WEEK (RT-WP) a été effacé et redémarré avec les réduite. Reveillez le, en appuyant sur une touche. OK / affiche momentanément la paramètres d’usine par défaut...
  • Página 7: Medidas Instalación Y Cableado

    CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Actadores NO Retire el protector de plástico de las pilas para poner en marcha el termostato - NOVASTAT EL WEEK Actadores NC Precisión en la medición de la (RT-WP). 0.1°C (ou 0.2°F)
  • Página 8: Puesta En Marcha

    OK para pasar al día siguiente. temperatura ambiente . El termostato - NOVASTAT EL WEEK (RT-WP) se rige a partir de ese Cuando se pulsa la tecla OK después de ajustar el último día, se sale automáticamente de la función “Edición de un programa”...
  • Página 9: Novastat El Week (Rt-Wp)

    Wymiary / Instalacja & Podłączenie Instrukcja obsługi NOVASTAT EL WEEK (RT-WP) USER GUIDE NOVASTAT EL WEEK jest to cyfrowy, programowalny termostat pokojowy, za pomocą którego możliwe jest kontrolowanie i sterowanie siłownikami instalacji grzewczej. Poprzez programowalną funkcję tygodniową, czasy grzania zostają w optymalny sposób dostosowane do Państwa potrzeb.
  • Página 10: Funkcje Specjalne

    +/ -. Ustawienie fabryczne 17°C EDYCJI PROGRAMU UŻYTKOWNIKA: mrugający kursor do wskazywania godzin Na koniec przejść do trybu Auto. Termostat NOVASTAT EL WEEK jest teraz gotowy do użycia i temperaturę do mrugającej godziny programu . Klawisz + ustawia kieruje się...
  • Página 11: Technické Charakteristiky

    ROZMĚRY, INSTALACE A NÁVODU KS PEORU- NOVASTAT EL WEEK (RT-WP) USER GUIDE PŘIPOJENÍ RT-WP je digitální, programovatelný prostorový termostat pro kontrolu a regulaci systému vytápění. Jeho týdenní programovací funkce umožňuje úsporu energie v soulady s požadavky vašeho každodenního života. 60mm CARACTERISTIQUES ...
  • Página 12: Rychlý Start

    Pozor ! : V TOMTO REŽIMU NENÍ VÁŠ SYSTÉM CHRÁNĚN PROTI ZAMRZNUTÍ , NEBOŤ na nastaven. RT-WP JE VYPNUTÝ !. 6°C, režim Komfort na Znovu nastavte čas a pokračujte dle Nastavení výrobce: 21°C 17°C návodu RYCHLÝ START. Instruction EL Week CZ_PPLIMW15071Ab...

Este manual también es adecuado para:

Rt-wp

Tabla de contenido