BEDIENUNGSANLEITUNG - NOVASTAT EL DIGITAL (RT- D) MENÜ ANLAGEN PARAMETER Elektronischer Raumthermostat mit Digitalanzeige für Stellantriebe 230 VAC, Drücken Sie die Taste (OK) für 5 Sekunden. stromlos geschlossen (NC) oder stromlos offen (NO). Wählen Sie mit den Tasten (+) oder (-) die Anlagen Parameter, die Sie anpassen möchten.
INSTALLATION PARAMETERS MENUS USER GUIDE - NOVASTAT EL DIGITAL (RT- D) Press the OK key during 5 seconds, Then use + or - keys to select the installation parameter to be adjusted. Electronic thermostat with digital display for actuators 230VAC, normally closed (NC) or normally open (NO) Press OK to toggle the parameter setting or edit the value.
MANUAL DE USO - NOVASTAT EL DIGITAL (RT-D) PARÁMETROS DE INSTALACIÓN Termostato digital “Dual Sensor” 230VAC Para entrar en el modo de configuración, presione la tecla Ok durante 5seg. Utilice entonces las telas + y – para Normalmente cerrado (NC) o normalmente abierto (NA).
PARAMETRES D’INSTALLATION GUIDE D’UTILISATION - NOVASTAT EL DIGITAL (RT-D) Pour rentrer dans le mode configuration appuyer sur la touche Ok pendant 5sec. Utiliser ensuite les touches + et – pour Thermostat Digital “Dual Sensor” 230Vac. sélectionner le paramètre à ajuster.
INSTRUKCJA OBSŁUGI NOVASTAT EL DIGITAL (RT- D) MENU PARAMETRY URZĄDZENIATER Elektroniczny termostat pokojowy ze wskaźnikiem cyfrowym dla siłowników Nacisnąć klawisz (OK) na 5 sekund. 230 VAC, bezprądowo zamkniętych (NC) lub bezprądowo otwartych (NO). Za pomocą klawiszy (+) lub (-) wybrać parametry urządzenia, które chcemy dostosować.
MENU PARAMETRY ZAŘÍZENÍ NÁVOD K OBLSUZE NOVASTAT EL DIGITAL (RT- D) Na 5 sekund stlačte tlačítko (OK). Elektronický prostorový termostat s digitálním displejem pro elektrotermické Pomocí tlačítka (+) nebo (-) zvolte parametry zařízení, které chcete použít. pohony 230 VAC, bez proudu uzavřené (NC) nebo bez proudu otevřené (NO).