Laica TH1001 Instrucciones Y Garantía página 47

Navodila in garancija
je treba zaradi tega opraviti z zanesljivimi instrumenti in po možnosti ne v trenutku, ko
bi telesna temperatura lahko bila zvišana že iz fizioloških razlogov (takoj po bujenju,
po obrokih).
Kadar je posameznik zdrav,na njegovo temperaturo vplivajo množica faktorjev:
• posamezna vrednost za osebo (individualni metabolizem);
• starost (pri dojenčkih in majhnih otrocih je telesna temperatura višja in se zmanjša s
napredovanjem starosti. Pri otrocih temperatura se menjava z večjo intenzivnostjo,
hitrostjo in pogostostjo);
• oblačilo;
• temperatura okolja;
• doba dneva(zjutraj je telesna temperatura nižja in se poveča s napredovanjem
dneva);
• opravljena motorična in psihična dejavnost;
• način merjenja;
• faza menstruacijskega cikla.
Vedeti moramo tudi, da je temperatura na koži še posebej občutljiva na spremembe
temperature v prostoru, torej je merjenje pod pazduho manj zanesljivo od rektalne in
oralne metode merjenja. Prav nasprotno pa je temperatura, ki jo izmerimo na čelu,
izredno zanesljiva in po vrednosti blizu realni telesni temperaturi.
Samo nekaj milimetrov pod kožo na čelu se namreč nahaja temenska arterija, ki dovaja
kri v možgane. Zaradi tega vaš novi čelni termometer s sondo na infrardeče žarke
pravzaprav meri toploto, ki jo oddaja kri v arteriji; ta tip meritve je zelo cenjen ker ni
agresiven, je pa precizen in zanesljiv.
Upoštevajte, da mora biti termometer najmanj pol ure pred merjenjem v prostoru,
kjer boste merili temperaturo, oseba, ki si bo temperaturo merila, pa mora biti
v prostoru najmanj 10 minut prej. V diagramu so predstavljene srednje vrednosti
Slovenski jezik
za "normalne" temperature.
Vsekakor je priporočljivo, da se naučite prepoznavati svojo običajno telesno
temperaturo, ki jo imate, kadar se telesno dobro počutite. Le tako boste lahko
tolmačili različne izmerjene vrednosti.
METODA MERJENJA SREDNJA NORMALNA VREDNOST
POD PAZDUHO 36,5°C
ORALNA 37°C
REKTALNA 37,5°C
V UŠESU 37°C
Vsaki tip termometer je primeren za merjenje telesne temperature na določeni točki
telesa: Čelni termometer je le za merjenje temperature na čelu; Ušesni termometer je
primeren za merjenje le v ušesu; Živosrebrni termometer je primeren le za tradicionalno
rektalno merjenje, pod pazduho ali oralno. Glede na točke merjenja se dobi različno
vrednost temperature. Razlika je lahko med 0,2-1°C. Ni mogoče primerjave temperature,
dobljena z različnimi metodami merjenja.
V ta namen pri samodiagnostiki je nujno vzeti v obzir ali obvestiti na osebnega zdravnika
s kakšnim tipom termometra in na kateri točki telesa je temperatura izmerjena.
VSTAVLJANJE/NADOMESTITEV BATERIJE
Baterija se mora takoj nadomestiti, če se na zaslonu pojavi simbol "prazna baterija".
Pred nadomestitvijo baterije, izključite termometer, da se ne bo mehanizem pokvaril.
1) odvijte vijak s pokrovčka predala za baterijo.
2) odprite pokrovček in izvlecite baterijo
3) vstavite novo baterijo in jo obrnite s pozitivnim polom navzgor.
47
SL