Manuales relacionados para Linksys Instant Wireless Serie
Resumen de contenidos para Linksys Instant Wireless Serie
- Página 1 Instant Wireless ® Series Wireless Network P C Card Use this guide to install: WPC11 Quick Installation Guide...
-
Página 2: Ec Declaration Of Conformity (Europe)
• Linksys Group déclare que la carte PC Instant Wireless IEEE 802.11 est conforme aux conditions essentielles et aux dispositions relatives à la directive 1999/5/EC, la directive 89/336/EEC, et à la directive 73/23/EEC. -
Página 3: Tabla De Contenido
COPYRIGHT & TRADEMARKS Table of Contents Specifications are subject to change without notice. Copyright © 2003 Linksys, All Rights Reserved. Instant Wireless, Linksys, and the Linksys logo are registered trademarks of Linksys Group, Inc. Microsoft, Windows, and the Windows logo are registered trademarks of Microsoft Corporation. -
Página 4: Package Contents
Instant Wireless Series Wireless Network PC Card ® Package Contents Step 1: Software Installation and Configuration for Windows • Wireless Network PC Card • Setup Wizard CD-ROM with User Guide (English only) and Multi-lingual 98SE, Me, and 2000 Quick Installation Guide Note to Windows XP users: Go directly to Step 2. - Página 5 In the SSID field, enter the SSID of your wireless network. The SSID must to change any settings. be identical for all devices in the network. The default setting is linksys (all lowercase). Click Next. For added security, Linksys recommends that you change the default SSID...
-
Página 6: Step 2: Connecting The Wireless Network Pc Card
Instant Wireless Series Wireless Network PC Card ® G. After the files have been successfully copied, you will see Figure G. Click Step 2: Connecting the Wireless the Exit button. Network PC Card A. Turn off your notebook PC. B. Locate an available PCMCIA slot on your notebook PC. C. -
Página 7: Step 3: Driver Installation And Configuration For Windows Xp
Instant Wireless Series Wireless Network PC Card ® C. A f t e r i n s t a l l i n g t h e P C C a r d, t h e Wi n d ow s X P Wi r e l e s s Z e r o Step 3: Driver Installation and Configuration icon will appear in your computer’s system tray. - Página 8 F. The screen in Figure F will appear if your connection is active. For more information about WEP, refer to your access point’s documentation, or visit www.linksys.com. For more information about wireless networking on a Windows XP computer, enter the keyword wireless in the Windows XP search engine.
-
Página 9: Déclaration De Conformité Ce (Europe)
1999/5/EY, direktiivin 89/336/EEC ja direktiivin 73/23/EEC oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien näiden direktiivien muiden ehtojen mukainen. • Linksys Group déclare que la carte PC Instant Wireless IEEE 802.11 est conforme aux conditions essentielles et aux dispositions relatives aux directives 1999/5/EC, 89/336/EEC et 73/23/EEC. - Página 10 Instant Wireless, Linksys et le logo de Linksys sont des marques déposées de Linksys Group, Inc. Microsoft, Windows et le logo de Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation. Tous les autres noms de marque et de Contenu de l’emballage...
-
Página 11: Contenu De L'emballage
Série Instant Wireless ® Carte réseau sans fil Contenu de l’emballage Étape 1 : Installation et configuration du logiciel pour • Carte réseau sans fil • CD-ROM Setup Wizard (Assistant de configuration) contenant le Guide Windows 98SE, Me et 2000 de l’utilisateur (en anglais uniquement) et le Guide d’installation rapide multilingue Remarque à... - Página 12 Next (Suivant) si la configuration vous convient ou sur Back (Retour) pour Le paramètre par défaut est linksys (entièrement en minuscules). Cliquez modifier un paramètre. sur Next (Suivant). Pour optimiser la sécurité, Linksys vous recommande de remplacer le nom SSID par défaut par un nom unique.
-
Página 13: Étape 2 : Branchement De La Carte Réseau Sans Fil
Série Instant Wireless ® Carte réseau sans fil G. Une fois que les fichiers ont été correctement copiés, l’écran suivant Étape 2 : Branchement de la (figure G) apparaît. Cliquez sur le bouton Exit (Quitter). carte réseau sans fil A. Mettez votre ordinateur portable hors tension. B. -
Página 14: Étape 3 : Installation Et Configuration Du Pilote Pour Windows Xp
Série Instant Wireless ® Carte réseau sans fil C. Une fois la carte installée, l’icône de configuration automatique de réseau Étape 3 : Installation et sans fil de Windows XP apparaît dans la barre d’état système de l’ordinateur. Cliquez deux fois sur cette icône. configuration du pilote pour Windows XP Après le montage de la carte dans l’ordinateur, vous devez installer le pilote. - Página 15 L’écran ci-dessous (figure F) apparaît si votre connexion est active. Pour de plus amples informations sur le cryptage WEP, reportez-vous à la documentation de votre point d’accès ou visitez le site www.linksys.com. Pour de plus amples informations sur la gestion des réseaux sans fil sur un ordinateur fonctionnant sous Windows XP, entrez le mot de passe wireless (sans fil) dans le moteur de recherche de Windows XP.
-
Página 16: Eu-Konformitätserklärung (Europa)
• Linksys Group déclare que la carte PC Instant Wireless IEEE 802.11 est conforme aux conditions essentielles et aux dispositions relatives à la directive 1999/5/EC, la directive 89/336/EEC, et à la directive 73/23/EEC. - Página 17 Inhalt Änderungen der Spezifikationen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. Copyright © 2003 Linksys. Alle Rechte vorbehalten. Instant Wireless, Linksys und das Linksys-Logo sind eingetragene Marken der Linksys Group, Inc. Microsoft, Windows und das Windows-Logo sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation. Alle anderen Lieferumfang Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Rechtsinhaber.
-
Página 18: Lieferumfang
Instant Wireless -Serie Wireless Netzwerk-PC-Karte ® Lieferumfang Schritt 1: Installation und Konfiguration der Software für • Wireless Netzwerk-PC-Karte • Setup Wizard CD-ROM (Setup-Assistenten-CD-ROM) mit Windows 98SE, ME und 2000 Benutzerhandbuch (nur auf Englisch verfügbar) und mehrsprachiger Kurzanleitung Hinweis für Benutzer von Windows XP: Überspringen Sie diesen Schritt, und fahren Sie mit Schritt 2 fort. - Página 19 Die SS-ID muss für alle Netzwerkgeräte identisch sein. Die Standardeinstellung bevor mit dem Kopieren von Dateien begonnen wird. Wenn Sie mit der lautet linksys (alles klein geschrieben). Klicken Sie auf Next (Weiter). Auswahl der Einstellungen zufrieden sind, klicken Sie auf Next (Weiter).
-
Página 20: Schritt 2: Anschluss Der Wireless Netzwerk-Pc-Karte
Instant Wireless -Serie Wireless Netzwerk-PC-Karte ® G. Nach erfolgreichem Kopieren der Dateien wird das in Abbildung G Schritt 2: Anschluss der dargestellte Fenster angezeigt. Klicken Sie auf Exit (Beenden). Wireless Netzwerk-PC-Karte A. Schalten Sie das Notebook aus. B. Suchen Sie auf Ihrem Notebook nach einem verfügbaren PCMCIA- Steckplatz. -
Página 21: Schritt 3: Treiberinstallation Und -Konfiguration Für Windows Xp
Instant Wireless -Serie Wireless Netzwerk-PC-Karte ® C. Nach der Installation der PC-Karte wird in der Taskleiste Ihres Computers Schritt 3: Treiberinstallation das Symbol für die konfigurationsfreie drahtlose Verbindung von Windows XP angezeigt. Doppelklicken Sie auf das Symbol. und -konfiguration für Windows XP Nachdem Sie die PC-Karte in Ihrem Computer installiert haben, installieren Sie den Treiber. - Página 22 F. Das in Abbildung F dargestellte Fenster wird bei aktiver Verbindung angezeigt. Weitere Informationen zu WEP finden Sie in Ihrem Access Point- Benutzerhandbuch oder auf unserer Website unter www.linksys.com. Weitere Informationen zu drahtlosen Netzwerkverbindungen auf einem Windows XP-Computer erhalten Sie, wenn Sie in der Windows XP- Suchmaschine den Begriff drahtlos (bzw.
-
Página 23: Dichiarazione Di Conformità Ce (Europa)
Linksys. • Linksys Group vakuuttaa täten että Wireless Network PC Card tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY, direktiivin 89/336/EEC ja direktiivin 73/23/EEC oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien näiden direktiivien muiden ehtojen mukainen. - Página 24 Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Copyright © 2003 Linksys. Tutti i diritti riservati. Instant Wireless, Linksys e il logo Linksys sono marchi registrati di Linksys Group, Inc. Microsoft, Windows e il logo Windows sono marchi registrati di Microsoft Corporation.
-
Página 25: Contenuto Della Confezione
Scheda PC per reti wireless Serie Instant Wireless ® Contenuto della confezione Fase 1: installazione e configurazione del software per • Scheda PC per reti wireless • Setup Wizard CD-ROM (CD per l’installazione guidata) contenente la Windows 98, Me e 2000 User Guide (Guida per l’utente, solo in lingua inglese) e la Guida di installazione rapida multilingue Nota per gli utenti di Windows XP: passare direttamente alla Fase 2. - Página 26 Back (Indietro) per modificarle. identico per tutte le periferiche presenti nella rete. L’impostazione predefinita è linksys (tutto in minuscolo). Fare clic su Next (Avanti). Per una maggiore sicurezza, Linksys consiglia di impostare un nome univoco come identificativo SSID predefinito.
- Página 27 Serie Instant Wireless Scheda PC per reti wireless ® G. Dopo aver copiato correttamente i file, viene visualizzata la schermata Fase 2: collegamento della riportata nella figura G. Fare clic sul pulsante Exit (Esci). Scheda PC per reti wireless A. Spegnere il notebook. B.
- Página 28 Serie Instant Wireless Scheda PC per reti wireless ® C. Dopo aver installato la scheda PC, l’icona di Zero Configuration per le reti Fase 3: installazione e senza fili di Windows XP verrà visualizzata sulla barra delle applicazioni del computer. Fare doppio clic su quest’icona. configurazione del driver per Windows XP Dopo aver installato la scheda PC nel computer, installare il driver.
- Página 29 Pe r u lte r io r i inf or ma z ioni su l la c if r a t u r a W E P, c o n s u lt ar e l a documentazione del punto di accesso o visitare www.linksys.com. Per...
-
Página 30: Declaración De Conformidad Ce (Europa)
• Linksys Group déclare que la carte PC Instant Wireless IEEE 802.11 est conforme aux conditions essentielles et aux dispositions relatives à la directive 1999/5/EC, la directive 89/336/EEC, et à la directive 73/23/EEC. - Página 31 Contenido Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso. Copyright © 2003 Linksys. Todos los derechos reservados. Instant Wireless, Linksys y el logotipo de Linksys son marcas comerciales registradas de Linksys Group, Inc. Microsoft, Windows y el logotipo de Windows son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation. Todas las demás Contenido del paquete marcas registradas y nombres de marcas son propiedad de sus respectivos dueños.
-
Página 32: Contenido Del Paquete
Serie Instant Wireless Tarjeta PC de red inalámbrica ® Contenido del paquete Paso 1: Instalación y configuración del software • Tarjeta PC de red inalámbrica • Setup Wizard CD-ROM (CD-ROM del asistente de configuración) con guía para Windows 98 SE, Me y 2000 del usuario (sólo en inglés) y guía de instalación rápida en varios idiomas Nota para usuarios de Windows XP: diríjase directamente al paso 2. - Página 33 En el campo SSID, introduzca el SSID (Identificador del conjunto de servicios) de la red inalámbrica. El SSID debe ser idéntico en todos los dispositivos de la red. El parámetro predeterminado es linksys (todo minúsculas). Haga clic en Next (Siguiente).
-
Página 34: Paso 2: Conexión De La Tarjeta Pc De Red Inalámbrica
Serie Instant Wireless Tarjeta PC de red inalámbrica ® G. Una vez copiados de forma correcta los archivos, aparece la figura G. Haga Paso 2: Conexión de la tarjeta clic en el botón Exit (Salir). PC de red inalámbrica A. Apague el ordenador portátil. B. -
Página 35: Paso 3: Instalación Y Configuración Del Controlador Para Windows Xp
Serie Instant Wireless Tarjeta PC de red inalámbrica ® C. Una vez instalada la tarjeta PC, el icono de conf iguración Paso 3: Instalación y inalámbrica rápida de Windows XP aparece en la bandeja del sistema. Haga doble clic en dicho icono. configuración del controlador para Windows XP Una vez instalada la tarjeta en el ordenador, instale el controlador. - Página 36 F. La pantalla de la figura F aparece si la conexión está activa. Para obtener más información sobre WEP, consulte la documentación del punto de acceso o vaya a www.linksys.com. Para obtener más información sobre redes inalámbricas en un ordenador Windows XP, introduzca la palabra clave inalámbrica en el motor de búsqueda de Windows XP.
- Página 37 • Linksys Group déclare que la carte PC Instant Wireless IEEE 802.11 est conforme aux conditions essentielles et aux dispositions relatives à la directive 1999/5/EC, la directive 89/336/EEC, et à la directive 73/23/EEC.
-
Página 38: Direitos De Autor E Marcas Comerciais
DIREITOS DE AUTOR E MARCAS COMERCIAIS As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Copyright © 2003 Linksys. Todos os direitos reservados. Instant Wireless, Linksys e o logótipo da Linksys são marcas registadas do Linksys Group, Inc., Microsoft, Windows e o logótipo do Conteúdo da embalagem... -
Página 39: Conteúdo Da Embalagem
Série Instant Wireless ® Placa PC Card para rede sem fios Conteúdo da embalagem Passo 1: Instalação e configuração para o • Placa PC Card para rede sem fios • CD-ROM do Setup Wizard (Assistente de configuração) com Manual do Windows 98SE, Me e 2000 Utilizador (disponível apenas em inglês) e Manual de Instalação Rápida em vários idiomas... - Página 40 No campo SSID, introduza o SSID da rede sem fios. O SSID deverá definições antes de começar a copiar os ficheiros. Clique em Next ser idêntico para todos os dispositivos da rede. A predefinição é linksys (Seguinte) se estiver satisfeito com as definições ou em Back (Anterior) (em minúsculas).
- Página 41 Série Instant Wireless ® Placa PC Card para rede sem fios G. Depois de os ficheiros terem sido copiados com êxito, será apresentada Passo 2: Ligar a placa PC Card a Figura G. Clique no botão Exit (Sair). para rede sem fios A.
- Página 42 Série Instant Wireless ® Placa PC Card para rede sem fios C. Depois de instalar a placa PC Card, será apresentado o ícone da Wireless Passo 3: Instalação e Zero Configuration do Windows XP no tabuleiro do sistema do computador. Faça duplo clique no ícone. configuração de controladores para o Windows XP Depois de instalar a placa PC Card no computador, irá...
- Página 43 F. O ecrã da Figura F será apresentado se a ligação estiver activa. Para obter mais informações sobre WEP, consulte a documentação do ponto de acesso ou visite www.linksys.com. Para obter mais informações sobre o funcionamento em rede sem fios num computador com Windows XP, introduza as palavras-chave sem fios no motor de procura do Windows XP.
- Página 44 © Copyright 2003 Linksys, All Rights Reserved.