Schlage CO Serie Instrucciones De Instalación página 3

6
Install Device Per Manufacturer Instructions
Instale el dispositivo de acuerdo con las
instrucciones del fabricante
Installez le dispositif selon les instructions
du manufacturier
Von Duprin 98/99 Rim device shown
Se muestra el dispositivo de montura
Von Duprin 98/99
Le dispositif de serrure en applique de
modèle Von Duprin 98/99 est illustré
x4
Do not pinch wires
!
No pellizque los cables
Ne pincez pas les fils
7
Cut Tailpiece as Needed and Install
Corte la pieza posterior según se requiera e instale
Coupez l'embout au besoin et installez
All other brands
Todas las otras marcas
Toutes les autres
marques
Von Duprin 99 / 22
Door Thickness Final Tailpiece Length
Espesor de la puerta Longitud final de la pieza posterior
Épaisseur de la porte Longueur finale de la queue de pêne
2-³⁄₄"
2-¹⁄₂"
2-¹⁄₄"
2"
1-³⁄₄"
Von Duprin
Arrow should point towards latch
La flecha debe apuntar hacia el
pestillo
La flèche doit pointer vers le
verrou
2⁷⁄₈"
2³⁄₄"
2¹⁄₂"
2¹⁄₄"
2"