Manuales relacionados para Maytag 7MMGDB855EC
Resumen de contenidos para Maytag 7MMGDB855EC
-
Página 1: Ayuda O Servicio Técnico
Manual de uso y cuidado SECADORA ELECTRÓNICA Si tiene cualquier problema o duda, visítenos en www.maytag.com W10807511A... -
Página 2: Tabla De Contenido
REVISE QUE EL SISTEMA DE VENTILACIÓN TENGA Especificaciones Técnicas UN BUEN FLUJO DE AIRE ..............5 PANEL DE CONTROL Y CARACTERÍSTICAS .......7 Modelos 7MMGDB855EC GUÍA DE CICLOS ...................9 USO DE LA SECADORA ..............11 7MMGDB835EW CARACTERÍSTICAS ADICIONALES ..........13 Frecuencia de Operación 60 Hz CUIDADO DE LA SECADORA ............ -
Página 3: Seguridad De La Secadora
SEGURIDAD DE LA SECADORA IMPORTANTE: Cuando descarte o guarde su vieja secadora de ropa, quítele la puerta. -
Página 4: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Este aparato no se destina para utilizarse por personas (incluyendo niños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales sean diferentes o estén reducidas, o carezcan de experiencia o conocimiento, a menos que dichas personas reciban una supervisión o capacitación para el funcionamiento del aparato por una persona responsable de su seguridad. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico o lesiones a personas al usar su secadora, siga las precauciones básicas, incluyendo las siguientes:... -
Página 5: Revise Que El Sistema De Ventilación Tenga Un Buen Flujo De Aire
REVISE QUE EL SISTEMA DE VENTILACIÓN TENGA UN BUEN FLUJO DE AIRE Mantenga un buen flujo de aire haciendo lo siguiente: Limpiar el filtro de pelusa antes de cada carga. Reemplazar el material del ducto de plástico u hoja de metal con uno de metal pesado rígido de 4"... -
Página 6: Energy Saver (Ahorro De Energía)
Energy Saver (Ahorro de energía) Presione para activar la opción Energy Saver (Ahorro de energía), la cual le permite aumentar el ahorro de energía al usar un nivel de calor ligeramente más bajo. Para los ciclos automáticos, la opción Energy Saver (Ahorro de energía) incrementará el tiempo de secado en aproximadamente 40 minutos;... -
Página 7: Panel De Control Y Características
PANEL DE CONTROL Y CARACTERÍSTICAS No todas las características y opciones están disponibles en todos los modelos. Modelo con vapor NOTA: El panel de control tiene una superficie sensible, la cual responde al toque ligero de los dedos. Para cerciorarse de que se hayan registrado sus selecciones, toque el panel de control con la punta del dedo, no con las uñas. -
Página 8: Luces De Estado Del Ciclo
LUCES DE ESTADO DEL CICLO Dry Level (Nivel de secado) La barra indicadora en el lado derecho del control le Si lo desea, puede regular Dry Level (Nivel de secado) en indicará en qué etapa está el proceso del ciclo de secado. Sensor Cycles (Ciclos con sensor) (excepto para el ciclo Sanitize [Higienizado]). -
Página 9: Guía De Ciclos
GUÍA DE CICLOS — CICLOS CON SENSOR Los ajustes y las opciones que se muestran en negrita son los ajustes por defecto para ese ciclo. No todas las características y ciclos están disponibles con todos los modelos. No todos los ajustes y las opciones están disponibles con cada ciclo. Utilice los Sensor Cycles (Ciclos con sensor) para un mejor cuidado de las telas y ahorro de energía La secadora detecta la humedad en la carga o la temperatura del aire y se apaga cuando la carga alcanza el nivel de sequedad seleccionado. - Página 10 GUÍA DE CICLOS — CICLOS PROGRAMADOS Los ajustes y las opciones que se muestran en negrita son los ajustes por defecto para ese ciclo. No todas las características y ciclos están disponibles con todos los modelos. No todos los ajustes y las opciones están disponibles con cada ciclo. Cómo regular el tiempo de secado en los Ciclos Selección de la temperatura de Secado programado...
-
Página 11: Uso De La Secadora
USO DE LA SECADORA ADVERTENCIA: A fin de reducir el riesgo de incendio, de choque eléctrico o de daños personales, lea las INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD antes de operar este aparato. Cargue la secadora Limpie el filtro de pelusa Limpie el filtro de pelusa antes de cada carga. Jale el filtro de pelusa directamente hacia arriba. -
Página 12: Seleccione El Ciclo Deseado
Seleccione el ciclo deseado Seleccione cualquier opción adicional Se muestra el modelo con vapor Seleccione el ciclo deseado para su carga. Para obtener más Se muestra el modelo con vapor información acerca de cada ciclo, vea la “Guía de ciclos”. No todos los ciclos están disponibles en todos los modelos. -
Página 13: Características Adicionales
Cómo cambiar los ajustes del ciclo con CÓMO USAR EL ESTANTE DE SECADO (CONTINUACIÓN) sensor para aumentar el tiempo de secado Si todas las cargas de todos los ciclos con sensor no están Para usar el estante de secado: tan secas como usted quisiera, puede cambiar los ajustes por IMPORTANTE: No quite el filtro de pelusa. -
Página 14: Cuidado De La Secadora
CUIDADO DE LA SECADORA LIMPIEZA DEL FILTRO DE PELUSA LIMPIEZA DEL LUGAR DONDE ESTÁ LA SECADORA Limpieza de cada carga Mantenga el área donde está la secadora despejada y El filtro de pelusa está localizado en la abertura de la puerta libre de artículos que pudieran obstruir el flujo de aire para de la secadora. -
Página 15: Cuidado Durante Las Vacaciones, El Almacenamiento Y Las Mudanzas
LIMPIEZA DEL FILTRO DE PELUSA CUIDADO DURANTE LAS VACACIONES, (CONTINUACIÓN) EL ALMACENAMIENTO Y LAS MUDANZAS (CONTINUACIÓN) Limpieza según la necesidad Cuidado para la mudanza Los residuos de detergente de lavandería y suavizante de telas pueden acumularse en el filtro de pelusa. Esta Para secadoras conectadas con cable de suministro acumulación puede ocasionar tiempos de secado más eléctrico:... -
Página 16: Solución De Problemas
INSTRUCCIONES ESPECIALES PARA LOS MODELOS CON VAPOR Mangueras de entrada de agua Reemplace las mangueras de entrada y el filtro de la manguera después de 5 años de uso para reducir el riesgo de que fallen. Inspeccione periódicamente y cambie las mangueras si se hallan protuberancias, torceduras, cortes, desgaste o pérdidas de agua. - Página 17 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si experimenta Causas posibles Solución lo siguiente Ruidos poco comunes Zumbido o silbido cuando Está funcionando la bomba de agua La bomba de agua en la secadora se usa durante la función de se selecciona el ciclo de en la secadora.
- Página 18 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si experimenta Causas posibles Solución lo siguiente Resultados de la secadora (continuación) El tiempo del ciclo es Quizás la carga no esté haciendo Nivele la secadora. Vea las Instrucciones de instalación. Las cuatro contacto con las bandas del sensor en patas de la secadora deben estar firmemente apoyadas en el piso.
- Página 19 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si experimenta Causas posibles Solución lo siguiente Resultados de la secadora (continuación) La carga está demasiado Se ha sacado la carga antes de Deje que la secadora termine la etapa de enfriamiento del ciclo antes de sacar la carga. caliente terminarse la etapa de enfriamiento del ciclo.
-
Página 20: Póliza De Garantía Whirlpool
PÓLIZA DE GARANTÍA WHIRLPOOL FORMATO DE IDENTIFICACIÓN Modelos: 7MMGDB855EC Nombre del comprador: ______________________________ Domicilio: __________________________________________ 7MMGDB835EW Teléfono: __________________________________________ Nombre del distribuidor: ______________________________ Domicilio: __________________________________________ Teléfono: __________________________________________ Producto: ________________ Modelo: __________________ Número de serie: ____________________________________ Válida sólo en México Fecha de entrega: ___________________________________ WHIRLPOOL MEXICO, S.A. - Página 21 01-81-8329-2100 Llamada Local 01-81-8329-2100 Llamada Local www.whirlpool.com.mx/servicio...