Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Maytag EPIC 7MMGE9959
Resumen de contenidos para Maytag EPIC 7MMGE9959
- Página 1 ™ SECADORA A GAS MANUAL DE USO Y CUIDADO SI TIENE PREGUNTAS RESPECTO A LAS CARACTERÍSTICAS, FUNCIONAMIENTO, RENDIMIENTO, PARTES, ACCESORIOS O SERVICIO TÉCNICO, LLAME AL: 01-800-23-40-715 O VISITE NUESTRO SITIO WEB EN WWW.WHIRLPOOL.COM.MX W10115138B...
-
Página 2: Tabla De Contenido
CUIDADO DE LA SECADORA..................... 24 ® Porque su vida es cada vez más activa y con mayores ocupaciones, las secadoras MAYTAG Limpieza del lugar donde está la secadora................. 24 son fáciles de usar, ahorran tiempo y le dan funcionalidad al hogar. Para asegurar que la Limpieza del filtro de pelusa .................... -
Página 3: Seguridad De La Secadora
SEGURIDAD DE LA SECADORA Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de advertencia de seguridad. Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás. -
Página 4: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: A fin de reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o de daño a las personas que usen la secadora, deben seguirse las precauciones básicas, incluidas las siguientes: Lea todas las instrucciones antes de usar la secadora. No repare o reemplace ninguna pieza de la secadora ni trate de repararla a menos que esto se recomiende No coloque los objetos expuestos a aceite para cocinar en... -
Página 5: Opciones
Piezas suministradas Para encargar, llame al distribuidor en donde compró la secadora o refiérase a la sección “Formato de identificación”. Retire los paquetes de piezas del tambor de la secadora. Verifique que estén todas las piezas. Altura del pedestal Color Número de pieza 39,4 cm Blanco... - Página 6 Un piso nivelado con un declive máximo de 2,5 cm debajo de la secadora completa. Si el Espacio para la instalación en un lugar empotrado o en un clóset declive es mayor que 2,5 cm, instale el juego de extensión de patas de la secadora, Pieza Se recomiendan las siguientes medidas de espacio para esta secadora.
- Página 7 Instalación en un clóset o lugar empotrado – Secadora sobre el pedestal Recomendaciones de espacios de instalación para instalación en un lugar 35,6 cm empotrado o clóset, con lavadora y secadora apiladas max.* 45,72 cm Las dimensiones que se muestran son para los espacios recomendados. min.* 310 cm 7,6 cm*...
-
Página 8: Requisitos Eléctricos
Requisitos eléctricos ADVERTENCIA INSTRUCCIONES PARA LA CONEXIÓN A TIERRA Para la conexión de una secadora mediante cable eléctrico conectado a tierra: Esta secadora debe estar conectada a tierra. En el caso de funcionamiento defectuoso o avería, la conexión a tierra reducirá... -
Página 9: Requisitos Del Suministro De Gas
Requisitos del suministro de gas La línea de suministro de gas ADVERTENCIA Se recomienda un tubo IPS de 1,25 cm. Si los códigos locales y el proveedor de gas lo permiten, es aceptable una tubería aprobada de 0,95 cm para longitudes menores a los 6,1 m. Debe incluir una derivación tapada NPT de por lo menos 0,31 cm accesible para la conexión del manómetro de prueba, inmediatamente arriba de la conexión de suministro de gas a la secadora (vea la ilustración siguiente). -
Página 10: Requisitos De Ventilación
Un adaptador abocinado NPT de 0,95 cm por 0,95 cm entre el tubo de la secadora y la Requisitos de ventilación tubería aprobada de 0,95 cm. Las longitudes superiores a los 6,1 m deberán usar tuberías más largas y un accesorio adaptador de tamaño distinto. - Página 11 10,2 cm Ducto de escape de metal pesado de 10,2 cm 10,2 cm Los productos de ventilación pueden adquirirse con su distribuidor o llamando a Maytag 10,2 cm Services. Para más información, vea la sección “Formato de identificación”. A. Estilo de capota con ventilación tipo persiana Ducto de escape de metal rígido...
-
Página 12: Planificación Del Sistema De Ventilación
Planificación del sistema de ventilación Instalaciones opcionales de escape Seleccione su tipo de instalación de ventilación Esta secadora puede ser adaptada con el escape hacia el lado derecho, hacia el lado izquierdo o en la parte inferior. Si lo prefiere, póngase en contacto con su distribuidor local Instalaciones recomendadas de escape para hacer convertir su secadora. -
Página 13: Instalación Del Sistema De Ventilación
Determinación de la longitud del ducto de escape y de los codos necesarios para obtener un óptimo rendimiento de secado Use el cuadro del sistema de ventilación a continuación para determinar el tipo de material para ducto y la combinación de capota aceptable a usar. NOTA: No use tendidos de ducto de escape más largos que los especificados en el cuadro del sistema de ventilación. -
Página 14: Instalación De Las Patas Niveladoras
Instalación de las patas niveladoras Conexión del suministro de gas 1. Quite la tapa roja del tubo de gas. ADVERTENCIA 2. Utilizando una llave de tuercas, conecte el suministro de gas a la secadora. Use sellador compuesto para roscas macho no abocinadas. Si se usa tubería flexible de metal, asegúrese que no hay partes retorcidas. -
Página 15: Conexión Del Ducto De Escape
2. Levante y jale la puerta hacia adelante de manera que el ojo de la cerradura despeje la Conexión del ducto de escape cabeza del tornillo. Quite la puerta. 3. Coloque la puerta de la secadora sobre una superficie plana y protegida con el 1. - Página 16 Cómo invertir la bisagra y el soporte de la bisagra Cómo volver a instalar la puerta 1. Coloque la puerta interior sobre la superficie de trabajo con la cabeza del tornillo 1. Fíjese si hay huellas digitales en el vidrio. Límpielas si es necesario. mirando hacia arriba.
-
Página 17: Complete La Instalación
6. Inserte un tornillo en la segunda abertura de la parte superior de la abertura de la bisagra ADVERTENCIA y apriete parcialmente. Cuelgue la puerta colocando el ojo de la cerradura de la bisagra superior sobre la segunda cabeza de tornillo y apriete el tornillo. Colocando primero este tornillo, la puerta permanecerá... -
Página 18: Uso De La Secadora
USO DE LA SECADORA Puesta en marcha de la secadora ADVERTENCIA ADVERTENCIA Peligro de Explosión Peligro de Incendio Ninguna lavadora puede eliminar completamente Mantenga los materiales y vapores inflamables, tales el aceite. como la gasolina, alejados de la secadora. No seque ningún artículo que haya tenido alguna vez No seque ningún artículo que haya tenido alguna vez cualquier substancia inflamable (aún después de cualquier tipo de aceite (incluyendo los aceites de... -
Página 19: Detención De La Marcha De La Secadora
Seleccione el Nivel de sequedad (DRYNESS LEVEL) para ajustar la sequedad de la Para usar un ciclo Manual carga según desee. El tiempo que aparece en la pantalla es la duración estimada del Gire el selector para seleccionar un ciclo Manual. ciclo basada en el nivel de sequedad seleccionado. -
Página 20: Control Bloqueado
Si desea regular la duración de un ciclo manual, tiene que presionar los botones de (- Control bloqueado o +) del Tiempo de secado manual (MANUAL DRY TIME). Ajuste la temperatura de un ciclo manual presionando TEMP hasta que la temperatura deseada esté Esta característica le permite bloquear los ajustes para evitar el uso accidental de la secadora. -
Página 21: Ciclos
Característica Cuidado adicional (Extra Care) Ropa delicada (Delicate) La luz de la característica Extra Care se enciende cuando se selecciona esta opción. Este Use este ciclo para obtener calor bajo para telas sintéticas, de tejido de punto lavables y de indicador permanece encendido con la luz de ciclo completo. -
Página 22: Características Adicionales
Ajustes de ciclos prefijados manuales Sólo aire (Air Only) Use el ciclo de Sólo aire para artículos que requieren secado sin calor, tales como artículos Ciclos manuales Temperatura Tiempo por omisión de goma, plástico y tejidos sensibles al calor. Este cuadro muestra ejemplos de artículos que Tipo de carga (Minutos) pueden secarse usando el ciclo de sólo aire. -
Página 23: Estante De Secado
Estante de secado El estante de secado es útil para secar a máquina artículos que usted no quiere secar 3. Ponga los artículos mojados sobre el estante de secado. Deje espacio entre los artículos necesariamente con rotación o que normalmente colgaría en el tendedero (por ejemplo, para que el aire pueda llegar a todas la superficies. -
Página 24: Cuidado De La Secadora
CUIDADO DE LA SECADORA 2. Empuje el filtro de pelusa firmemente de vuelta en su lugar. Limpieza del lugar donde está la secadora IMPORTANTE: No ponga a funcionar la secadora con un filtro de pelusa flojo, dañado, obstruido o sin Mantenga el área donde está... -
Página 25: Eliminación De Pelusa Acumulada
4. Ponga a funcionar la secadora con una carga de ropa limpia o toallas para secar el Cambio de la luz del tambor tambor. NOTA: Las prendas que contienen tintes desteñibles, tales como los pantalones de mezclilla La luz de la secadora se enciende automáticamente en el interior del tambor de la secadora o artículos de algodón de colores vivos, pueden teñir el interior de la secadora. -
Página 26: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Pruebe primero las soluciones aquí sugeridas y posiblemente se evite el costo de una visita de servicio técnico… Funcionamiento de la secadora La secadora muestra mensajes codificados “PF” (corte de corriente), revise lo siguiente: La secadora no funciona ¿Se ha interrumpido el ciclo de secado por un corte de corriente? Presione y sostenga Puesta en marcha (START) para reanudar la marcha de la secadora. - Página 27 ¿Tiene el ducto de escape el largo correcto? El tiempo del ciclo es demasiado corto Revise el ducto de escape para verificar que no sea demasiado largo o no dé demasiadas vueltas. Una ventilación larga aumentará el tiempo de secado. Vea las Instrucciones de instalación.
-
Página 28: Póliza De Garantía Whirlpool
3 años en el tablero de control electrónico, a partir de la fecha en que el usuario reciba de conformidad el producto. W10115138B © 2007 4/07 Todos los derechos reservados. ®Marca registrada/™Marca de comercio son propriedad Maytag Corporation o sus compañías relacionadas. Impreso en EE.UU.