Tabla de contenido
Publicidad
Nota del fabricante
Estimado cliente:
¡Gracias por escoger un producto fabricado por smart optics!
Si ha leído este manual y necesita más información o tiene preguntas acerca del equipo, le agradecemos que
se dirija a su distribuidor especializado smart optics Nuestros capacitados distribuidores especializados en todo
el mundo se hacen cargo tanto del soporte de primer nivel como de la capacitación y servicio en todos las
áreas de aplicación.
¡Esperamos que disfrute de su escáner!
El equipo de smart optics
PREMIOS Y DISTINCIONES
En el año 2018, Vinyl fue galardonado con el Red Dot Design Award en la categoría "Equipos industriales,
máquinas y automatismos: www.red-dot.org/de/project/vinyl-24269.
CAMBIOS Y SERVICIO
Nos reservamos el derecho de realizar cualquier cambio en el producto que sea beneficioso para el progreso
técnico, así como cambios en esta documentación. La versión actualizada de esta documentación puede ser
encontrada en nuestro sitio web: www.smartoptics.de.
Tenga en cuenta que la versión actual de esta documentación podría contener información que no es aplicable
a equipos más antiguos.
Con mucho gusto, si nos lo solicita, le enviaremos la documentación en formato impreso. Por favor, escriba un
correo electrónico a communications@smartoptics.de.
Si busca un distribuidor especializado en su región, le agradecemos que utilice el formulario de contacto con el
departamento de ventas en nuestro sitio web
www.smartoptics.de
MARCAS REGISTRADAS
Windows, .NET Framework, Visual C ++ son marcas registradas por Microsoft Corporation.
FlyCapture y UpdatorGUI son marcas registradas por Point Gray Research, Inc.
exocad es una marca registrada por exocad GmbH, D-64293 Darmstadt.
Adesso Split y Artist/arTO son marcas registradas por K. Baumann, D-75210 Keltern.
SAM es una marca registrada por SAM Präzisionstechnik GmbH, D-82131 Gauting.
Artex es una marca registrada por Amann Girrbach AG, A-6842 Koblach.
Gamma es una marca registrada por Gamma Medizin-Wissenschaftliche Fortbildungs-GmbH, A-3400-
Klosterneuburg.
PROTAR es una marca registrada por KaVo Dental GmbH, D-88400 Biberach/Riss.
Denar es una marca registrada por Whip Mix Corporation, Louisville, KY 40209, EE. UU.
Triple Tray es una marca registrada por Premier Dental, Plymouth Meeting, PA 19462 EE. UU.
En la medida en que se haga referencia a productos de otros propietarios, señalamos que se trata de marcas
registradas por sus respectivos propietarios.
En este manual, se utilizaron iconos e ilustraciones libres de regalías de las agencias de imágenes Flaticon.com,
Fotolia.com, Freepik.com y Pixabay.com.
Copyright © 2019 smart optics Sensortechnik GmbH. Todos los derechos reservados.
- Traducción del manual del usuario original -
Publicidad
Tabla de contenido
