jablotron JA-111ST-A Manual De Instrucciones

Detector BUS combinado de humo y temperatura JA-111ST-A
Este dispositivo es un componente del sistema de alarma
JABLOTRON JA-100. Se utiliza para detectar riesgos de incendio
en el interior de edificios residenciales o comerciales. El detector está
alimentado a través del BUS del panel de control (EN 54-7;
EN 54-5).Cuando el detector se alimenta a través de las baterías
(3x 1.5 V AA) y pierde la alimentación del BUS o para la comunicación
con el panel de control, continua funcionando como un detector
autónomo cuando los 12V del BUS son desconectados (EN 14604).
Las baterías no están incluidas y recomendamos comprarlas junto con
el detector.
El detector indica el riesgo de fuego utilizando el indicador LED
integrado y señalización acústica. El detector también puede indicar
cualquier otro tipo de alarma en el sistema como una intrusión
o sabotaje.
El JA-111ST-A consiste en dos detectores independientes –
un detector óptico de humo y un detector de calor. El detector óptico
de humo funciona bajo el principio de la dispersión de la luz. Es muy
sensible a partículas de polvo grandes, las cuales están presentes
en humos densos. Es menos sensible a partículas más pequeñas
generadas por la combustión de líquidos como el alcohol. Esta es
la razón por la que el detector de incendio tiene también integrado
el detector de calor, el cual tiene una reacción más lenta pero es mucho
mejor para detectar un incendio que genera poca cantidad de humo.
El detector tiene una reacción de estado por lo que señala tanto
la activación como la desactivación. El producto no está diseñado para
ser instalado en instalaciones industriales. El producto debe ser
instalado por un instalador formado con un certificado válido emitido por
un distribuidor autorizado.
Localización del detector
El detector de humo debe instalarse de forma que el humo
se desplace fácilmente a través del detector debido a corrientes
térmicas naturales, por ejemplo en el techo. El detector solo puede
utilizarse en interiores cerrados. No es adecuado para lugares donde
el humo pueda dispersarse o enfriarse (interiores con techos
extremadamente algos, superior a 5 m) – el humo no podría alcanzar
la posición del detector.
El detector debe ser siempre colocado en la sección que conduce
a la salida del edificio (ruta de escape), véase Fig. 1. Si el edificio tiene
una superficie construida superior a 150 m
de un detector adicional en otro lugar adecuado, véase Fig.2.
Fig 1
Fig 2
6
1
3
2
Fig 3
En edificios y casas familiares con múltiples plantas, los detectores
deberían instalarse sobre escaleras. Se recomienda colocar detectores
adicionales en cada dormitorio. Véase Fig 3.
Instalación en techos planos
Colocar el detector en el centro de la habitación a ser posible.
El detector no debe estar empotrado en el techo debido a la posible
existencia de aire cálido en el techo. Nunca coloque el detector
en la esquina de la habitación (mantener siempre al menos 0.5 m
de distancia de la esquina - véase Fig 4). En las esquinas no hay
suficiente circulación de aire.
Instalación en techos inclinados
Si el techo no es adecuado para el montaje en una superficie plana
(e.j. una habitación con techo abuhardillado), el detector pude ser
instalado como en Fig. 5.
Detector BUS combinado de humo y temperatura JA-111ST-A
2
, se requiere la instalación
1. cocina,
2. sala de estar,
3. – 6. dormitorios
/ cobertura básica
cobertura recomendada
Fig 4
centro de la habitación, mejor ubicación
ubicación aceptable
Paredes, tabiques, obstáculos y techos de celosía
El detector JA-111ST-A no debe ser instalado a menos de 0,5 m
de cualquier pared o tabique. Un espacio estrecho, con una anchura
de menos de 1,2 m requiere que el detector(es) sea colocado a una
distancia de al menos una tercera parte del ancho de la habitación.
En caso de que la habitación esté separada en varios espacios con
muebles, estantes o semi paredes que no llegan al techo, cada espacio
debe ser considerado como una habitación completamente separada
si el hueco entre la parte superior de éstos y el techo no supera los 0.3 m.
Se requiere un espacio libre de al menos 0.5 m alrededor del detector.
Cualquier irregularidad en el techo (ej. vigas) que exceda el 5 %
de la altura del techo debe considerarse una pared y deben aplicarse
las limitaciones antes mencionadas.
Ventilación y circulación de aire
Los detectores no deben ser instalados directamente cerca
de salidas de ventilación o aire acondicionado. En el caso de aire
acondicionado a través de techo perforado, no debe haber ninguna
perforación en un radio de 0.6 m del detector.
Evitar colocar el detector en los siguientes lugares:
lugares con poca circulación de aire (nichos, esquinas, vértices
en A, etc.)
lugares expuestos a polvo, humo de cigarrillos o vapor
lugares con circulación de aire intense (cerca de ventiladores,
fuentes de calor, salidas de aire acondicionado, etc.)
en cocinas y otros lugares para cocinar (ya que el vapor, humo o gases
pueden causar falsas alarmas o reducir la sensibilidad del detector)
en áreas con gran cantidad de pequeños insectos, podrían causar
falsas alarmas
Advertencia:
La mayoría de falsas alarmas son causadas por
la inadecuada ubicación del detector.
Véase estándar CEN/TS 54-14 como guía detallada de instalación.
Instalación
Al instalar el detector, cumpla con los procedimientos recomendados
en los párrafos anteriores.
Fig 6: 1 – aperture de la cubierta del detector; 2 – cierre de la cubierta del
detector; 3 – señalización óptica de estado; 4 – flecha que muestra dónde
insertar el detector en la parte trasera; 5 – terminal bus;
6 – código de producción; 7 – fijaciones para baterías
1. Abrir la cubierta del detector, girando en sentido anti horario (1)
2. Pase el cable BUS a través de la base y fíjela en el lugar elegido
utilizando los tornillos.
3. Conecte el cable BUS.
4. Cuando se encienda el dispositivo, el LED amarillo del PCB
empieza a parpadear repetidamente indicando que el detector
no está asignado en el sistema.
Cuando conecte el detector al bus digital
del sistema, apague siempre la
alimentación.
5. Proceder de acuerdo con el manual de instalación del panel de
control.
1 / 3
0,9 m
Fig 5
MLW21701