jablotron JA-110ST Manual Del Usuario

El detector bus combinado de humo y temperatura JA-110ST
El JA-110ST es un componente del sistema JABLOTRON JA-100.
Se utiliza para detectar riesgos de incendio en el interior de edificios. El
producto no está diseñado para instalarse en exteriores o en naves
industriales. El JA-110ST consiste en un detector óptico de humo y un
detector de temperatura. El detector de humo es muy sensible a
grandes partículas de polvo, las cuales están presentes en humos
densos. Es menos sensible a partículas pequeñas generadas en la
combustión de líquidos como el alcohol. Esta es la razón por la que el
detector de incendios también tiene integrado el detector de
temperatura, el cual tiene una reacción más lenta pero es mucho mejor
para detectar un incendio que genera una pequeña cantidad de humo.
El detector tiene una reacción de estado (reporta su activación y
desactivación). El detector debe ser instalado por un instalador
formado con un certificado válido emitido por un distribuidor autorizado.
Localización del detector
El detector de humo debe instalarse de forma que el humo se
desplace fácilmente a través del detector debido a corrientes térmicas
naturales (normalmente en el techo). El detector solo puede usarse en
interiores cerrados. No es adecuado para interiores donde el humo
pueda dispersarse sobre un área grande y fría (e.j. interiores con
techos extremadamente altos – por encima de los 5 m) – el humo no
alcanzaría la posición del detector.
El detector debe ser siempre colocado en la sección que conduce a
la salida del edificio (ruta de escape), véase Fig 1. Si el edificio tiene
una superficie construida superior a 150 m
de un detector adicional en otro lugar adecuado, véase Fig.2.
1
2
Fig 1
3
1
2
6
Fig 2
6
1
3
2
Fig 3
En edificios y casas familiares con múltiples plantas, los
detectores deberían instalarse sobre las escaleras. Se recomienda
colocar detectores adicionales en cada dormitorio. Véase Fig 3.
Instalación en techos planos
Colocar el detector en el centro de la habitación, si es posible. El
detector no debe estar empotrado en el techo debido a la posible
existencia de una capa de aire cálido en el techo. Nunca coloque el
detector en la esquina de la habitación (mantener siempre al menos
El detector bus combinado de humo y temperatura JA-110ST
2
, se requiere la instalación
3 4
5
4
1. cocina,
2. sala de estar,
5
3. – 6.
dormitorios
/
Cobertura básica
Cobertura
recomendada
a 0.5 m de distancia de la esquina) véase Fig 4.
suficiente circulación de aire.
Instalación en techos inclinados
Si el techo no es adecuado para el montaje en una superficie plana
(e.j. una habitación con techos inclinados), el detector puede ser
instalado como en la Fig. 5.
TOP
Fig 4
centro de la habitación, mejor ubicación
ubicación aceptable
Paredes, tabiques, obstáculos y techos de celosía
El detector JA-110ST no debe ser instalado a menos de 0.5 m de
cualquier pared o tabique. Un espacio estrecho, con una anchura de
menos de 1.2 m requiere que los detectores sean colocados a una
distancia de, al menos, una tercera parte del ancho. En caso de que la
habitación esté separada en varios espacios por muebles, estantes o
semi paredes que no llegan al techo, el espacio se considera
totalmente separado si el hueco entre la parte superior de éstos y el
techo no supera los 0.3 m. Se requiere un espacio libre de al menos
0.5 m alrededor del detector. Cualquier irregularidad en el techo (e.j.
vigas) que exceda el 5 % de la altura del techo debe considerarse una
pared y deben aplicarse las limitaciones antes mencionadas.
Ventilación y circulación de aire
Los detectores no deben ser instalados directamente en salidas
de ventilación, aire acondicionado, etc. En el caso de aire
acondicionado a través de techo perforado, no debe haber ninguna
perforación en un radio de 0.6 m del detector.
Evitar colocar el detector en los siguientes lugares:
Lugares con poca circulación de aire (nichos, esquinas, vértices en
A, etc.)
Lugares expuestos a polvo, humo de cigarrillos o vapor
Lugares con circulación de aire intensa (cerca de ventiladores,
fuentes de calor, salidas de aire acondicionado, etc.)
En cocinas y otros lugares para cocinar (ya que el vapor, humo o
gases pueden causar falsas alarmas o reducir la sensibilidad del
detector).
En áreas con gran cantidad de pequeños insectos.
Advertencia: La mayoría de falsas alarmas son
causadas por la inadecuada ubicación del detector.
Véase CEN/TS 54-14 estándar como guía detallada de instalación.
Instalación
Al instalar el detector,
recomendados en los párrafos anteriores.
1
3
Fig 6: 1 – apertura de la tapa del detector (extraer); 2 – cierre de la tapa del
detector (insertar); 3 – señalización óptica; 4 – flecha que muestra dónde
insertar el detector en la parte trasera; 5 – terminales de conexión bus;
6 – código de producción
1 / 2
En las esquinas no hay
0.5m
0,9 m
Fig 5
cumpla con los procedimientos
2
1400- 0 0- 0000- 000 1
BUS
MLW52111
4
5
6