Publicidad

Enlaces rápidos

Teléfono SIP Mitel 6863i
41-001505-04 REV01
MANUAL DE INSTALACIÓN

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Mitel Networks 6863i

  • Página 1 Teléfono SIP Mitel 6863i 41-001505-04 REV01 MANUAL DE INSTALACIÓN...
  • Página 2 No se permite la reproducción ni transmisión de partes de este documento por ningún medio, ya sea electrónico o mecánico, para ningún propósito, sin el consentimiento por escrito de Mitel Networks Corporation. Mitel Networks es una marca registrada de Mitel Networks Corporation.
  • Página 3: Acuerdo De Licencia De Software

    Acuerdo de Licencia de Software ACUERDO DE LICENCIA DE SOFTWARE Mitel, en lo sucesivo denominado como "Vendedor", garantiza al cliente una licencia de uso restrictivo, personal, en todo el mundo, intransferible, no sublicenciable, y no exclusivo, para usar el Software, en forma de objeto, incluido en equipo, para el que el software ha sido desarrollado.
  • Página 4: Tabla De Contenido

    Teléfono SIP Mitel 6863i Manual de Instalación Acuerdo de Licencia de Software ..........ii Bienvenidos .
  • Página 5 Contenido Garantía limitada (sólo para Australia) ..........18 Notificación de reparación .
  • Página 6: Bienvenidos

    El 6863i, con un auricular y un altavoz de alta definición real, ofrece una excelente calidad de audio de banda ancha. Dos puertos Ethernet 100 BaseT con un switch Ethernet de hardware, avanzadas capacidades XML para la configuración, aplicaciones...
  • Página 7: Requisitos

    Utilice un inyector de alimentación PoE o un switch PoE. ACERCA DE ESTE MANUAL Este manual describe cómo configurar físicamente su nuevo 6863i. No todas las prestaciones mencionadas estarán disponibles por defecto, ya que algunas dependen de su sistema telefónico o de su proveedor de servicios. Póngase en contacto con el administrador de su sistema si tiene alguna pregunta sobre las prestaciones y servicios disponibles en su sistema.
  • Página 8: Piezas Del Teléfono

    Teléfono SIP Mitel 6863i Manual de Instalación PIEZAS DEL TELÉFONO Cuando extraiga su teléfono de la caja, debería asegurarse de que tiene todos los elementos siguientes. Si falta cualquier pieza, póngase en contacto con el suministrador del teléfono. Teléfono Auricular...
  • Página 9: Teclas Del Teléfono Ip

                  Microteléfono 6863i Teclas visuales de línea/llamada   Altavoz de alta calidad Teclado   Indicador de mensaje en Tecla de silencio espera   Teclas de Tecla de volumen selección/navegación...
  • Página 10: Descripción De Las Teclas

    LED que está parpadeando. Teclas visuales de línea/llamada - Conecta a una línea o llamada. El Mitel 6863i permite 2 teclas de línea, cada una con LED indicadores.
  • Página 11: Instalación Y Configuración

    Instalación y configuración INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN El 6863i se puede configurar para compartir una conexión de red con otro dispositivo de red. La alimentación se puede proporcionar a través del adaptador de corriente (se vende por separado), mediante una fuente de alimentación de red compatible con 802.3af o con un inyector de alimentación a través de línea con PoE.
  • Página 12: Conexión Compartida De Red

    Ethernet en la toma de red del dispositivo con el que vaya a compartir la conexión de red. Notas: 1. La toma PC del 6863i no suministra alimentación a través de línea a otros dispositivos de red. 2. Todos los cables Ethernet utilizados deben ser cables rectos de categoría 5/5e.
  • Página 13: Alimentación De Línea

    Instalación y configuración ALIMENTACIÓN DE LÍNEA Si su red proporciona alimentación de línea compatible con 802.3af, el teléfono se alimenta a través de la red. 1. En la parte trasera del teléfono, conecte un cable Ethernet al puerto de red marcado como 2.
  • Página 14: Conexión De Un Auricular

    Teléfono SIP Mitel 6863i Manual de Instalación CONEXIÓN DE UN AURICULAR Dé la vuelta al teléfono y localice la toma del auricular marcada como j. Inserte un extremo del cable del auricular en la toma hasta que encaje haciendo un clic. Haga pasar a continuación el cable del auricular a través del surco como se muestra en la siguiente figura.
  • Página 15: Instalación

    INSTALACIÓN INSTALACIÓN COMO DISPOSITIVO DE SOBREMESA Para la instalación como dispositivo de sobremesa del teléfono IP 6863i se incluye un soporte reversible que se acopla a la parte trasera del teléfono encima de los diferentes puertos. Hay disponibles dos ángulos de visión (ángulo bajo de 35° y ángulo alto de 55°) que permiten a los usuarios personalizar su preferencia de visualización del teléfono.
  • Página 16: Montaje Mural

    Teléfono SIP Mitel 6863i Manual de Instalación MONTAJE MURAL El teléfono IP 6863i se puede montar en una pared mediante el kit de montaje mural de Mitel 6800i (accesorio opcional). El kit de montaje mural del 6800i está diseñado para su uso con todos los teléfonos IP 6800i, lo que le permite montar de forma sencilla y segura el teléfono...
  • Página 17: Acceso A Sus Opciones A Través De La Interfaz Web Del Teléfono (Ui)

    Instalación y configuración 3. Coloque la cubierta de plástico sobre la tarjeta de papel, asegurándose de que las pestañas de la cubierta de plástico se inserten en sus ranuras respectivas. Cubierta de plástico Pestañas Services Directory Intercom Ranuras de inserción de las pestañas 4.
  • Página 18: Acceso A Sus Opciones A Través De La Interfaz Web De Mitel (Ui)

    Teléfono SIP Mitel 6863i Manual de Instalación ACCESO A SUS OPCIONES A TRAVÉS DE LA INTERFAZ WEB DE MITEL (UI) Puede utilizar el siguiente procedimiento para acceder a las opciones del teléfono mediante la Interfaz Web de Mitel o UI.
  • Página 19 Instalación y configuración Se muestra la ventana Estado de red para el teléfono IP al que está accediendo. 3. Puede cerrar la sesión en la interfaz de usuario Web de Mitel en cualquier momento haciendo clic en el botón Desconectar. Las opciones del menú...
  • Página 20: Resolución De Problemas

    Teléfono SIP Mitel 6863i Manual de Instalación RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ¿POR QUÉ NO SE ENCIENDE EL INDICADOR LUMINOSO AL RECIBIR UN NUEVO MENSAJE DE VOZ? Su sistema de telefonía o proveedor de servicios debe admitir el servicio de “Mensaje en espera”...
  • Página 21: Garantía Limitada

    Garantía limitada GARANTÍA LIMITADA (No aplica en Australia – ver a continuación la Garantía limitada en Australia) Mitel garantiza este producto ante defectos y errores de funcionamiento de acuerdo a las especificaciones funcionales autorizadas de Mitel en relación con estos productos durante un (1) año a partir de la fecha original de compra (“Periodo de garantía”).
  • Página 22: Servicios De Reparación Fuera De Garantía

    Teléfono SIP Mitel 6863i Manual de Instalación SERVICIOS DE REPARACIÓN FUERA DE GARANTÍA Mitel proporciona servicios de reparación continuos y soporte para este producto. Estos servicios permiten reparar o sustituir su producto Mitel, según decisión de Mitel, según una tarifa fija. Todos los costes de envío serán a su cargo, si los hubiera. Para obtener información adicional e instrucciones de envío:...
  • Página 23: Garantía Limitada (Sólo Para Australia)

    Garantía limitada (sólo para Australia) GARANTÍA LIMITADA (SÓLO PARA AUSTRALIA) Los beneficios descritos a continuación sobre la Garantía limitada de Mitel se acumularán a cualquier otro derecho o compensación al que pueda tener derecho según la ley en relación con estos productos. Además de todos los derechos y compensaciones a los que pueda tener derecho según la Ley de competencia y consumo de 2010 (Commonwealth) o cualquier otra legislación relevante, Mitel garantiza este producto ante defectos y errores de funcionamiento de acuerdo...
  • Página 24: Servicios De Reparación En Garantía

    Teléfono SIP Mitel 6863i Manual de Instalación Esta garantía establece todas las obligaciones y responsabilidades de Mitel con respecto al incumplimiento de la propia garantía y sustituye a cualquier otra garantía, expresa o implícita, diferente a la proporcionada por la ley, cuya aplicación no podrá ser excluida, restringida ni modificada.
  • Página 25: Servicios De Reparación Fuera De Garantía

    Mitel, según decisión de Mitel y según una tarifa fija. Todos los costes de envío serán a su cargo, si los hubiera. Si desea obtener información adicional e instrucciones de envío, póngase en contacto con: Mitel Networks Corporation 745 Springvale Road Mulgrave VIC 3170 ABN 16 140 787 195 Teléfono: +61 3 8562 2700...

Tabla de contenido