УКРАЇНСЬКА
Важливі вказівки з безпеки
de
Щоб убезпечити себе від травм та електричних ударів, при корис-
туванні електричними пристроями завжди дотримуйтеся наступних
en
вказівок:
Перед тим як користуватися пристроєм, дуже уважно прочи-
fr
тайте інструкцію з його використання до кінця!
it
· Пристрій призначений виключно для вирівнювання волосся.
· Використовуйте пристрій тільки за призначенням, для виконання
es
робіт, вказаних в інструкції з використання.
· Не дозволяйте дітям бавитися з упаковкою, оскільки це може
pt
бути небезпечно (ризик задушення).
· Цей пристрій може використовуватися дітьми віком від 8 років, а
nl
також особами з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумо-
вими здібностями або недостатнім досвідом і знаннями за умови, що
sv
вони перебувають під наглядом чи отримали вказівки щодо безпеч-
ного користування пристроєм і розуміють усі пов'язані з цим ризики.
no
Не дозволяйте дітям гратися з пристроєм. Не дозволяйте дітям чис-
тити або обслуговувати пристрій без контролю з боку дорослих.
fi
· Зберігайте інструкцію з використання і за потреби звертайтеся
до неї у майбутньому. Передавайте інструкцію кожному наступ-
tr
ному власнику чи користувачу пристрою.
· Щоб уникнути пошкодження волосся, переконайтеся, що у ньому
pl
відсутні хімічні речовини, які могли залишитися після перманенту
cs
або фарбування.
· Під час використання і одразу після його завершення нагрівальні
sk
пластини мають дуже високу температуру. Не торкайтеся до
шкіри на голові та інших частинах тіла або до очей!
hu
· Тримайте нагрівальні пластини на безпечній відстані від чутливих
до нагрівання поверхонь.
sl
· Не залишайте працюючий пристрій без нагляду.
· Пристрій призначений для використання тільки від джерела змін-
ro
ного струму з напругою, що вказана на інформаційній табличці.
УВАГА!
bg
· Не використовуйте пристрій поблизу від ванни, душу та
інших ємностей, що містять воду. Також забороняється
ru
користуватися пристроєм у місцях з високою вологістю
повітря. Після використання витягніть штекер із розетки,
uk
оскільки близькість до води становить небезпеку, навіть
коли пристрій вимкнений.
el
· У жодному разі не торкайтеся електричного пристрою, якщо
ar
той упав у воду. Одразу витягніть штекер із розетки.
62