Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Dear Customer!
Congratulations on
purchasing the premium quality CANYON
product!
We are happy to present you with our gaming accessories, which
are the combination of new technology and fresh design.
Our own design bureau implements the latest trends in fashion and
design, while our scrupulous quality control system ensures a long
life of CANYON products.
To take full advantage of this product, we recommend you to read
this manual completely.
Have a good time with our product!
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Canyon CND-GPW5
Resumen de contenidos para Canyon CND-GPW5
- Página 1 Dear Customer! Congratulations on purchasing the premium quality CANYON product! We are happy to present you with our gaming accessories, which are the combination of new technology and fresh design. Our own design bureau implements the latest trends in fashion and design, while our scrupulous quality control system ensures a long life of CANYON products.
- Página 2 Product Button Indication CND-GPW5 v 1.1 Driver http://canyon.eu/drivers-and-manuals/...
-
Página 3: Device Overview
Device overview Command buttons 8 D Direction pad Left analog stick/Right analog stick Home button (back to menu, wake up, switch off.) Share ( share your gameplay online)/ Option (set option menu) Turbo button/ Turbo LED indicator R1/L1 buttons/triggers R2/L2 buttons/triggers Smart light bar (7 available colors) Remapping/macro buttons M1-4 / default settings are command buttons Touch panel... -
Página 4: Device Connection
Warranty » This product comes with 24-months limited warranty. » For more information about usage and warranty, please refer to www.canyon.eu/support Manufacturer: Asbisc Enterprises PLC, Cyprus, Limassol 4103. Diamond Court, 43 Kolonakiou Street. Agios Athanasios. http://canyon.eu/... -
Página 5: Pregled Uređaja
Pregled uređaja Funkcije na PS4 8 D kontrolor smjera Lijevi analogni upravljač / Desni analogni aupavljač Lijevi analogni upravljač / Desni analogni aupavljač Start dugme (vraćanje; izbornik; izlaz iz „Sleep“moda/gašenje) Dijeljenje (dijeljenje igre na internetu) / Opcije (podešavanje u izborniku) Turbo dugme / Turbo LED indikator R1/L1 dugme / okidač... -
Página 6: Tehničke Specifikacije
» Provjerite da li je na konzoli instalirana posljednja verzija sistema. Ukoliko ažurirate sistem konzole, preuzmite i naš ažurirani software Garancija » Garancija važi 24 mjeseca » Za više informacija o upotrebi i garanciji posjetite: www.canyon.eu/support Proizvodžač: Asbisc Enterprises PLC, Cyprus, Limassol 4103. Diamond Court, 43 Kolonakiou Street. Agios Athanasios. http://canyon.eu/... - Página 7 Общ преглед на устройството Функция на PS4 Командни бутони Пад с 8 посоки Ляв/ десен аналогов стик (често използван за премстване на обект в играта) Home бутон (към менюто за включване/ събуждане на конзолата) При продължително задържане на бутона PS4 конзолата/програмата се изключва...
-
Página 8: Технически Спецификации
нашия софтуер за ъпдейт. Гаранция » Продуктът е с 24 месеца лимитирана гаранция. » Допълнителна информация за употребата и гаранцията на продукта може да получите на www.canyon.eu/support Производител: Asbisc Enterprises PLC, Cyprus, Limassol 4103. Diamond Court, 43 Kolonakiou Street. Agios Athanasios. http://canyon.eu/... -
Página 9: Přehled Zařízení
Přehled zařízení Funkce na PS4 Ovládací tlačítka Osmisměrné tlačítko Levý analogový ovladač/Pravý analogový ovladač Návrat na domovskou obrazovku (zpět, menu; vzbudit / vypnout) Sdílet ( sdílejte online své herní úspěchy)/ Nastavení (otevře menu nastavení) Tlačítko Turbo / LED indikátor funkce Turbo P1/L1 tlačítka/spouště... -
Página 10: Technické Parametry
Záruční podmínky » Na tento produkt se vztahuje 24měsíční záruční lhůta. » Pro více informací ohledně používání produktu a záručních podmínkách prosím navštivte www.canyon.eu/support Výrobce: Asbisc Enterprises PLC, Cyprus, Limassol 4103. Diamond Court, 43 Kolonakiou Street. Agios Athanasios. http://canyon.eu/... -
Página 11: A Termék Áttekintése
A termék áttekintése Funkciók PS4 esetén Parancsgombok 8D pad Bal oldali analóg vezérlő / jobb oldali analóg vezérlő Home gomb: a konzol felébresztése / menübe visszalépés / kikapcsolás Share - megosztás / Option - opciók (beállítások) Turbó gomb / Turbo LED R1/L1 gombok/tűzgomb R2/L2 gombok/tűzgomb Smart light bar (világító... - Página 12 » Frissítse a konzol és a gamepad szoftverét, ha nem a legfrissebb verziót használja. Garancia » A termék 24 hónap garanciával kerül forgalomba. » További tájékoztatást a garanciáról az alábbi oldalon talál www.canyon.eu/support Gyártó: Asbisc Enterprises PLC, Cyprus, Limassol 4103. Diamond Court, 43 Kolonakiou Street. Agios Athanasios. http://canyon.eu/...
- Página 13 Құрылғыға шолу PS4 функция Әмірлік түймешіктер 8 D пернелі бағыттау панелі Сол жақ аналогтық түймешік/Оң жақ аналогтық түймешік Үйге қайту түймешігі (мәзірге оралу; активтендіру / өшііру) Share түймешігі (өзіңіздің онлайн ойыныңызбен бөлісіңіз)/ Опция (опциялар мәзірі) Турбо /Turbo/ режимі түймешігі/ Турбо режимінің жарық диодты индикаторы...
-
Página 14: Техникалық Сипаттамалары
сіз өз жүйеңізді жаңғыртсаңыз, жаңғырту үшін бізді бағдарламалық жасақтамамызды жүктеңіз. Кепілдік » Бұл бұйым 24 айлық шектеулі кепілдікпен жеткізіледі. » Пайдалану және кепілдік туралы қосымша ақпарат алу үшін www.canyon.eu/ support қараңыз. Өндіруші: Асбиск Энтерпрайзес ПиЭльСи, Кипр, Лимассол 4103. Даймонд Корт, Колонакиу көшесі 43. Агиос Афанасиос. http://canyon.eu/... - Página 15 Prezentare dispozitiv Function on PS4 Butoane comanda 8 D Suport directie Stick analog stanga/Stick analog dreapta Buton home (inapoi la, meniu; pornit / oprit) Partajeaza ( partajeaza jocul online )/ Optiune (setare optiune meniu) Buton Turbo / Indicator Turbo LED R1/L1 butoane/trigere R2/L2 butoane/trigere Bara luminoasa (7 culori disponibile)
-
Página 16: Specificatii Tehnice
» Verificati daca aveti cea mai noua versiune a sistemului sau actualizati partea de software. Garantie » Acest produs beneficiaza de 24 de luni garantie. » Pentru mai multe informatii consultati siteul www.canyon.eu/support Producator: Asbisc Enterprises PLC, Cyprus, Limassol 4103. Diamond Court, 43 Kolonakiou Street. Agios Athanasios. http://canyon.eu/... - Página 17 Pregled uređaja Функција на PS4 Komandni tasteri 8 D tastera za smer Leva analogna palica/Desna analogna palica Home taster (korak unazad, meni; paljenje / gašenje) Deljenje (podelite vašu igru onlajn)/ Opcije (podesite meni opcija) Turbo taster/ Turbo LED indikator R1/L1 tasteri/okidači R2/L2 tasteri/okidači Smart osvetljenje (7 dostupnih boja) Reprogramiranje/makro tasteri M(1-4) /podrazumevano –...
-
Página 18: Rešavanje Problema
» Ovaj proizvod ima garanciju u trajanju od 24 meseca. » Za više informacija oko upotrebe ovog proizvoda i garancije, molimo Vas da posetite www.canyon.er/support Proizvođač: Asbisc Enterprises PLC, Kipar, Limassol 4103. Diamond Court, 43 Kolonakiou Street. Agios Athanasios. http://canyon.eu/... -
Página 19: Обзор Устройства
Обзор устройства Функции на PS4 Кнопки команд 8 D панель направления Левый аналоговый джойстик / Правый аналоговый джойстик Кнопка возврата в главное окно (выход в меню при включении питания консоли; вывод консоли из спящего режима; переключение рабочей программы) Длительное нажатие: отключение консоли PS4/программы Кнопка... -
Página 20: Подключение Устройства
Разрыв соединения с приставкой во время игры » Проверьте версию системы консоли (должна быть установлена последняя версия). При обновлении системы загружайте программное обеспечение для обновления контроллера с сайта www.canyon.ru/support. Гарантия » Для этой продукции предоставляется ограниченная гарантия длительностью 24 месяца. -
Página 21: Pregled Naprave
Pregled naprave Funkcije na PS4 Ukazni gumbi 8-smerni gumb Leva analogna palica/desna analogna palica Gumb Home (nazaj, meni; vklop / izklop) “Share” (deli svoje igranje preko spleta)/ “Options” (nastavi meni možnosti) Turbo gumb/ Turbo LED indikator D1/L1 gumbi/sprožilci D2/L2 gumbi/sprožilci Osvetljena vrstica (7 različnih barv) Nastavitve /makro gumbi M(1-4) / privzete nastavitve so ukazni gumbi Panel na dotik... -
Página 22: Tehnične Specifikacije
» Preverite, ali imate konzolo nadgrajeno z zadnjo različico. Če ste nadgradili prenesite našo programsko nadgradnjo. Garancija » Izdelek ima 24 mesecev garancije. » Za več informacij o uporabi in garanciji pojdite na: www.canyon.eu/support Proizvajalec: Asbisc Enterprises PLC, Cyprus, Limassol 4103. Diamond Court, 43 Kolonakiou Street. Agios Athanasios. http://canyon.eu/... -
Página 23: Popis Zariadenia
Popis zariadenia Funkcia na konzole PS4 Ovládacie tlačidlá Smerový ovládač 8 D Ľavý analógový ovládač/pravý analógový ovládač Domovské tlačidlo (späť do ponuky, prebudenie, vypnutie) Share (zdieľanie vašej hry online)/Option (ponuka možností nastavenia) Tlačidlo Turbo/LED indikátor Turbo Tlačidlá R1/L1/odpaľovače Tlačidlá R2/L2/odpaľovače Inteligentná... -
Página 24: Technické Parametre
» Skontrolujte, či v konzole používate najnovšiu verziu softvéru. V opačnom prípade softvér aktualizujte. Záruka » Na tento výrobok sa vzťahuje 24-mesačná záručná doba. » Viac informácií o používaní a záruke sa dozviete na stránke www.canyon.eu/support. Výrobca: Asbisc Enterprises PLC, Cyprus, Limassol 4103. Diamond Court, 43 Kolonakiou Street. Agios Athanasios. http://canyon.eu/... - Página 25 Огляд пристрою Функції на PS4 Кнопки управління 8 D панель напряму Лівий аналоговий джойстик / Правий аналоговий джойстик Кнопка «Додому» (повернення в головне меню; вихід зі сплячого режиму; відключення) Кнопка Share (поділитись грою в режимі онлайн) / Кнопка Option (на- лаштування...
-
Página 26: Технічні Характеристики
Гарантійні зобов’язання Гарантійний термін обчислюється з дня покупки товару у авторизованого Продав- ця Canyon. За дату покупки приймається дата, зазначена на Вашому товарному чеку або ж на транспортній накладній. Протягом гарантійного періоду ремонт, заміна або повернення коштів за покупку проводиться на розсуд Canyon. - Página 27 інформацією щодо гарантійних термінів, будь ласка, звертайтесь до: https://canyon.ua/garantiyni-umovy/ Виробник: Asbisc Enterprises PLC, Кіпр, Лімасол 4103, Даймонд Корт, вул. Колонакі 43, Агіос Атанасіос, http://canyon.eu Імпортер в Україні: ТОВ ПІІ «АСБІС-УКРАЇНА», 03061, м. Київ, вул. Газова, будинок 30, тел. +38 044 455 44 11, https://canyon.ua/...
-
Página 28: Descripción General Del Dispositivo
Descripción general del dispositivo Funciones en PS4 Botones de comando 8 D Pad de dirección Stick analógico izquierdo / Stick analógico derecho Botón de inicio (volver al menú, despertar, apagar). Compartir (comparte tu juego en línea) / Opción (menú de opciones de configuración) Botón Turbo / indicador LED Turbo Botones / disparadores R1 / L1... -
Página 29: Especificaciones Técnicas
Garantía » Este producto viene con una garantía limitada de 24 meses. » Para obtener más información sobre el uso y la garantía, consulte www.canyon.eu/support Fabricante: Asbisc Enterprises PLC, Chipre, Limassol 4103. Diamond Court, 43 Kolonakiou Street. Agios Athanasios. http://canyon.eu/...