Resumen de contenidos para Pleasant Hearth FA183S-P
Página 1
MANCHESTER FIREPLACE SCREEN MODEL #FA183S-P/FA183S-L Español p. 8 Français p.15 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number ________________________________ Purchase Date _________________________________ Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-877-447-4768, 8:30 a.m. – 4:30 p.m., CST, Monday – Friday, or email us at customerservice@ghpgroupinc.com.
HARDWARE CONTENTS M6x35mm Bolt M6 Nut M6x20mm Bolt Wrench M5x20mm Bolt Qty. 4 Qty. 4 Qty. 2 Qty. 2 Qty. 4 SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. WARNING •...
Página 4
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Attach the two feet (B) to the front of the screen (A) by inserting four M6x35mm bolts (AA) through the pre-drilled holes in the feet (B) and through the screen frame (A). Secure with four M6 nuts (BB). Use a wrench (EE) to hold the bolt (AA) in place while using the other wrench (EE) to tighten the nut (BB).
CARE AND MAINTENANCE • Do not attempt to clean screen while it is hot. • Use a soft cloth to wipe screen and stand. • Store in a cool, clean, dry place. 1-YEAR LIMITED FRAME WARRANTY If within one year from the date of original purchase, this item fails due to a defect in material or workmanship, we will replace or repair at our option, free of charge.
Página 6
REPLACEMENT PARTS LIST OF FA183S-P (39”L x 12.40”W x 31.26”H) For replacement parts, call our customer service department at 1-877-447-4768, 8:30 a.m.-4:30 p.m., CST, Monday - Friday. PART DESCRIPTION PART # Screen 30-01-228 Front Foot 30-01-229 Back Foot 30-01-230 Handle...
Página 7
REPLACEMENT PARTS LIST OF FA183S-L (44”L x 12.40”W x 33.03”H) For replacement parts, call our customer service department at 1-877-447-4768, 8:30 a.m.-4:30 p.m., CST, Monday - Friday. PART DESCRIPTION PART # Screen 30-01-216 Front Foot 30-01-229 Back Foot 30-01-230 Handle 30-01-231 Top Glass 40-01-691...
PANTALLA DEL HOGAR MANCHESTER MODELO #FA183S-P/FA183S-L English p.1 Français p.15 ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie ____________________________ _ Fecha de compra ___________________________ ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro departamento de servicio al cliente al 1-877-447 4768, de lunes a viernes de 8:30 a.m.
ADITAMENTOS Perno Tuerca M6 Perno M5x20mm Perno Llave M6x35mm M6x20mm Cant. 2 Cant. 4 Cant. 2 Cant. 4 Cant. 4 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. ADVERTENCIA • No permita que los niños jueguen con la pantalla o cerca de ella. •...
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. Fije las dos patas (B) a la parte frontal de la pantalla (A) insertando cuatro pernos M6 x35 mm (AA) por los orificios perforados en las patas (B) y por el marco de la pantalla (A). Fíjelas con cuatro tuercas M6 (BB).
CUIDADO Y MANTENIMIENTO • No intente limpiar la pantalla mientras esté caliente. • Coloque la pantalla estirado en el piso y límpiela con un paño suave. • Para guardarla, pliéguela, colóquela en la caja y ciérrela bien. GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO POR EL MARCO Si durante el transcurso de un año a partir de la fecha de compra original, este artículo no funciona correctamente debido a un defecto en el material o en la mano de obra, lo reemplazaremos o repa- raremos sin cargo, según nuestro criterio.
LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO DE FA183S-P (39” lar. x 12.40” an. x 31.26” al.) Para obtener piezas de repuesto, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-877-447-4768, de lunes a viernes de 8:30 a.m. a 4:30 p.m., hora central estándar.
Página 14
LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO DE FA183S-L (44” lar. x 12.40” an. x 33.03” al.) Para obtener piezas de repuesto, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-877-447-4768, de lunes a viernes de 8:30 a.m. a 4:30 p.m., hora central estándar. PIEZA DESCRIPCIÓN PIEZA #...
Página 15
PARE-FLAMMES POUR FOYER MANCHESTER MODÈLE #FA183S-P/FA183S-L English p.1 Español p. 8 ATTACHEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série ____________________________ _ Date d’achat ______________________________ Questions, problèmes, pièces manquantes? Avant de contacter votre détaillant, contactez notre centre de service à la clientèle au 1-877-4478-4768 entre 08h30 à 16h30, heure du Centre du lundi au vendredi, ou nous envoyer un courriel à...
QUINCAILLERIE INCLUSE Boulon Écrou M6 Boulon M5x20mm Boulon Clé M6x25mm M6x15mm Qté. 4 Qté. 4 Qté. 2 Qté. 4 Qté. 2 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité du présent manuel avant de tenter d’assembler, d’installer ou d’utiliser l’article. AVERTISSEMENT •...
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE Installez les deux pieds (B) à l’avant du pare-flammes (A) en insérant quatre boulons M6 x 35 mm (AA) dans les trous prépercés des pieds (B) et du pare-flammes (A). Fixez le tout à l’aide de quatre écrous M6 (BB). Utilisez une clé (EE) pour maintenir le boulon (AA) en place tout en utilisant l’autre clé...
Página 19
ENTRETIEN • Ne tentez pas de nettoyer le pare-étincelles lorsqu’il est chaud. • Déposez le pare-étincelles à plat sur le sol et essuyez-le avec un linge doux. • Pour ranger le pare-étincelles, refermez les panneaux, mettez-le dans la boÎte et fermez celle-ci. GARANTIE LIMITÉE D’UN AN SUR LE CADRE Si, au cours d’une période d’un an à...
Página 20
LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE DE FA183S-P (39 po. L. x 12.40 po. I. x 31.26 po. H.) Pour obtenir des pièces de rechange, communiquez avec notre service à la clientèle au 877 447-4768, du lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30 (HNC).
Página 21
LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE DE FA183S-L (44 po. L. x 12.40 po. l. x 33.03 po. H.) Pour obtenir des pièces de rechange, communiquez avec notre service à la clientèle au 877 447-4768, du lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30 (HNC). PIÈCE DESCRIPTION N°...