Ezetil O-006 Instrucciones De Utilización Y De Seguridad página 51

Ladă frigorifică electrică
Introducere
Manualul de utilizare este o parte integrantă a acestui aparat. Acestea conţin
informaţii importante referitoare la siguranţă, la utilizare şi la eliminarea ca
deşeu. Înainte de utilizarea aparatului, familiarizaţi-vă cu toate indicaţiile de
utilizare şi de siguranţă. Folosiţi aparatul numai în modul descris şi numai în
domeniile de utilizare indicate. Predaţi întreaga documentaţie în cazul înstrăi-
nării aparatului către terţi.
Utilizare conform destinaţiei
Lada frigorifică electrică serveşte exclusiv răcirii alimentelor şi băuturilor răcite
în prealabil. Aparatul este destinat utilizării în spaţiul privat, la camping, în
maşină şi în situaţii similare, de exemplu, în bucătăria personalului în maga-
zine, birouri şi alte spaţii de lucru, în agricultură, de către oaspeţi în hoteluri,
moteluri, pensiuni şi alte spaţii de cazare, precum şi pentru catering şi alte
utilizări. Acest aparat nu este destinat utilizării comerciale.
Condiţii de livrare
1 ladă frigorifică electrică
2 siguranţe de rezervă 6,3 A (fixate pe cablul de legătură de 12 V
1 set de instrucţiuni de utilizare
Date tehnice
Consultaţi fişa de produs sau plăcuţa de identificare de pe capacul aparatului.
Indicaţii generale de siguranţă
PERICOL DE DAUNE MATERIALE! PERICOL DE SUPRAÎNCĂL-
ZIRE! Nu puneţi aparatul în funcţiune dacă este defect.
Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv copii)
cu capacităţi fizice, senzoriale sau mintale limitate sau cu lipsă de expe-
rienţă şi / sau de cunoştinţe. Excepţie face cazul în care acestea sunt
supravegheate de către o persoană responsabilă de siguranţa lor sau
au primit instrucţiuni de la aceasta privind modul de utilizare a aparatului.
Copiii trebuie supravegheaţi pentru a nu se juca cu aparatul.
ATENŢIE! PERICOL DE ELECTROCUTARE! Nu atingeţi ştecărul cu
mâini ude sau transpirate.
ATENŢIE! PERICOL DE ELECTROCUTARE! Cablurile de legătură
defecte reprezintă pericole de moarte prin electrocutare.
ATENŢIE! PERICOL DE ELECTROCUTARE! Decuplaţi cablul de legă-
tură de la sursa de curent anterior fiecărei utilizări şi anterior curăţării.
Conectaţi aparatul numai în modul următor:
– fie cuplând cablul de legătură de 230 V la o sursă de 230 V ∼ (priză
uzuală)
– fie cuplând cablul de legătură de 12 V la o sursă de 12 V
de ţigară în maşină sau un racord de 12 V)
Efectuarea lucrărilor de reparaţie este permisă numai personalului calificat.
Reparaţiile necorespunzătoare pot cauza pericole considerabile pentru
utilizatori.
Nu scoateţi niciodată ştecărul dintr-o priză de 12 V sau de 230 V trăgând
de cablul de legătură. În caz contrar puteţi deteriora cablul.
Nu conectaţi aparatul la ambele surse de curent în acelaşi timp. În caz
contrar există pericol de daune materiale.
Siguranţă la utilizarea aparatului
ATENŢIE! PERICOL DE ELECTROCUTARE! Anterior punerii în funcţi-
une aveţi grijă ca ştecărul şi cablul de legătură să fie uscate.
Introducere / Indicaţii generale de siguranţă / Indicaţii generale privind utilizarea / Utilizare
(aprinzător
ATENŢIE! PERICOL DE INCENDIU! Nu amplasaţi aparatul direct
lângă flăcări deschise sau alte surse de căldură.
ATENŢIE! PERICOL DE SUPRAÎNCĂLZIRE! Aveţi grijă să nu acope-
riţi fantele de aerisire de pe partea superioară a capacului aparatului şi
să asiguraţi eliminarea căldurii produse în timpul funcţionării. Păstraţi o
distanţă suficient de mare între aparat şi pereţi sau obiecte, astfel încât
să fie posibilă circulaţia aerului.
Protejaţi aparatul şi cablul de legătură împotriva căldurii, ploii, umidităţii
şi a deteriorărilor. Cablurile de legătură defecte reprezintă pericole de
moarte prin electrocutare.
Nu introduceţi lichide sau gheaţă direct în interior. În caz contrar se pot
produce daune materiale.
Nu scufundaţi niciodată aparatul în apă. În caz contrar se poate deteriora
sistemul electric.
În timpul călătoriei cu maşina nu transportaţi aparatul în spaţiul pentru
pasageri.
La funcţionarea cu 12 V aveţi întotdeauna grijă ca ştecărul de 12 V să fie
introdus fix şi sigur în mufa aprinzătorului de ţigară, iar mufa să nu pre-
zinte urme de murdărie. În cazul unui contact necorespunzător între
ştecăr şi mufă, vibraţia maşinii poate cauza conectarea şi deconectarea
alimentării cu energie electrică la intervale mici. Acest lucru poate duce
la o supraîncălzire.
Producătorul nu preia răspunderea pentru daune cauzate de utilizarea
greşită sau neconformă cu destinaţia.
Indicaţii generale privind utilizarea
)
Lada frigorifică electrică nu este adecvată pentru funcţionarea continuă.
Pe radiatorul din aluminiu se poate forma gheaţă. Vă recomandăm să
opriţi lada frigorifică după o perioadă de funcţionare de 6 zile. După 2
ore puteţi repune în funcţiune lada frigorifică.
Ştergeţi suprafaţa produselor care vor fi introduse pentru a evita formarea
de condens.
În cazul neutilizării lăzii frigorifice, depozitaţi cablul de legătură în com-
partimentul prevăzut în acest sens în capacul lăzii.
În cazul funcţionării la o sursă de curent de 12 V, aveţi grijă să nu întreru-
peţi mereu alimentarea cu energie electrică a lăzii frigorifice dacă porniţi
şi opriţi des motorul maşinii. În plus, ţineţi cont de faptul că bateria maşinii
se poate descărca excesiv dacă motorul nu este pornit.
Pentru a evita îngheţarea produselor în cazul funcţionării la o sursă de
curent de 12 V, nu utilizaţi lada frigorifică la o temperatură exterioară
sub 17 °C.
Utilizare
Din motive de igienă, anterior punerii în funcţiune vă recomandăm să ştergeţi
lada frigorifică în interior şi în exterior cu o cârpă umedă (consultaţi şi capitolul
„Curăţare şi întreţinere"). Nu depozitaţi în aceasta alimente neambalate.
Amplasaţi lada frigorifică pe o suprafaţă solidă şi plană. Cablurile de
legătură sunt fixate în lada frigorifică şi se află în compartimentul pentru
cablu pe partea din spate a capacului.
După ce aţi ales sursa de curent dorită, cuplaţi fie cablul de 12 V, fie cel
de 230 V la mufa sursei de curent aleasă. Lada frigorifică începe să
lucreze imediat.
Notă: Când este deschis, capacul poate fi blocat cu ajutorul mânerului şi
cârligului de pe partea interioară a capacului.
Funcţionarea la 230 V în modul „eco"
În cazul funcţionării la 230 V, puterea de răcire poate fi influenţată prin inter-
mediul butonului pentru puterea de răcire
cului.
Lada frigorifică lucrează în regimul normal (butonul pentru puterea de răcire
se află în poziţia „eco" (punctul mic de pe butonul rotativ este orientat spre
de pe partea frontală a capa-
1
RO 51