Tabla De Contenido - Gallagher B100 Manual De Instrucciones

English
Important Informa on ............................................................................................................... 5
Prac cal Hints ............................................................................................................................ 7
Install the energizer ................................................................................................................... 8
Energizer Opera on ................................................................................................................... 9
Voltage check list ..................................................................................................................... 11
Nederlands
Belangrijke informa e ............................................................................................................. 12
Prak sche ps .......................................................................................................................... 14
Het schrikdraadapparaat installeren........................................................................................ 15
De werking van het schrikdraadapparaat ................................................................................ 16
check list afrastering ................................................................................................................ 18
Français
Informa on Importante ........................................................................................................... 19
Conseils pra ques .................................................................................................................... 21
Installa on de l'électrifi cateur ................................................................................................. 22
Le fonc onnement de l'appareil .............................................................................................. 23
Check-list de voltage ................................................................................................................ 25
Deutsch
Wich ge Informa onen ........................................................................................................... 26
Prak sche Hinweise ................................................................................................................. 28
Das Elektrozaungerät installieren ............................................................................................ 29
Betrieb des Elektrozaungeräts ................................................................................................. 30
Spannungs-Checkliste .............................................................................................................. 32
Dansk
Vig g Informa on .................................................................................................................... 33
Prak ske Råd ........................................................................................................................... 35
Monter spændingsgiveren ....................................................................................................... 36
Betjening af Spændingsgiveren ............................................................................................... 37
Fejlfi nding checkliste ............................................................................................................... 39
Español
Información Importante .......................................................................................................... 40
Consejos prác cos ................................................................................................................... 42
Instale el Energizador .............................................................................................................. 43
Funcionamiento del Energizador ............................................................................................. 44
Lista de revisión de voltaje ...................................................................................................... 46
Contents