Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para RCA VISYS 25214
Resumen de contenidos para RCA VISYS 25214
- Página 1 Altavoz-micrófono de dos líneas V i S Y S ™ V i S Y S Guía del usuario 25214...
-
Página 2: Información Sobre La Aprobación Del Equipo
Información sobre la aprobación del equipo Su equipo de teléfono está aprobado para la conexión con la red telefónica pública conmutada (Public Switched Telephone Network) y cumple con los requisitos establecidos en los Apartados 15 y 68 de las Reglas y Regula- ciones de la FCC y con los Requisitos Técnicos para Equipos de Terminales Telefónicas (Technical Requirements for Telephone Terminal Equipment), publicados por ACTA. -
Página 3: Información Sobre Interferencias
La compañía telefónica puede realizar cambios en sus instalaciones de comunicación, en equipos, en su funcio- namiento o procedimientos que considere necesarios para el manejo de sus negocios y que no sean incom- patibles con las Reglas y Regulaciones de la FCC. Si estos cambios pudieran alterar el uso o el funcionamiento de su equipo telefónico, la compañía telefónica deberá... -
Página 4: Tabla De Contenido
Índice - Mudo Información sobre la aprobación del equipo - Favor no molestar Información sobre interferencias - Flash 18 Licencias - Ingresar una pausa en la secuencia de Compatibilidad con audífonos marcación Introducción - Remarcación 18 - Revisar los números marcados anteriormente 18 Lista de partes - Almacenar un registro de remarcación en Requisitos para las fichas telefónicas... -
Página 5: Introducción
PRECAUCIÓN: RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA. ADVERTENCIA: PARA NO ABRA. EVITAR EL RIESGO DE PRECAUCIÓN: PARA DISMINUIR EL EL SIGNO DE EXCLAMACIÓN EL RELÁMPAGO Y LA RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, DENTRO DEL TRIÁNGULO PUNTA DE FLECHA INCENDIO O DE DESCARGA NO QUITE LA CUBIERTA (O PARTE ES UNA SEÑAL DE DENTRO DEL TRIÁNGULO SUPERIOR). -
Página 6: Requisitos Para Las Fichas Telefónicas
Requisitos para las fichas telefónicas Para usar este teléfono, necesitará una ficha telefónica modular de tipos RJ11C (para una única línea) o RJ14C (para dos líneas), que puede parecerse a la de la imagen que figura a continuación, instalada en su hogar u oficina. -
Página 7: Diseño Del Teléfono
Diseño del teléfono Pantalla Volumen +/- Mensaje en 3 teclas espera Tecla Anterior funcionales Tecla Siguiente Registro de memoria de marcación rápida Favor No Molestar/ Eliminar, Salir Remarcación, Flash Tono Audífono, Pausa Línea 1, Altavoz-micrófono Espera, Mudo Línea 2... -
Página 8: Instalación Del Teléfono
Instalación del teléfono El teléfono puede conectarse mediante un cable individual para dos líneas o dos cables para líneas individuales. 1. Escoja un área cerca de un tomacorriente y una ficha telefónica de pared (RJ11C), y coloque su teléfono inalámbrico en una superficie plana, como un escritorio o una mesa, o instálelo en la pared. 2. - Página 9 Si no, puede enchufar las 2 líneas telefónicas individuales en las 2 conexiones hembra de la parte trasera del teléfono. Línea 2 Línea 1 Si la línea 1 y la línea 2 están conectadas a una ficha de pared de su hogar u oficina, puede usar uno de los cables de conexión para línea telefónica provistos para hacer una conexión desde la ficha de pared hasta la conexión hembra Línea 1 + 2 en la parte trasera del teléfono, como se muestra a continuación.
- Página 10 Ligne 2 Ligne 1 Línea 2 Línea 1 -OU- Lignes 1 & 2 Líneas 1 y 2 6. Conectar el cable del auricular: Conecte un extremo del cable helicoidal del auricular a la conexión hembra que está a un costado de la base, y el otro extremo, a la entrada del auricular;...
-
Página 11: Programación Del Teléfono
Programación del teléfono Pantalla en espera El teléfono muestra la fecha y la hora actuales, y las teclas funcionales. NOTA: Las teclas funcionales variarán de acuerdo con el estado del aparato. NOTA: La pantalla de diodos de cristal líquido (LCD) muestra el ícono “CONFIGURAR RELOJ”, que parpadea si el reloj no está... -
Página 12: Configuración
Configuración Desde el menú Buzón De Voz: 1. Oprima el botón VOL (- o +) para desplazarse hasta Configuración. 2. Oprima la tecla funcional OK. 3. Use el botón VOL (- o +) para alternar entre Línea1 y Línea2, y oprima la tecla funcional OK para seleccionar. 4. -
Página 13: Configurar Formato
NOTA: Si se inscribe en el servicio de Identificación de llamadas, la fecha/hora actual se configurará automáticamente cuando recibe su primer registro CID y se anulará la fecha/hora configurada anterior- mente. No obstante, el año debe configurarse manualmente. Configurar formato Desde el menú... -
Página 14: Tono De Las Teclas
Tono de las teclas Desde el menú Config. Sonido: 1. Oprima el botón VOL (- o +) para desplazarse hasta Tono Tecla. 2. Oprima la tecla funcional OK. 3. Use el botón VOL (- o +) para desplazarse y seleccionar On u Off. 4. -
Página 15: Configuración De La Pantalla
Advertencia: Al oprimir OK, el teléfono volverá a su estado predeterminado. De este modo, la fecha/ hora y todas las configuraciones de menú volverán a su estado predeterminado. 4. Oprima la tecla funcional OK para seleccionar. 5. La pantalla LCD mostrará el mensaje Restaur Config Espere… seguido de Inicializando... 6. -
Página 16: Funcionamiento Del Teléfono
Funcionamiento del teléfono Hacer llamadas mediante el auricular con cable 1. Levante el auricular. El aparato seleccionará automáticamente la línea disponible. Si ambas líneas están disponibles, se utilizará la Línea 1 primero, oprima el botón Line 1 o Line 2 y luego levante el auricular con cable para seleccionar la línea elegida. 2. -
Página 17: Contestar Una Llamada
Contestar una llamada 1. Levante el auricular con cable para contestar la llamada en el modo de auricular, 2. oprima el botón de altavoz para contestar la llamada en el modo de altavoz-micrófono, 3. oprima el botón de la línea correspondiente para contestar la llamada en el modo de altavoz-micrófono, 4. -
Página 18: Flash
Flash Si se inscribe en los servicios Llamada en espera de su proveedor de servicios telefónicos y recibe una llamada entrante mientras hay una llamada actualmente activa en la misma línea, oirá un tono claro que le indicará que existe una llamada en espera. Además, se mostrará la información de identificación de la llamada en espera (si está... -
Página 19: Activación/Desactivación Y Volumen Del Timbre
NOTA: Cada tecla numérica contiene más de una letra, de modo que, para obtener algunas letras, se debe oprimir la tecla varias veces. Por ejemplo, para obtener la letra “B”, oprima dos veces la tecla del número 2. Para agregar un espacio, oprima la tecla 1. NOTA: Debe asignarle un nombre al registro;... -
Página 20: Identificación De Llamadas (Cid)
Identificación de llamadas (CID) IMPORTANTE: Para poder usar las funciones de la Identificación de llamadas, debe inscribirse en los servicios de Identificación de llamadas de su proveedor de servicios telefónicos. Para saber quién está llamando mien- tras está atendiendo una llamada activa en la misma línea, debe inscribirse en el Servicio de identificador de llamadas y llamadas en espera. -
Página 21: Eliminar Un Registro Cid
Eliminar un registro CID Para eliminar un registro que aparece en la pantalla, oprima el botón Delete. En la pantalla aparece ¿ELIMI- NAR?. Oprima la tecla funcional SÍ para confirmar. La pantalla mostrará el registro siguiente. Si no quedan más registros, la pantalla LCD mostrará... -
Página 22: Identificador De Llamadas Y Llamadas En Espera
Si no programó su número de área local 1. Use el botón Caller ID para mostrar el número que desea marcar. Verá solamente números de 10 dígitos (por ejemplo, 234-555-1234). 2. Oprima el botón Speaker o el botón del auricular, seleccione una línea o simplemente levante el auricular de la base para marcar el número que aparece. -
Página 23: Almacenar Un Registro En Los Botones
Almacenar un registro en los botones de memoria de marcación rápida 1. Asegúrese de que su teléfono esté en el modo inactivo. (No en el modo Talk). 2. Oprima la tecla funcional GUARD. 3. El mensaje “Selecc Localización Botón” aparece en la pantalla. Oprima uno de los botones del Registro de memoria de marcación rápida (1 a 10) para guardar el registro en dicha ubicación en la memoria. -
Página 24: Revisar Un Registro De La Memoria De
Revisar un registro de la memoria de marcación rápida 1. Asegúrese de que su teléfono esté en el modo inactivo. (No en el modo Talk). 2. Oprima el botón Directory. 3. Oprima un botón del Registro de memoria de marcación rápida (1 a 10). Modificar un registro del directorio 1. -
Página 25: Marcar Un Registro De La Memoria De
3. Use el botón VOL (- o +) para desplazarse hasta el registro elegido. 4. Oprima el botón Speaker, o Línea 1 o Línea 2. Si no, simplemente levante el auricular de la base. Marcar un registro de la memoria de marcación rápida Mientras está... -
Página 26: Funcionamiento Con Las Pilas De Reserva
Funcionamiento con las pilas de reserva Si el cable de alimentación no está enchufado en el aparato y tiene pilas disponibles, el aparato ingresa en el modo Funcionamiento con pilas. En este modo, la base es completamente funcional. Guía para la solución de problemas Soluciones para el teléfono No hay tono de marcación •... -
Página 27: Ayuda De La Garantía
Ayuda de la garantía Si usted experimenta problemas con este equipo, para obtener información sobre la garantía, comuníquese con servicio al cliente al 1-800-511-3180. Si el equipo está causando daños a la red telefónica, es posible que la compañía telefónica le solicite que desconecte su equipo hasta que el problema se resuelva. Las reparaciones, cambios o modificaciones sin autorización y que no hayan sido aprobadas expresamente por Telefield NA, Inc. -
Página 28: Limitaciones De La Garantía
• Asegure su envío contra pérdida o daños. Telefield NA Inc. no acepta responsabilidad en caso de pérdida o daños. • Recibirá un nuevo aparato con los gastos de envío pagados. Qué cosas no cubre la garantía: • Las instrucciones al cliente. (Su libro de instrucciones le proporciona la información sobre las instrucciones de funcionamiento y los controles del usuario. -
Página 29: Cómo Se Relaciona La Ley Estatal Con Esta Garantía
4915 SW Griffith Dr., bureau 205 Beaverton, OR 97005 Visite el sitio web de RCA: www.rca4business.com RCA es una marca registrada de RCA Trademark Management S.A. y se utiliza bajo licencia. ©2009. Todos los derechos reservados. Modelo 25214 T0009061 (Rev00)