Grandhall Santa Fe 4-S Instrucciones De Armado página 54

Monter separationspanel
DK
Bemærk: Spænd ikke de 4 skruer, der fastgør "separationspanelet (del #46) til vognbenene, helt indtil grillen
er helt samlet.
NO Monter separasjonspanel
Merknad: Ikke stram til de fire skruene som fester "separasjonspanelet (post # 46)" til vognbena inntil grillhodet
er montert.
Phillips Head Screw
x
3/16 " 3/8"
Qty. 8
Flange Nut : 3/16"
Qty.4
7.
Install Barbecue Head to Trolley.
GB
Note: This step requires two people.
Installez la tête du barbecue sur le chariot.
FR
Remarque : Cette étape nécessite deux personnes.
Installieren Sie den Grillaufbau auf dem Wagen.
DE
Hinweis: Für diesen Schritt benötigen Sie zwei Personen.
Installare la parte superiore del barbecue sul carrello.
IT
Nota: Questo passaggio richiede due persone.
Plaats de BBQ op de kar.
NL
Let op: Voor deze handeling zijn twee mensen nodig.
SE
nstallera grillens huvud på vagnen.
Notera: Detta måste utföras av två personer.
Phillips Head Screw
x
1/4" 3/8"
Qty. 8
front
54
front
back
back
Asenna grillin yläosa vaunun päälle.
FI
Huomaa: Tässä vaiheessa tarvitaan kahta henkilöä.
Instale el cabezal de barbacoa en el carrito.
ES
Nota: Para este paso se necesitan dos personas.
Instale a Cabeça da Churrasqueira ao Carro.
PT
Nota: Este passo necessita de duas pessoas.
Monter grilloverdelen til vognen.
DK
Bemærk: Dette trin kræver to personer.
NO
Monter trolleyhodet på trallen.
Merknad: Dette trinnet krever to mennesker.
Temperature Gauge
ITEM #46
front
ITEM #47