Magyar - Berner BACSD-1 18V Manual Original

MŰSZAKI ADATOK AKKUMULÁTOROS FÚRÓ/CSAVARBEHAJTÓ
Furat-ø acélba ....................................................................................
Furat-ø fába ........................................................................................
Facsavar (előfúrás nélkül) ..................................................................
Üresjárati fordulatszám 1. sebességben ............................................
Üresjárati fordulatszám 2. fokozatban ...............................................
Forgatónyomaték (1,5 Ah / 2,0 Ah) .....................................................
Forgatónyomaték (3,0 Ah / 4,0 Ah) .....................................................
Akkumulátor feszültség ......................................................................
Befogási tartomány.............................................................................
Súly a 01/2003 EPTA-eljárás szerint (1,5 Ah / 2,0 Ah) .......................
Súly a 01/2003 EPTA-eljárás szerint (3,0 Ah / 4,0 Ah) .......................
Zaj-/Vibráció-információ
A közölt értékek megfelelnek az EN 60 745 szabványnak.
Szabvány szerinti A-értékelésű hangszint:
Hangnyomás szint (K bizonytalanság=3dB(A)) ..................................
Hangteljesítmény szint (K bizonytalanság=3dB(A)) ...........................
Hallásvédő eszköz használata ajánlott!
Összesített rezgésértékek (három irány vektoriális összege) az EN
60745-nek megfelelően meghatározva.
a rezegésemisszió érték
h
Ütvefúrás betonban .........................................................................
K bizonytalanság = ..........................................................................
Fúrás fémben ..................................................................................
K bizonytalanság = ..........................................................................
Csavarozás .....................................................................................
K bizonytalanság = ..........................................................................
FIGYELMEZTETÉS
A jelen utasításokban megadott rezgésszint értéke az EN 60745-ben szabályozott mérési eljárásnak megfelelően került lemérésre, és
használható elektromos szerszámokkal történő összehasonlításhoz. Az érték alkalmas a rezgésterhelés előzetes megbecsülésére is.
A megadott rezgésszint-érték az elektromos szerszám legfőbb alkalmazásait reprezentálja. Ha az elektromos szerszámot azonban más
alkalmazásokhoz, eltérő használt szerszámokkal vagy nem elegendő karbantartással használják, a rezgésszint értéke eltérő lehet. Ez
jelentősen megnövelheti a rezgésterhelést a munkavégzés teljes időtartama alatt.
A rezgésterhelés pontos megbecsüléséhez azokat az időket is fi gyelembe kell venni, melyekben a készülék lekapcsolódik, vagy ugyan
működik, azonban ténylegesen nincs használatban. Ez jelentősen csökkentheti a rezgésterhelést a munkavégzés teljes időtartama alatt.
Határozzon meg további biztonsági intézkedéseket a kezelő védelmére a rezgések hatása ellen, például: az elektromos és a használt
szerszámok karbantartásával, a kezek melegen tartásával, a munkafolyamatok megszervezésével.
FIGYELMEZTETÉS! Olvasson el minden biztonsági
útmutatást és utasítást. A következőkben leírt előírások
betartásának elmulasztása áramütésekhez, tűzhöz és/vagy súlyos
testi sérülésekhez vezethet.
Kérjük a későbbi használatra gondosan őrizze meg ezeket az
előírásokat.
BIZTONSÁGI ÚTMUTATÁSOK FÚRÓGÉPEKHEZ
A készüléket a szigetelt markolatfelületeket fogva tartsa, ha
olyan munkálatokat végez, melyeknél a vágószerszám rejtett
elektromos vezetékekbe. Ha a berendezés egy feszültség alatt
álló vezetékhez ér, a berendezés fémrészei szintén feszültség alá
kerülhetnek és áramütéshez vezethetnek.
BIZTONSÁGI ÚTMUTATÁSOK CSAVAROZÓGÉPEKHEZ
Olyan munkák végzésekor, melyeknél a csavar rejtett
áramvezetékeket érhet, a szigetelt markolati felületeknél tartsa
a készüléket. A csavar feszültsgévezető vezetékkel érintkezve
fém alkatrészeket helyezhet feszültség alá, és elektromos
áramütést idézhet elő.
TOVÁBBI BIZTONSÁGI ÉS MUNKAVÉGZÉSI UTASÍTÁSOK
Használjon védőfelszerelést! Ha a gépen dolgozik, mindig hordjon
védőszemüveget! Javasoljuk a védőruházat, úgymint porvédő
maszk, védőcipő, erős és csúszásbiztos lábbeli, sisak és
hallásvédő használatát.
A munka során keletkező por gyakran egészségre káros, ezért ne
kerüljön a szervezetbe
Hordjon e célra alkalmas porvédőmaszkot.
Nem szabad olyan anyagokat megmunkálni, amelyek egészségre
veszélyesek (pl. azbesztet).

MAGYAR

445 283 - Berner-BACSD-1_18V.indd 50 445 283 - Berner-BACSD-1_18V.indd 50
BACSD-1 18V
.............................. 13 mm
.............................. 38 mm
................................ 7 mm
......................... 0-450 min -1
....................... 0-1800 min
-1
.............................. 50 Nm
.............................. 60 Nm
.............................. 18 V
........................ 1,5-13 mm
............................. 1,8 kg
............................. 2,0 kgg
........................... 84,7 dB (A)
........................... 95,7 dB (A)
.............................. 13 m/s 2
............................. 1,5 m/s
2
........................... 0,95 m/s
22
............................. 1,5 m/s
2
........................... 0,66 m/s
22
............................. 1,5 m/s 2
A betétszerszám elakadásakor azonnal ki kell kapcsolni a
készüléket! Addig ne kapcsolja vissza a készüléket, amíg a
betétszerszám elakadása fennáll; ennek során nagy
ellennyomatékú visszarúgás történhet. Határozza és szüntesse
meg a betétszerszám elakadásának okát a biztonsági útmutatások
betartása mellett.
Ennek következők lehetnek az okai:
• a szerszám elakad a megmunkálandó munkadarabban
• a megmunkálandó anyag átszakadt
• az elektromos szerszám túlterhelése
Ne nyúljon a járó gépbe.
A betétszerszám az alkalmazás során felforrósodhat.
FIGYELMEZTETÉS! Égési sérülések veszélye
• szerszámcserekor
• a készülék lerakásakor
A munka közben keletkezett forgácsokat, szilkánkokat, törmeléket,
stb. csak a készülék teljes leállása után szabad a munkaterületről
eltávolítani.
Falban, födémben, aljzatban történő fúrásnál fokozottan ügyelni
kell az elektromos-, víz- és gázvezetékekre.
Biztosítsa a munkadarabot befogó szerkezettel. A nem biztosított
munkadarabok súlyos sérüléseket és károkat okozhatnak.
Karbantartás, javítás, tisztítás, stb. előtt az akkumulátort ki kell
venni a készülékből.
A használt csereakkumulátorokat ne dobja tűzbe, vagy a háztartási
szemét közé. Szakkereskedője a régi akkumulátorok
környezetbarát ártalmatlanítását kínálja.
Az akkumulátort ne tárolja együtt fém tárgyakkal. (Rövidzárlat
veszélye).
50
22.07.2015 14:19:33 22.07.2015 14:19:33