Tabla de contenido
Publicidad
•
Corrección de declinación magnética
La corrección de declinación magnética consiste en ingresar un ángulo de declinación magnética
(diferencia entre el norte magnético y el norte verdadero), para que el reloj pueda indicar el norte
verdadero. Puede realizar este procedimiento cuando en el mapa se indica el ángulo de declinación
magnética. Tenga en cuenta que como el ángulo de declinación se puede ingresar solamente en
unidades enteras de grado, es posible que deba redondear el valor especifi cado en el mapa. Si su
mapa indica un ángulo de declinación de 7,4°, deberá ingresar 7°. En el caso de 7,6°, ingrese 8° y para
7,5°, podrá ingresar 7° u 8°.
Precauciones sobre la calibración de 3 puntos
•
Para realizar la calibración, podrá utilizar cualesquier dos direcciones opuestas. No obstante,
asegúrese de que estén a 180 grados opuestas una de la otra. Tenga en cuenta que si este
procedimiento no se realiza correctamente, las lecturas del sensor de orientación serán incorrectas.
•
Asegúrese de no mover el reloj mientras se está realizando la calibración en una u otra dirección.
Precauciones en la calibración en forma de 8 y calibración de 3 puntos
•
Realice la calibración en forma de 8 o la calibración de 3 puntos en un entorno igual que aquel en
donde planea tomar las lecturas de dirección. Si tiene pensado tomar lecturas de dirección a campo
abierto, por ejemplo, efectúe la calibración a campo abierto.
Para realizar la calibración en forma de 8
1. Extraiga la corona en el modo de brújula digital.
2. Presione C.
•
Mueva su brazo siguiendo un patrón en forma de 8, como se
muestra en la ilustración.
•
La animación para calibración en forma de 8 aparece en la pantalla
del reloj. Empiece a mover la mano después de confi rmar que se
muestra la animación.
S-48
•
Si se escuchan dos pitidos y en la pantalla vuelve a aparecer la indicación del paso 1, realice de
nuevo la operación desde el paso 2.
3. Vuelva a introducir la corona.
•
Con esto se completa la operación de calibración.
Para realizar la calibración de 3 puntos
¡Importante!
•
La corrección de declinación magnética no es posible si el reloj se
encuentra sobre una superfi cie metálica o una superfi cie magnetizada.
•
Asegúrese de calibrar con cuidado los dos primeros puntos de
manera que apunten a 180 grados opuestos el uno del otro.
•
Dé vuelta el reloj con cuidado y realice la calibración del tercer punto,
de manera que la esfera apunte a 180 grados desde su posición hacia
arriba.
1. Extraiga la corona en el modo de brújula digital.
2. Presione B.
•
Aparecerá 1 en la pantalla digital, con la fl echa hacia arriba ( )
destellando.
3. Con el reloj dirigido hacia arriba y paralelo al suelo como se muestra
en la ilustración, presione C.
A
C
•
Se inicia la calibración del Punto 1.
•
WAIT se visualizará en la pantalla digital mientras se está realizando
la calibración del punto 1. Si la calibración ha sido exitosa,
aparecerá OK, Turn180° en la pantalla digital y, a continuación,
aparecerá 2.
suelo
Si vuelve a aparecer 1, presione C otra vez y realice la medición
•
otra vez.
S-50
6. Dé vuelta el reloj de manera que su esfera quede dirigido hacia el
suelo.
7. Con el reloj dirigido hacia abajo y paralelo al suelo como se muestra
en la ilustración, presione C.
C
A
•
Con esto se inicia la calibración del punto 3.
•
Mientras se está realizando la calibración, se mostrará WAIT en la
pantalla.
suelo
•
El reloj emitirá una señal acústica cuando la calibración sea exitosa.
OK también aparece en la pantalla.
•
Si el reloj emite dos pitidos y vuelve a aparecer 1, realice de nuevo
la operación desde el paso 3.
8. Vuelva a introducir la corona para completar la operación de
calibración.
S-52
Uso de la memoria de orientación
La memoria de orientación le permite almacenar la orientación hacia su destino. La orientación
almacenada actualmente en la memoria de orientación se indica mediante la manecilla pequeña en el
modo brújula.
Destino
Norte
Registra la orientación
hacia el destino
Para guardar una lectura del ángulo de la dirección en la memoria de orientación
1. Presione C para iniciar una operación de lectura con la brújula digital (página S-45).
•
Se realizará una lectura inicial y luego se tomarán lecturas a cada segundo durante 60 segundos.
2. Durante los 60 segundos que tarda la brújula digital en realizar lecturas, presione D para guardar la
lectura actual en la memoria de orientación.
•
Al volver a realizar la operación anterior se tomará una lectura nueva, la cual sustituirá a la lectura
existente actualmente en la memoria.
Mantenga presionado D durante aproximadamente dos segundos para restablecer la memoria de
•
orientación.
•
Cabe señalar que el rango de movimiento de la manecilla pequeña es de 45 grados.
S-54
Guía de operación 5480
Ángulo de dirección
registrado
Norte
Registro de orientación
Nota
•
Haga girar la muñeca mientras mueve el brazo.
•
Mantenga lo más posible el brazo separado del cuerpo mientras lo mueve.
•
El resultado de la calibración se indica mediante una señal audible y visual. Mueva su brazo durante
15 segundos o más hasta saber el resultado.
•
Cuando la calibración sea exitosa, sonará un pitido. También se mostrará OK.
4. Gire el reloj 180 grados, dirigido aún hacia arriba.
5. Con el reloj dirigido aún hacia arriba y paralelo al suelo, presione C.
•
Con esto se inicia la calibración del punto 2.
•
Mientras se está realizando la calibración, se mostrará WAIT en la
pantalla.
•
Si la calibración ha sido exitosa, los términos TURN y OVER
alternarán en la pantalla.
•
Si vuelve a aparecer 1, realice de nuevo la operación desde el
paso 3.
Para realizar la corrección de declinación magnética
¡Importante!
Valor de dirección del ángulo
•
Mantenga el reloj nivelado y sin moverlo durante la operación de
de declinación magnética
corrección.
(E, W, u OFF)
1. Extraiga la corona en el modo de brújula digital.
Valor del ángulo de
2. Presione B dos veces.
declinación magnética
•
Aparecerán DEC y el ajuste actual de declinación magnética en la
pantalla digital.
3. Gire la corona para cambiar los ajustes de dirección y ángulo de
declinación magnética según se desee.
•
A continuación se describen los ajustes de dirección del ángulo de
declinación magnética.
OFF: No se realiza ninguna corrección de declinación magnética.
Con este ajuste, el ángulo de declinación magnética es 0°.
E:
Cuando el norte magnético se encuentra hacia el este
(declinación este)
W:
Cuando el norte magnético se encuentra hacia el oeste
(declinación oeste).
•
Con estos ajustes, puede seleccionar un valor dentro del rango de W 90° a E 90°.
Puede desactivar la corrección de declinación magnética (OFF) presionando A y C
•
simultáneamente.
•
Por ejemplo, la ilustración muestra el valor que debe ingresar y el ajuste de dirección que debe
seleccionar cuando el mapa muestre una declinación magnética de 1° oeste.
4. Después de fi nalizar la calibración, vuelva a introducir la corona.
Para orientar un mapa y determinar su ubicación actual
Cuando se escala una montaña o durante una caminata es importante tener una noción de su ubicación
actual. Para ello, es necesario "orientar el mapa", es decir, colocar el mapa de forma tal que las
direcciones indicadas en el mapa coincidan con las direcciones reales de su ubicación. Es decir que
básicamente estará alineando el norte marcado en el mapa con el norte indicado por el reloj.
•
Tenga en cuenta que para poder determinar su posición actual y rumbo en el mapa, es necesario
contar con experiencia y dominio en la lectura de mapas.
Ejemplo: Avanzar hacia un objetivo mientras monitoriza su orientación
Aun cuando pierda de vista su objetivo, utilice un mapa para guardar el rumbo deseado en la memoria de
orientación y consultar la información memorizada para avanzar hacia su objetivo.
1. Confi gure el mapa (página S-55).
2. Sin cambiar la orientación del mapa, coloque el reloj en su ubicación actual, y apunte la posición de las
12 horas hacia el objetivo deseado en el mapa.
3. Presione C con la posición de las 12 del reloj dirigido hacia su objetivo en el mapa.
•
El reloj comenzará a tomar las lecturas de dirección, mostrando el primer resultado después de
aproximadamente un segundo.
4. Durante los 60 segundos aproximadamente de toma de lecturas de dirección, presione D para guardar
la dirección de orientación en la memoria.
•
Ahora podrá avanzar hacia su objetivo mientras observa la orientación almacenada en la pantalla
del reloj.
¡Importante!
•
A medida que va avanzando, la dirección hacia su objetivo irá cambiando y, por consiguiente, será
necesario que actualice la información de la memoria de orientación.
S-49
S-51
S-53
S-55
Publicidad
Tabla de contenido
