Tabla de contenido
Publicidad
Existen dos métodos estándar para expresar la altitud: la altitud absoluta, que expresa una altura absoluta
sobre el nivel del mar, y la altitud relativa, que expresa la diferencia entre altitudes de dos lugares
diferentes. Este reloj expresa las altitudes como altitud relativa.
Altura del edifi cio 130 m
(altitud relativa)
Para maximizar la precisión de las lecturas (página S-62), se recomienda realizar la calibración del reloj a
intervalos regulares en base a los valores suministrados por las indicaciones de altitud (elevación) locales.
Precauciones sobre el altímetro
•
Este reloj calcula la altitud en base a la presión atmosférica. Esto signifi ca que las lecturas de altitud
para una misma ubicación pueden variar en caso de que cambie la presión atmosférica.
•
No utilice este reloj para realizar lecturas de altitud ni realice operaciones con los botones cuando practique
paracaidismo de caída libre, aladeltismo o parapente, cuando conduzca un girocóptero, un planeador o cualquier otra
aeronave, o cuando realice cualquier otra actividad durante la cual exista la posibilidad de cambios abruptos de altitud.
•
No utilice este reloj para tomar lecturas de altitud en aplicaciones que exijan una precisión a nivel
profesional o industrial.
•
Tenga en cuenta que el aire de la cabina de un avión comercial se encuentra presurizado. Por tal motivo, las lecturas
producidas por este reloj no coincidirán con las lecturas de altitud anunciadas o indicadas por la tripulación.
S-72
Para tomar lecturas de presión barométrica
Este reloj se vale de un sensor de presión para medir la presión atmosférica (presión barométrica).
Para tomar una lectura de presión barométrica
Gráfi co de presión
Utilice B para seleccionar el modo de barómetro (BARO), como se
barométrica
muestra en la página S-32.
Presión
•
Aparecerá BARO en la pantalla, indicando que la lectura de presión
barométrica
barométrica está en curso. Los resultados aparecerán en la pantalla
después de aproximadamente un segundo.
•
Una vez iniciada la operación de lectura de presión barométrica, el
reloj tomará lecturas cada cinco segundos durante los primeros tres
minutos y, posteriormente, cada dos minutos.
•
Para volver a iniciar una operación de lectura desde el comienzo,
presione A.
•
El reloj volverá automáticamente al modo de indicación de la hora si
no realiza ninguna operación durante aproximadamente una hora
después de acceder al modo de barómetro.
S-74
A continuación se muestra cómo interpretar los datos que aparecen en el gráfi co de presión barométrica.
Un aumento de la presión barométrica indica una mejora en las condiciones
meteorológicas.
Un descenso de la presión barométrica indica un empeoramiento de las
condiciones meteorológicas.
Nota
•
Cuando existan cambios repentinos en el clima o la temperatura, la línea gráfi ca de
las lecturas anteriores podrá salirse de la parte superior o inferior de la pantalla.
•
Las condiciones mencionadas a continuación hacen que se omita la lectura de
presión barométrica, dejando en blanco el punto correspondiente en el gráfi co de
presión barométrica.
– Una lectura barométrica que está fuera del rango (260 hPa a 1.100 hPa o 7,65 inHg
a 32,45 inHg)
– Mal funcionamiento del sensor
•
El gráfi co de presión barométrica no se visualiza mientras se muestra el indicador de cambio de
presión barométrica.
Especifi cación del intervalo de medición automática de la presión barométrica
Para generar el gráfi co de presión barométrica, puede seleccionar cualquiera de los dos tiempos de
intervalo de medición automática de la presión barométrica.
0:30: Intervalo de medición de 30 minutos
2:00: Intervalo de medición de 2 horas
S-76
Lectura del puntero de diferencia de presión barométrica
La diferencia de presión se indica en el
rango de ±10 hPa (0,3 inHg), en unidades
de 1-hPa (0,03 inHg).
•
Por ejemplo, esta captura de pantalla
muestra lo que la manecilla pequeña
indicaría en el caso de que la diferencia
de la presión calculada sea de
aproximadamente –5 hPa
(aproximadamente –0,15 inHg).
•
Si la diferencia de presión barométrica
cae fuera del rango admisible de la
escala, la manecilla pequeña apuntará a
OVER o UNDER.
•
Si por algún motivo no se pudo tomar la
lectura del sensor o si la lectura estaba
fuera del rango admisible, la manecilla
pequeña se moverá a la posición de las
12.
•
La presión barométrica se calcula y
visualiza utilizando hPa como estándar.
La diferencia de presión barométrica
también se puede leer en unidades de
inHg, tal como se muestra en la
ilustración (1 hPa = 0,03 inHg).
S-78
Guía de operación 5480
Techo de un edifi cio a una
altitud de 230 m sobre el nivel
del mar (altitud absoluta)
Nivel del mar
Valores inHg
Presión actual superior
Valores hPa
0,3
a la medición de
10
presión
más reciente
0
0
Presión actual inferior
a la medición de
–10
presión más
–0,3
reciente
Puntero de
diferencia de
presión barométrica
Precauciones relacionadas con las lecturas simultáneas de altitud y
temperatura
Para obtener las lecturas de altitud más exactas, le recomendamos dejar el reloj puesto en su muñeca
para permitir que el reloj se mantenga a una temperatura constante.
•
Cuando realice las mediciones, procure mantener el reloj a una temperatura constante. Las variaciones
de temperatura afectan a las lecturas.
Presión barométrica
•
La presión barométrica se visualiza en unidades de 1 hPa (o 0,05 inHg).
•
El valor de presión barométrica visualizado cambiará a - - - si la presión barométrica medida se
encuentra fuera del rango de 260 hPa a 1.100 hPa (7,65 inHg a 32,45 inHg). El valor de presión
barométrica volverá a aparecer en cuanto la presión barométrica medida se encuentre dentro del
rango admisible.
Unidades de visualización
Puede seleccionar hectopascales (hPa) o bien pulgadasHg (inHg) como unidad de visualización para las
mediciones de presión barométrica. Consulte "Para especifi car las unidades de altitud, presión
barométrica y temperatura" (página S-58).
Gráfi co de presión barométrica
Gráfi co de presión
barométrica
Lectura del gráfi co de presión barométrica
El gráfi co de presión barométrica muestra un historial cronológico de las lecturas de presión.
Presión
barométrica
Tiempo
Para especifi car el intervalo de medición automática de la presión barométrica
No visible en
Puntero de diferencia de presión barométrica
la pantalla.
Puntero de diferencia
de presión barométrica
Indicaciones de los cambios de presión barométrica
Su reloj analiza las lecturas de presión barométricas del pasado y utiliza el indicador de cambio de
presión barométrica para informarle acerca de los cambios en la presión. Si el reloj detecta un cambio
signifi cativo en la presión barométrica, se emitirá un tono acústico y mediante una fl echa destellante se
indicará la dirección en la que se produjo el cambio en la presión. Esto signifi ca que usted podrá
comenzar a tomar lecturas de presión barométrica después de llegar a un refugio o campamento, y luego
comprobar en el reloj si han habido cambios en la presión a la mañana siguiente. Entonces podrá
planifi car las actividades para el día de hoy. Tenga en cuenta que puede habilitar o deshabilitar la
visualización del indicador de cambio de presión barométrica, según se desee.
El indicador de cambio de presión barométrica se muestra en el modo de barómetro, mientras que el
gráfi co de presión barométrica se muestra en el modo de indicación de la hora (página S-35).
Lectura del indicador de cambio de presión barométrica
Indicador
La presión barométrica indica cambios en la atmósfera. La supervisión de
estos cambios le permitirá predecir el clima con una precisión razonable.
El reloj puede confi gurarse para que tome lecturas de la presión
barométrica de forma automática cada dos horas o cada 30 minutos. Las
lecturas se utilizan para generar el gráfi co de presión barométrica y para
determinar la posición del puntero de diferencia de presión barométrica.
•
El eje horizontal del gráfi co representa el tiempo, en donde cada punto
equivale a dos horas o 30 minutos (dependiendo de los ajustes del
reloj). El punto del extremo derecho representa la lectura más reciente.
•
El eje vertical del gráfi co representa la presión barométrica, en donde
cada punto equivale a la diferencia relativa entre su valor y el de los
puntos más próximos al mismo. Cada punto representa 1 hPa.
1. Extraiga la corona en el modo de barómetro.
•
El valor de la lectura de presión barométrica actual destellará en la
pantalla.
2. Presione B.
•
Aparecerá INT (intervalo) en la pantalla con el ajuste actual (0:30 o
2:00) destellando.
3. Gire la corona para seleccionar 0:30 o bien 2:00.
4. Vuelva a introducir la corona.
•
Con esto fi naliza el procedimiento de confi guración y se sale de la
pantalla de confi guración.
Este puntero indica la diferencia relativa entre la lectura de presión
barométrica más reciente indicada en el gráfi co de presión barométrica
(página S-75), y el valor de presión barométrica actual visualizado en el
modo de barómetro (página S-74).
Para habilitar la indicación de diferencia de presión barométrica
mediante la manecilla pequeña
Utilice B para ingresar en el modo de barómetro (BARO), como se
muestra en la página S-32.
•
La manecilla pequeña indicará la diferencia de presión barométrica.
Signifi cado
Descenso repentino de presión.
Aumento repentino de presión.
Aumento de presión constante, cambia a bajada.
Disminución de presión constante, cambia a subida.
S-73
S-75
S-77
S-79
Publicidad
Tabla de contenido
