Descripción Del Funcionamiento; Modo Verano; Modo Invierno (Calefacción Sin Producción De Agua Caliente); Modo Invierno (Calefacción Con Producción De Agua Caliente) - Webasto Dual Top ST 6 Instrucciones De Uso

PRECAUCIÓN
No utilice dispositivos de limpieza a alta presión para
limpiar el calefactor.
Webasto recomienda cuidar debidamente el vehículo vaciando
la caldera y todas las líneas de agua cuando exista riesgo de he-
lada y el calefactor no esté en funcionamiento. No se aceptarán
las reclamaciones de garantía por daños relacionados con hela-
das.
3 Descripción del
funcionamiento
El calefactor integrado Dual Top ST de Webasto combina las
ventajas de un calefactor de interior con las de una caldera de
agua, y permite disfrutar de una autocaravana sin gas. El Dual
Top ST 6 funciona con un calefactor integrado alimentado por
combustible. En el caso del Dual Top ST 8, se puede utilizar la
electricidad como fuente de energía complementaria.
Debido a su instalación exterior y a su funcionamiento con com-
bustible diésel, el Dual Top ST permite ahorrar un preciado es-
pacio de almacenamiento en el habitáculo.
El Dual Top ST modula de manera continua y precisa la tempe-
ratura para lograr una sensación de confort permanente.
La caldera puede vaciarse de manera sencilla, directamente des-
de el panel de control.
Dos funciones de protección contra heladas protegen el Dual
Top ST y el vehículo frente a las heladas durante las vacaciones
invernales.
El calefactor mide la diferencia entre la temperatura deseada y
la temperatura interior y ajusta automáticamente la potencia de
calefacción necesaria.
El panel de control programable le permite seleccionar entre nu-
merosos modos de funcionamiento para asegurar su confort
(véase el capítulo 4, «Instrucciones de uso»).
Tendrá a su disposición un gran abanico de opciones, depen-
diendo del tipo de funcionamiento que desee: agua caliente en
el modo verano, solo calefacción o calefacción y agua caliente
en el modo invierno.
3.1

Modo verano

El calefactor proporciona agua caliente. El agua se calienta has-
ta 40 °C o 70 °C / 104 °F o 158 °F, y se mantiene a esa tempe-
ratura.
El calor lo genera un quemador de combustible diésel (Dual Top
ST 6 y 8) o un calefactor eléctrico (Dual Top ST 8). Si se elige el
quemador como fuente de calor, el dispositivo seleccionará au-
tomáticamente el ajuste del quemador. También se puede ca-
lentar el agua usando la electricidad (230 V) procedente de una
fuente de alimentación eléctrica externa (Dual Top ST 8).
Dual Top ST 8: baja potencia = 1000 W*
Un sensor de temperatura controla la temperatura del agua. De-
bido a las diversas perturbaciones ambientales y operativas, es
posible que se produzcan ligeras desviaciones en la temperatura
del agua.
El ventilador de aire caliente para calefactar el interior no se ac-
tiva.
* La opción de alta potencia con 2000 W no se puede utilizar
en el modo verano (Dual Top ST 8).
9026384C Dual Top ST 6 _ 8 - OI
3.2 Modo invierno (calefacción sin
producción de agua caliente)
En este modo, el calefactor proporciona aire caliente.
El calor lo genera un quemador de combustible diésel (Dual Top
ST 6 y 8), un calefactor eléctrico o una combinación de ambos
(Dual Top ST 8).
Para calefactores Dual Top ST con panel de control manual:
La temperatura interior deseada se puede ajustar con el selector
de temperatura interior (5 a 35 °C).
Para calefactores Dual Top ST con panel de control programa-
ble:
Pulse el botón (1) o (2)
rior deseada (5 a 35 °C).
Si se elige el quemador como fuente de calor, el dispositivo se-
leccionará automáticamente el ajuste del quemador, modulán-
dolo entre 1500 W y 6000 W, en función de la potencia necesa-
ria (calculada a partir de la diferencia entre la temperatura selec-
cionada y la temperatura interior actual).
La cantidad de calor se regula para alcanzar rápidamente la
temperatura interior preseleccionada. Posteriormente, solo se
necesitará una potencia limitada para mantener la temperatura
interior.
Si se utiliza la electricidad como fuente de energía, el calefactor
eléctrico calentará el aire y el agua a baja o alta potencia, de-
pendiendo del valor seleccionado. La electricidad se toma de
una fuente de alimentación eléctrica externa (Dual Top ST 8).
Si el calor es proporcionado tanto por el quemador como por el
calefactor eléctrico, el calefactor eléctrico tendrá prioridad. Esto
significa que el calefactor eléctrico funcionará a baja o alta po-
tencia (dependiendo del valor seleccionado) y el quemador pro-
porcionará el calor restante en caso necesario (Dual Top ST 8).
Se puede calefactar el interior con o sin agua en la calde-
ra.
3.3 Modo invierno (calefacción con
producción de agua caliente)
En este modo, el calefactor calienta el interior y produce agua
caliente.
El calor lo genera un quemador de combustible diésel (Dual Top
ST 6 y 8), un calefactor eléctrico o una combinación de ambos
(Dual Top ST 8).
Para calefactores Dual Top ST con panel de control manual:
La temperatura interior deseada se puede ajustar con el selector
de temperatura interior (5 a 35 °C).
Para calefactores Dual Top ST con panel de control programa-
ble:
Pulse el botón (1) o (2)
rior deseada (5 a 35 °C).
Si se elige el quemador como fuente de calor, el dispositivo se-
leccionará automáticamente el ajuste del quemador, modulán-
dolo entre 1.500 W y 6.000 W, en función de la potencia nece-
saria (calculada a partir de la diferencia entre la temperatura se-
leccionada y la temperatura interior actual).
La cantidad de calor se regula para alcanzar rápidamente la
temperatura interior preseleccionada. Posteriormente, solo se
necesitará una potencia limitada para mantener la temperatura
interior.
Un sensor de temperatura del agua controla la temperatura del
agua, mientras que un sensor de temperatura interior controla
la temperatura interior.
Descripción del funcionamiento | 3
para ajustar la temperatura inte-
para ajustar la temperatura inte-
5 / 21