Logitech BCC950 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Logitech Manuales
  4. Sistema de Conferencias
  5. BCC950
  6. Manual del usuario

Logitech BCC950 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para BCC950:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Getting started with
Première utilisation
BCC950 ConferenceCam
Logitech for Business

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Logitech BCC950

Resumen de contenidos para Logitech BCC950

  • Página 1 Getting started with Première utilisation BCC950 ConferenceCam Logitech for Business...
  • Página 2 Getting started with Première utilisation BCC950 ConferenceCam Logitech for Business...
  • Página 3 Logitech BCC950 ConferenceCam Contents English Español Français Português www.logitech.com/support ...

  • Página 4: Know Your Product

    Logitech BCC950 ConferenceCam Know your product 1. Webcam 7. Activity light 13. Zoom 2. Autofocus lens 8. Volume up 14. Pan 3. Eye-level stand 9. Volume down 15. Power port 4. Speakerphone base 10. Mute 16. 3.5mm earphone jack 5. Speaker 11.
  • Página 5 Logitech BCC950 ConferenceCam Contact address Contact address Contact address Set up your product 1. Turn on computer. 4. Connect the USB cable to a computer USB port. 2. Attach webcam to speakerphone base. 5. Launch a video conferencing application. 3. Connect power adapter to speakerphone base and AC outlet.

  • Página 6: Use Your Product

    Hang up to end a call. Press the Mute • Optional earphones Plug optional button to mute audio. earphones (not included with the BCC950 ConferenceCam) into the earphone jack for private calls. • Speakerphone base activity light  Blue: ConferenceCam is in an active call.
  • Página 7 Logitech BCC950 ConferenceCam Troubleshooting ConferenceCam does not work • Restart your video conferencing software. • Check the AC power connection. • Check your router function and internet connection. (For more information, • Check the USB cable connection. refer to your router or networking Use another USB port on your computer.
  • Página 8 1. Go to Start > Control Panel > 1. Go to Start > Control Panel > Sounds > Sounds and Audio devices > Voice tab. Playback tab. 2. Choose “BCC950 ConferenceCam 2. Choose “BCC950 ConferenceCam Audio” in both the Voice playback Audio.”...

  • Página 9: Présentation Du Produit

    Logitech BCC950 ConferenceCam Présentation du produit 1. Webcam 6. Réglage de l'inclinaison 12. Décrocher 2. Objectif à mise au point 7. Témoin d'activité 13. Zoom automatique 8. Volume + 14. Réglage 3. Support du panoramique 9. Volume - 4. Base du haut-parleur 15.

  • Página 10: Installation Du Produit

    Logitech BCC950 ConferenceCam Contact address Contact address Contact address Installation du produit 1. Mettez l'ordinateur sous tension. 4. Branchez le câble USB au port USB de l'ordinateur.Lancez votre application 2. Fixez la webcam à la base du haut- de visioconférence.

  • Página 11: Utilisation Du Produit

    – Pour pouvoir utiliser ces boutons avec le panoramique et le zoom de l'image Skype™, téléchargez et installez le plug- dans la fenêtre d'aperçu de votre logiciel in Skype sur la page www.logitech.com/ de visioconférence. Pour un réglage support/bcc950. progressif, procédez par pressions –...
  • Página 12 Logitech BCC950 ConferenceCam Dépannage Si le dispositif ConferenceCam • Réglez le volume d'enregistrement ne fonctionne pas dans le Panneau de configuration de Windows. Pour Windows® 7 • Vérifiez le branchement de l'alimentation et Windows® Vista, sélectionnez secteur. Démarrer > Panneau de configuration >...
  • Página 13 1. Accédez à Démarrer > Panneau de le haut-parleur et le micro du dispositif configuration > Sons > onglet Lecture. ConferenceCam. Chacun est identifié 2. Choisissez BCC950 ConferenceCam selon le nom de produit du dispositif Audio. ConferenceCam. 3. Cliquez sur Définir par défaut, • Définissez le dispositif ConferenceCam...

  • Página 14: Componentes Del Producto

    Logitech BCC950 ConferenceCam Componentes del producto 1. Cámara Web 7. Diodo de actividad 14. Panorámico 2. Objetivo de enfoque 8. Subir volumen 15. Puerto de alimentación automático 9. Bajar volumen 16. Toma de auriculares 3. Soporte a nivel de vista de 3,5 mm 10.

  • Página 15: Instalación Del Producto

    Logitech BCC950 ConferenceCam Contact address Contact address Contact address Instalación del producto 1. Enciende la computadora. 4. Conecta el cable USB a un puerto USB de la computadora. 2. Acopla la cámara Web a la base. 5. Inicia una aplicación de video- 3.

  • Página 16: Utilización Del Producto

    • Auriculares opcionales Conecta los • Videoconferencias Inicia el software auriculares opcionales (no incluidos de videoconferencias. Utiliza los botones con BCC950 ConferenceCam) a la toma de contestar y colgar para iniciar de auriculares para las conversaciones y terminar videoconferencias. Pulsa el privadas.

  • Página 17: Resolución De Problemas

    Logitech BCC950 ConferenceCam Resolución de problemas ConferenceCam no funciona • Reinicia el software de videoconferencias. • Comprueba el conector de alimentación • Comprueba el enrutador y la conexión de CA. a Internet. (Para obtener más información, consulta la documentación el enrutador • Comprueba la conexión del cable USB.
  • Página 18 Grabación de voz. Haz click 4. Selecciona la ficha Grabación. en Aceptar. 5. Elige “BCC950 ConferenceCam Audio.” 3. Ve a la ficha Audio. Selecciona “BCC950 ConferenceCam Audio” en las secciones 6. Haz click en Predeterminar y, Reproducción de sonido y Grabación a continuación, en Aceptar.
  • Página 19 Logitech BCC950 ConferenceCam Conheça seu produto 1. Câmara Web 6. Inclinação 12. Responder 2. Lente de foco 7. Luz de atividade 13. Zoom automático 8. Mais volume 14. Panorâmica 3. Suporte adequado 9. Menos volume 15. Porta de força ao nível dos olhos 10.
  • Página 20 Logitech BCC950 ConferenceCam Contact address Contact address Contact address Configure seu produto 1. Ligue o computador. 4. Conecte o cabo USB a uma porta USB no computador. 2. Encaixe a câmara Web à base do viva voz. 5. Inicie um aplicativo de videoconferência.
  • Página 21 • Fones de ouvido opcionais  manualmente (parte superior da câmara). Conecte fones de ouvido opcionais Isso poderia danificar a unidade. (não incluídos no BCC950 ConferenceCam) à entrada de fone • Volume Use mais e menos volume de ouvido para chamadas privadas. para ajustar o volume.

  • Página 22: Solução De Problemas

    Logitech BCC950 ConferenceCam Solução de problemas O ConferenceCam não funciona • Verifique o funcionamento do roteador e a conexão com a Internet. • Verifique a conexão da alimentação AC. (Para obter mais informações, consulte a • Verifique a conexão do cabo USB. documentação do roteador ou da rede.) Use outra porta USB no computador.
  • Página 23 Audio” nas áreas de gravação Audio”. e reprodução de Voz. Clique em OK. 3. Clique em Definir padrão e em OK. 3. Vá para a guia Áudio. Escolha “BCC950 4. Selecione a guia Gravação. ConferenceCam Audio” nas áreas 5. Escolha “BCC950 ConferenceCam de gravação e reprodução de Som.
  • Página 27 Logitech BCC950 ConferenceCam www.logitech.com/support/BCC950 United States +1 646-454-3200 Argentina +00800-555-3284 Brasil +0 800-891-4173 Canada +1 866-934-5644 Chile 1230 020 5484 Latin America +1 800-578-9619 Mexico 001 800 578 9619...
  • Página 28 © 2012 Logitech. All rights reserved. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. Microsoft, Windows Vista, Windows, and the Windows logo are trademarks of the Microsoft group of companies.

Tabla de contenido