Resumen de contenidos para Logitech RALLY BAR MINI + TAP IP
Página 1
RALLY BAR MINI + TAP IP Setup Guide | Guide d’installation...
Página 2
NL INHOUD VAN DE DOOS PL ZAWARTOŚĆ ZESTAWU LT DĖŽUTĖJE YRA AR محتويات العبوة SV INNEHÅLL HU A CSOMAG TARTALMA BG СЪДЪРЖАНИЕ НА КУТИЯТА HE ?מה בקופסה DA DET INDEHOLDER KASSEN CS OBSAH BALENÍ HR ŠTO JE U KUTIJI PT CONTEÚDO DA EMBALAGEM RALLY BAR MINI + TAP IP Setup Guide Guide d’installation...
Página 3
EN AI Viewfinder UK Інтелектуальний видошукач EN Security Slot UK Замок безпеки EN Status LED UK Індикатор стану FR AI Viewfinder ET AI-pildiotsija FR Emplacement de sécurité ET Turvapesa FR Témoin d’état ET Oleku-LED DE KI-Sucher LV DI ieškiklis DE Sicherheitsschlitz LV Apsauginis lizdas DE Status-LED LV Būsenos LED IT Mirino AI LT MI skatu meklētājs IT Slot di sicurezza LT Drošības slots IT LED di stato LT Statusa LED indikators ES Visor con inteligencia artificial...
Página 4
1 2 3 POWER HDMI-IN MIC POD HDMI-OUT 1 HDMI-OUT 2 USB-A1 ETHERNET USB-A2 USB-A3 USB-C EN Reset UK Скидання EN Bluetooth UK кутова пластина EN Power UK Живлення ® FR Réinitialiser ET Reset (Lähtesta) FR Bluetooth ET Bluetooth FR Alimentation ET Toide ® ® DE Zurücksetzen LV Nustatyti iš naujo DE Bluetooth LV „Bluetooth “ DE Stromversorgung LV Maitinimas ®...
Página 5
EN 10.1” Touch screen EN Bottom cover with thumbscrew EN Speaker EN VESA MIS-D 100x100mm EN Motion sensor EN Factory restore pinhole EN Device reset button FR Écran tactile 10,1 pouces FR Couvercle inférieur avec vis à oreilles FR Haut-parleur FR VESA MIS-D 100x100mm FR Capteur de mouvement FR Orifice de réinitialisation aux paramètres d’usine FR Bouton de réinitialisation du dispositif DE 10.1“-Touchscreen DE Untere Abdeckung mit Rändelschraube...
Página 6
BEFORE YOU BEGIN EN BEFORE YOU BEGIN DA INDEN DU STARTER CS NEŽ ZAČNETE HR PRIJE POČETKA PT ANTES DE VOCÊ COMEÇAR FR AVANT DE COMMENCER NO FØR DU STARTER SK SKÔR NEŽ ZAČNETE SR PRE POČETKA 繁體中文 開始之前 DE BEVOR SIE BEGINNEN FI ENNEN ALOITTAMISTA UK ДО ПОЧАТКУ РОБОТИ SL PREDEN ZAČNETE 한국어 시작 전 주의 사항 IT PRIMA DI INIZIARE EL ΠΡΟΤΟΥ...
Página 7
EN Assembly FR Assemblage DE Zusammenbau IT Assemblaggio ES Ensamblaje NL Montage SV Hopsättning DA Samling NO Montering FI Kokoonpano EL Συναρμολόγηση RU Сборка PL Montaż HU Összeállítás CS Sestavení SK Zostavenie UK Збирання ET Kokkupanek EN Connect to PoE enabled network or PoE Injector (not included) SK Pripojte zariadenie k PoE kompatibilnej sieti alebo PoE injektoru LV Surinkimas (nie je súčasťou dodávky) FR Connexion à...
Página 8
EN Appliance Mode (check supported apps at www.logitech.com/rallybarmini) UK Режим апаратного комплексу (список підтримуваних програм викладено на вебсторінці www.logitech.com/rallybarmini) FR Mode Appareil (vérifiez les applications prises en charge sur www.logitech.com/rallybarmini) ET Seadme režiim (vt toetatud rakendusi www.logitech.com/rallybarmini) DE Appliance-Modus (Informationen zu unterstützten Apps unter www.logitech.com/rallybarmini) LV Prietaiso režimas (palaikomų programų ieškokite www.logitech.com/rallybarmini) IT Modalità...
Página 9
POWER HDMI-IN MIC POD HDMI-OUT 1 HDMI-OUT 2 USB-A1 ETHERNET USB-A2 USB-A3 USB-C...
Página 10
EN Follow on-screen prompts to complete setup FR Suivez toutes les invites à l’écran pour compléter l’installation DE Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm zum Abschließen der Einrichtung IT Seguire le istruzioni visualizzate per completare l’impostazione ES Sigue las instrucciones en pantalla para completar la configuració NL Volg de aanwijzingen op het scherm om de installatie te voltooien SV Följ anvisningarna på...
Página 11
ACCESSORIES EN ACCESSORIES NO TILBEHØR UK АКСЕСУАРИ RO ACCESORII FR ACCESSOIRES FI LISÄVARUSTEET ET TARVIKUD TR AKSESUARLAR DE ZUBEHÖR EL ΑΞΕΣΟΥΑΡ LV PRIEDAI AR الملحقات IT ACCESSORI RU АКСЕССУАРЫ LT PIEDERUMI HE אביזרים ES ACCESORIOS PL AKCESORIA BG АКСЕСОАР PT ACESSÓRIOS NL ACCESSOIRES HU TARTOZÉKOK HR DODATNA OPREMA 繁體中文 配件 SV TILLBEHÖR CS PŘÍSLUŠENSTVÍ SR PRIBOR 한국어 액세서리 DA TILBEHØR SK PRÍSLUŠENSTVO SL PRIPOMOČKI ID AKSESORI Mic Pod Mount Support pour module de micro Rally Mic Pod Rally Mic Pod Hub Wall Mount for Video Bars...