2.
3. FIXATION • FIXING • BEFESTIGUNG • BEVESTIGEN • FIJACIÓN
3 BIS. AUTRE POSSIBILITÉ • OTHER POSSIBILITY • ANDERE MÖGLICHKEIT
• EEN ANDERE MOGELIJKHEID • OTRA POSIBILIDAD
FR
Suspendre le caisson de répartition avec la cordelette.
EN
Suspend the split distribution casing with the cord.
DE
Hängen Sie den Verteilerkasten mit der Schnur.
NL
Hang de verdeelkast met het snoer.
ES
Cuelgue la caja de distribución con el cable.
FR
Séparer le bloc moteur du caisson de répartition.
EN
Separate the motorised unit from the split distribution casing.
DE
Trennen Sie die Motoreinheit vom Basisgehäuse.
NL
Demonteer het motorgedeelte van het basisgedeelte.
ES
Separar el bloque motor de la caja de distribución.
FR
Fixer le caisson de répartition au mur.
EN
Fix the split distribution casing to the wall.
DE
Befestigen Sie das Basisgehäuse an der Wand.
NL
Bevestigen van het basisgedeelte op de wand.
ES
Fijar la caja de distribución en la pared.
D
B
3
A
C