Publicidad
Your TurnLock™ Router Base Plate is now installed and centered. To use, simply twist desired bushing
into place. Follow router manufacturer's guidelines for proper router operation.
La semelle TurnLock de la défonceuse est maintenant installée et centrée. Pour utiliser, il suffit de tourner la douille désirée en
place. Suivre les instructions du fabricant pour utiliser correctement la défonceuse.
Ahora la placa base de la rebajadora TurnLock está instalada y centrada. Para usarla, simplemente gire el cojinete deseado
en su lugar. Suga las pautas del fabricante para la adecuada operción de la rebajadora.
2
1
2
2
NOTE: The Edge Guide and Center Pivot Slide should not be attached
NOTA: Le guide de chant et la glissière à pivot central ne doivent pas être installés sur la tige en aluminium en même temps.
NOTA: La guía de borde y la corredera de pivote central no deben sujetarse a la barra de aluminio al mismo tiempo.
© 2009 Milescraft • www.milescraft.com
If you are having any difficulty mounting your TurnLock™ Base Plate
on your router, we suggest watching videos showing an installation as well as the
Circle/Edge Guide and Offset Base in use at
or contact us at info@milescraft.com for assistance
Assembling the Circle / Edge Guide
Assemblage du Circle / Edge Guide
Montaje de su Circle / Edge Guide
Attach the aluminum beam to the Circle/Edge Guide head. Ensure the beam is
fully inserted into the head and knobs are tightened securely.
Installer la tige en aluminium sur la tête du Circle/Edge Guide. S'assurer que la tige est com-
plètement insérée dans la tête et que les boutons sont serrés fermement.
Sujete la barra de aluminio a la cabeza de la Circle/Edge Guide. Asegúrese de que la barra
esté completamente introducida en la cabeza y de que las perillas estén bien sujetas.
To assemble with the Edge Fence or Circle Compass
Assemblage avec le guide pour bord ou la compas pour bord
Para montar con la tope-guía para bordes o compás de círculos
Attach the Edge Guide to the aluminum beam. The Edge Guide can be inverted
for longer edge-guided cuts.
Installer le guide de chant sur la tige en aluminium. Le guide de bordure peut être inversé pour
les coupes plus longues guidées par la bordure.
Sujete la guía de borde a la barra de aluminio. La guía para bordes puede invertirse para
cortes más largos.
Attach the Center Pivot Slide to the aluminum beam. Assemble the Pivot Slide
with the arm facing the Circle/Edge Guide head. The arm can be inverted for
larger diameter cuts.
Installer la glissière à pivot central sur la tige en aluminium. Assembler la glissière à pivot avec
le bras face à la tête du Circle/Edge Guide. Le bras peut être inversé pour les découpes de
grand diamètre.
Sujete la corredera de pivote central a la barra de aluminio. Monte la corredera de
pivote con el brazo haciendo frente a la cabeza de la Circle/Edge Guide. El brazo
puede invertirse para efectuar cortes de mayor diámetro.
to the aluminum beam at the same time.
http://www.milescraft.com/video.html
4
Publicidad
