Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
©2018 Lennox Industries Inc.
Dallas, Texas, EE. UU.
ESTE MANUAL DEBE SER ENTREGADO
AL PROPIETARIO DE LA CASA PARA
REFERENCIA FUTURA
ADVERTENCIA
La instalación, ajuste, alteración, servicio o mantenimiento
inapropiado puede ocasionar daños materiales, lesiones
personales o muerte. La instalación y el servicio deben ser
realizados por un instalador de HVAC profesional licenciado
o equivalente, o por la agencia de servicio.
IMPORTANTE
A partir del 1º de julio de 1992, la Ley de Aire Puro de 1990
prohíbe la ventilación intencional de refrigerante (CFC,
HCFC y HFC). Se deben aplicar métodos aprobados de
recuperación, reciclaje o remediación. Se pueden imponer
multas y/o encarcelamiento por incumplimiento.
PASO 1 – CONFIGURACIÓN DE LA UNIDAD – Espaciamientos
Ver NOTAS
Ver
NOTAS
Ver NOTAS
NOTAS -
Se debe mantener un espaciamiento de servicio de 30 pulgadas
(762 mm) en uno de los lados adyacentes a la caja de control.
El espaciamiento en uno de los otros tres lados debe ser de
36 pulgadas (914 mm).
El espaciamiento en uno de los dos lados restantes puede ser de
Ver
12 pulgadas (305 mm) y el del lado final puede ser de 6 pulgadas
NOTAS
(152 mm).
Se debe mantener un espaciamiento de 24 pulgadas entre
dos unidades.
CAJA DE
CONTROL
Debe haber un espaciamiento de 48 pulgadas (1219 mm) arriba
de la unidad.
INSTRUCCIONES
DE INSTALACIÓN
Unidades 16HPX Serie Merit
BOMBA DE CALOR
507876-01SP
8/2018
Generalidades
Esta bomba de calor exterior 16HPX está diseñada para usarse
con refrigerante HFC-410A únicamente. Esta unidad debe
instalarse con una unidad de manejo de aire o serpentín interior
aprobado. Para acoplamientos de sistemas certificados por
AHRI y clasificaciones expandidas, visite www.LennoxPros.
com. Estas instrucciones constituyen una guía general, pero
de ninguna manera debe interpretarse que reemplazan a
los códigos locales. Consulte con las autoridades que tienen
jurisdicción antes de la instalación.
La información de carga se incluye en la calcomanía
del procedimiento de carga en el panel de acceso a la
unidad. Para información más detallada, consulte el
manual de Procedimientos de Instalación y Servicio en
LennoxPros.com o a través del departamento de Apoyo
Técnico llamando al 800-453-6669.
PRECAUCIÓN
Igual que con cualquier equipo mecánico, el contacto con
los bordes afilados de la plancha de metal puede producir
lesiones. Sea precavido cuando maneje este equipo, y use
guantes y ropa protectora.
Página 1
¡AVISO!
®
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Lennox Merit 16HPX Serie
Resumen de contenidos para Lennox Merit 16HPX Serie
- Página 1 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ©2018 Lennox Industries Inc. Dallas, Texas, EE. UU. Unidades 16HPX Serie Merit ® BOMBA DE CALOR 507876-01SP 8/2018 Generalidades Esta bomba de calor exterior 16HPX está diseñada para usarse con refrigerante HFC-410A únicamente. Esta unidad debe instalarse con una unidad de manejo de aire o serpentín interior aprobado.
-
Página 2: Paso 1 - Configuración De La Unidad
IMPORTANTE DIMENSIONES DE LA UNIDAD - PULGADAS (MM) La ventilación de escape de las secadoras, calentadores de agua y calefactores se debe dirigir en sentido opuesto a la unidad exterior. La exposición prolongada a los gases de escape y a los productos químicos que ellos contienen puede causar condensación en el gabinete de acero y en otros componentes de metal de la unidad exterior. -
Página 3: Paso 2 - Tubería De Refrigerante
Se usan aceites de poliol-éster (POE) refrigerante se debe usar y recuperar de forma responsable. en las unidades Lennox cargadas con refrigerante HFC- Si se hace caso omiso a esta advertencia, se podrían 410A. Los residuos de aceite mineral pueden actuar como producir lesiones o muerte. - Página 4 PASO 2 – TUBERÍA DE REFRIGERANTE – Retiro del dispositivo de medición interior existente PROCEDIMIENTO TÍPICO DE RETIRO PROCEDIMIENTO TÍPICO DE RETIRO DE DEL ORIFICIO FIJO EXISTENTE LA VÁLVULA DE EXPANSIÓN EXISTENTE (SE MUESTRA EL SERPENTÍN SIN CAJA) (SE MUESTRA EL SERPENTÍN SIN CAJA) EXTREMO CORTO PLACA DE PARCHE ALOJAMIENTO...
-
Página 5: Cortes Y Retiro De Rebabas
PASO 2 – TUBERÍA DE REFRIGERANTE – Procedimientos de soldadura fuerte RETIRO DE LA TAPA Y EL NÚCLEO CORTES Y RETIRO DE REBABAS Corte perpendicularmente los extremos de las líneas de refrigerante Retire la tapa de servicio y el núcleo de (sin mellas o abolladuras) y quite las rebabas de los extremos. -
Página 6: Envuelva Las Válvulas De Servicio
ENVUELVA LAS VÁLVULAS DE SERVICIO Para ayudar a proteger los sellos de las válvulas de servicio durante la soldadura, envuelva las cajas de las válvulas y las secciones de tubo de cobre con trapos saturados con agua. Use trapos saturados con agua adicionales debajo de la caja de la válvula para proteger la pintura de la base. FLUJO DE NITRÓGENO Aplique un flujo regulado de nitrógeno (a 1 a 2 psig) a través del medidor de refrigeración a la conexión del orificio del vástago de la válvula de servicio de líquido de la unidad exterior y hacia afuera del orificio del vástago de la válvula de vapor. - Página 7 PASO 3 – Instalación de la válvula de expansión interior Esta unidad exterior está diseñada para usarse en sistemas que incluyen un dispositivo de medición de válvula de retención/ expansión. Consulte el boletín de Especificaciones de Productos 16HPX (EHB) sobre kits de válvulas de retención/expansión coincidentes aprobados e información de aplicación.
-
Página 8: Paso 4 - Prueba De Fugas Y Evacuación
PASO 4 – PRUEBA DE FUGAS Y EVACUACIÓN PRUEBA DE FUGAS ALTO BAJO MEDIDOR DEL MÚLTIPLE UNIDAD EXTERIOR A LA VÁLVULA DE SERVICIO DE VAPOR NOTA - Sitúe el tanque para entregar refrigerante líquido. NITRÓGENO HFC-410A CONECTE EL MEDIDOR A - Conecte la manguera de alta presión del medidor del múltiple de HFC-410A al orificio de servicio de la válvula de vapor. NOTA - Normalmente, la manguera de alta presión se conecta al orificio de la línea de líquido. - Página 9 EVACUACIÓN ALTO BAJO CONECTE EL MEDIDOR NOTA: - Quite los núcleos de las válvulas de servicio (si aún no lo ha hecho). A - Conecte el lado inferior del medidor del múltiple con una T en línea de 1/4 SAE a la válvula de servicio de la línea de vapor B - Conecte el lado superior del medidor del múltiple UNIDAD MEDIDOR...
- Página 10 ADVERTENCIA PASO 5 – SERVICIO ELÉCTRICO – Dimensiona- miento del circuito y ruta de los cables Peligro de incendio. El uso de alambre de aluminio con En los Estados Unidos, el cableado debe cumplir con los el producto puede producir un incendio, causando daños códigos locales actuales y con el Código Eléctrico Nacional materiales, lesiones graves o muerte.
-
Página 11: Conexiones De Bajo Voltaje De La Unidad
CONEXIONES DE BAJO VOLTAJE DE LA UNIDAD CABLEADO DE ALTO VOLTAJE EN EL SITIO CABLEADO DE FÁBRICA TUERCAS CABLEADO DE BAJO VOLTAJE (24 V) EN EL SITIO DE ALAMBRE LARGO DE TENDIDO DE CABLES AWG# TIPO DE AISLAMIENTO MENOS DE 100 PIES (30 METROS) CLASIFICACIÓN DE TEMP. - Página 12 Y LOS PUNTOS DE EQUILIBRIO DE LA BOMBA DE CALOR Y DE DOBLE COMBUSTIBLE. CONECTADO EN LA UNIDAD CON MONITOR DE OPERACIÓN DEL SISTEMA LENNOX (LSOM). SE REQUIERE UN KIT DE RESISTENCIAS (NÚM. CAT. 47W97) CUANDO SE CONECTE LA UNIDAD COMFORTSENSE 7000 CON EL LSOM 2.
-
Página 13: Componentes De La Unidad
COMPONENTES DE LA UNIDAD Carga Control de demanda de descongelamiento (A108) La unidad 16HPX viene cargada de fábrica con suficiente El control de demanda de descongelamiento mide las refrigerante HFC-410A para acomodar una tubería de diferencias de temperatura para detectar cuando el refrigerante de 15 pies de largo. - Página 14 Salida de la luz de servicio de 24 VCA. servicio 24 VCA - típicamente se usa para alimentar el monitor de operación del sistema 24 V 24 V Salida de 24 voltios Lennox (LSOM). No se usa en este sistema. Página 14...
-
Página 15: Calefacción De Emergencia (Luz Ámbar)
CONEXIONES DEL CONTROL DE DESCONGELA- Sistema de descongelamiento MIENTO, POSICIONES DE LOS PUENTES Y CARACTERÍSTICAS Esta sección trata: Posiciones del puente de terminación de • Calefacción de emergencia temperatura de descongelamiento (P1) • Descripción general del sistema de descongelamiento Las selecciones del control de demanda de descongelamiento •... -
Página 16: Luces (Led) De Diagnóstico Del Control De Demanda De Descongelamiento (A108)
LUCES (LED) DE DIAGNÓSTICO DEL CONTROL DE DEMANDA DE DESCONGELAMIENTO (A108) El estado (Apagado, Encendido, Parpadeando) de dos LED en el control de demanda de descongelamiento (DS1 [Rojo] y DS2 [Verde]) indica las condiciones de diagnóstico que se describen en la Tabla 3. TABLA 3 LUCES (LED) DE DIAGNÓSTICO DEL CONTROL DE DEMANDA DE DESCONGELAMIENTO (A108) DS1 y DS2 - Códigos de estado, falla y bloqueo del sistema... -
Página 17: Revisiones De Puesta En Marcha
Lista de control de arranque y rendimiento Cliente Dirección Modelo de la unidad interior Número de serie Modelo de la unidad exterior Número de serie Notas: REVISIONES DE PUESTA EN MARCHA Tipo de refrigerante: Carga nominal en amperios Amperios reales Voltios nominales Voltios reales Amperios de carga plena del ventilador del condensador... -
Página 18: Información Para El Propietario
La bomba de calor está equipada con un calentador del si es necesario. cárter del compresor que protege el compresor durante el • Pedir al distribuidor de Lennox que le muestre dónde está funcionamiento en tiempo frío. ubicado el filtro de la unidad. Estará en la unidad interior Si la electricidad a la unidad se interrumpió...