Página 1
router wifi adsl manual de instalación...
Página 2
Router Usuario No se garantiza que el adsl de Orange sea compatible con otros software y/o hardware que pudieran estar ins- talados en el ordenador del cliente, de manera que dicho software y/o hardware puedan interferir con la confi- guración, requerimientos, o funcionamiento del router, ni garantiza la correcta funcionalidad del mismo o de cualquier software y/o hardware en dichos casos.
> instalación > introducción > Capítulo 1. Introducción. 1.1. Composición del pack. 1.1. Composición del pack. Antes de empezar comprueba que el pack contiene todos los elementos: 1.2. Pre-requisitos. > Router wifi Thomson ST585 v6. > Adaptador usb. 1.3. Descripción del router wifi. >...
Tarjeta de garantía y declaración de conformidad. • Carta de Orange. Ya habrás recibido o estarás a punto de recibir una carta de Orange con los parámetros de configuración del router wifi. Tienes que conservarla ya que contiene los datos necesarios para configurar...
Página 5
> introducción > introducción Si el led de dsl: Indicador • Está apagado o parpadeando es que no tienes nivel dsl. Comprueba la instalación del cable telefónico y de los microfiltros, y si persiste llama al servicio de atención al cliente. Nombre Color Estado...
Página 6
> introducción > introducción A continuación, escribimos de nuevo el usuario y la contraseña y pulsamos en “Conectar”. Si todo ha ido bien nos saldrá la siguiente pantalla, indicando que estás conectado. En caso contrario llama al servicio de atención al cliente para confirmar tu usuario y contraseña. - Panel posterior Si después de conectar nos sale este error, verifica que los estás escribiendo de forma correcta y vuelve a inten- tarlo.
> introducción > instalación Cada uno de los cuatro puertos ethernet, marcados en amarillo en el panel posterior, cuenta con un led (B) para instalación del pack adsl wifi indicar la actividad de la conexión. Dependiendo del modelo de speedtouch que utilices, puede haber un segundo led (A) para indicar la selección de 10/100 base-T.
> instalación > instalación errores frecuentes durante la instalación (lo que nunca hay que hacer). 2.2 Pasos Previos • No coloques un microfiltro entre el router wifi y la roseta del teléfono ya que el router wifi ha de ir conectado 1.
Página 9
> instalación > instalación 3. Comprueba el contenido de tu pack adsl. 5. Conecta tu router a la toma telefónica. Haz clic en “siguiente” para continuar. 4. Sitúa tu speedtouch en alguno de los lugares reco- 6. Conecta tu router a la red eléctrica a través de la mendados en la siguiente pantalla.
> instalación > instalación 7. Pulsa el botón on/off, situado en la parte trasera del 2.3 Instalación del router wifi en modo inalámbrico router, para encender tu equipo. Atención: Antes de comenzar con el proceso de instalación, desactiva tu antivirus y tu firewall en caso de que tengas alguno instalado.
Página 11
Si no tienes ningún adaptador inalámbrico en tu ordenador, pulsa “No”, para utilizar el proporcionado por Orange. • Si estás reinstalando, pulsa “Si” porque será el adaptador de Orange. • Si quieres utilizar el adaptador que ha reconocido, diferente al proporcionado por nosotros, pulsa “Si” y ve 3.
Página 12
> instalación > instalación 4. El router comenzará a configurar tu conexión 6. Elige el nivel de seguridad que quieras para tu inalámbrica. Una vez finalizado, pulsa en “Siguiente”. conexión inalámbrica. Te recomendamos el nivel máxi- mo de seguridad, con lo que evitarás que otras perso- nas se conecten a tu router.
Pulsa en “Siguiente” para continuar. Enhorabuena, ya puedes conectarte a internety navegar por el portal de www.orange.es Una vez completada la instalación, el icono administrador del cliente inalámbrico aparecerá en el escritorio. También aparecerá un pequeño icono en el área de notificación (en la esquina inferior derecha de la mayoría de Si sale esta pantalla, pulsa “Si”.
Página 14
> instalación > instalación En el caso de que aparezca esta pantalla, pulsa en “No” para continuar con la instalación. Atención: Esta tarea puede tardar unos minutos. No realices ninguna acción hasta que no se detecte la conexión. Una vez detectado el adaptador, el insta- lador pasará...
2. A continuación, configura tu acceso a internet. 2.5.1. Configuración de la conexión wifi Para configurarla debes utilizar el software proporcionado por Orange. Una vez ejecutado este software, apa- recerá en tu escritorio un icono como el que aparece en la imagen.
> instalación > instalación La clave la tienes en la parte trasera del router indica- 2.5.2 Configuración de la conexión ethernet da como wep o wpa. Para poder conectarte a través de ethernet debes tener en el equipo configurado una tarjeta ethernet en DHCP Pulsa en la opción de ”Configuration/ security”, y en o automático en las propiedades TCP-IP.
> instalación > instalación 2.5.3 Configuración de acceso a internet 3. En este momento se iniciará el “Asistente de ins- talación simplificada”. Para configurar tu acceso a internet, conéctate al interfaz web del router. Para ello abre un navegador y escribe http://192.168.0.1 1.
Página 18
> instalación > instalación 5. Una vez dentro de la pantalla de configuración tie- 7. Tras esto, el asistente comenzará a configurar tu nes que seleccionar los datos de tu conexión. Estos speedtouch 585v6. Pulsa “Iniciar” para finalizar la ins- datos los encontrarás en la carta que habrás recibido talación.
A través del software de windows xp de redes inalámbricas. En primer lugar comprueba que: 2.6.1 Utilizando el cd proporcionado por Orange. • Tienes activado el servicio wifi en tu ordenador. Son muchos los fabricantes que tienen un interruptor para Las indicaciones que te damos a continuación son válidas para su utilización con el servicio de redes inalám-...
> instalación > conexión de varios ordenadores Una vez seleccionada la red, aparecerá un mensaje indicando que pongas tu clave de seguridad. Esta clave viene indicada en la parte inferior de tu router como wep y wpa. Tiene una longitud de 10 caracte- res con números de 0 al 9 y letras de la A-F.
> conexión de varios ordenadores > solución de problemas 3.2. Conexión de varios ordenadores mediante el modo inalámbrico y el modo ethernet 4.1. Solución de problemas de conexión a internet en el router Problemas en el router Solución El router no funciona (no se enciende ningún indicador). Asegúrate que el router esté...
> solución de problemas > solución de problemas 4.2. Solución de problemas en la instalación Problemas de instalación Solución Problemas de instalación Solución El router no reconoce el adaptador usb wifi. Instalación manual de drivers: A continuación, si es windows xp te saldrá una pantalla en “No por el momento”...
Página 23
> solución de problemas > solución de problemas Problemas de instalación Solución Problemas de instalación Solución No puedes conectarte al router, ni entrar en el interfaz web • Si estás intentándolo con la opción de wifi, comprueba que: Tengo un ordenador o portátil con un adaptador inalámbri- para configurar manualmente el router http://192.168.0.1.
Página 24
La conexión no me funciona. Estoy utilizando el adaptador Asegúrate que tienes activo el servicio del adaptador inalámbrico de orange para conectarme y he navegado inalámbrico. Lo puedes comprobar si ves el siguiente Prueba a conectarte después de revisar esta configura- anteriormente.
Página 25
> solución de problemas > solución de problemas Problemas de instalación Solución Problemas de instalación Solución El Icono del wireless usb monitor está en verde, pero no Antes de ir a la solución que te proponemos pulsa en Tengo una conexión de más de 10 mb de acceso a inter- Es posible que te estés conectando a través de un orde- puede conectarse y en ip information no aparece una “Release”...
> solución de problemas > solución de problemas 4.3. ¿Cómo restablecer los valores predeterminados de fábrica? En esta página, “Herramientas/Compartición de juegos y aplicaciones”, se resumen los juegos y apli- Para configurar el router con los valores de fábrica pulsa en el botón de “Reset” del router, situado a la dere- caciones definidos en speedtouch.
Página 27
> solución de problemas > solución de problemas Seleccionamos la aplicación que queremos que funcione y el equipo (dispositivo) al que queremos trasladar esos puertos y pulsamos en agregar, quedando de esta manera. Una vez añadidos los puertos, volvemos a la tarea “Asignar un juego o aplicación a un dispositivo local”. Con esto añadimos la nueva aplicación o juego creado.
R&TTE 902 014 002 1999/5/CE. (empresas) El detalle sobre el cumplimiento de las normas de configuración electromagnética (CE) lo adjuntamos junto a tu pack adsl. También puedes consultarlo en http://productos.orange.es/CE. Thomson Telecom Bélgica Prins Boudewijnlaan 47 2650 Edegem- Bélgica www.speedtouch.com Dispositivo destinado a conectarse a la red pública de telecomunicaciones.